1339.pdf
Media
- extracted text
-
COMMUNITY HEALTH CELL
47/1, (First Floor)
t. ko noa,-;
BAN GA tO ',= ■
© VHAI
TT araixt if TT.
?T 5TT ’Trfr H^TJKfT % farr
^4t‘l H«4=< r< +<df tj I
wwnwvf
<t^rt
«Ww ’n^ sfon
ffM-*,
H’EX,
4r
rrfwr,
CH IO(
: fjreH^T
Jun f???fr-'i'io oo'a
q/33
sRhn^Pf
fte,
■
'ITTqi:!
q’T Jf
HTHTXT sfef
felrft
3TT Tfft f
cfe q?t ^f>T ?fet Wt §kft | I ’TraT-f'ETT
HW, 7TW ^T 5W ^<51TTH wta: TH^'r ?ar?5T
fbn^Ffr nrar-f'rar nx 11 ^rfnu;
Rrarftrar *rt
^r *ajr^, few fe gfet ^r?«r 77^ ^rar
w^rfr ^r gwrt ^tTrql q?r
stwwf | 1
fanxT xT^xi | xi xfa w far xrx fasrr x afar
EXTH XT? fa KPT X xfa XX HTX> X XX T^T ^t | a XX
xx xrqr x xfx x ?r xr XqT ^t, nt x^ Hix far x>>
xx rfanrr aftx xx farr six far i
3. xfar spT ^<x ar^xrx ^x fanr^x , 3txx xt
xrx
xrxr XX t aftx xfa X is HX H7X it faxT | fa fal
HTH-Xrx XX tr 'TX;H
X<V fanfi I 3PTX XXXT XX
far-far xi xxr t fa fax x?x fa
xx afarfa
sftx xx XXHXT X $X xfar X faf ^rfx xfa t I
^x xfa xj<x xgxrx far xrf^x, xfa xr xxx
anxrx xfa i
V. 5TX XX X5XT XX fan XT^XT
XX fxXTSX I
XXXKX XX fxXX XX KPT W XXHT aftx XX ^X
x?x <V xrar | xi xx six ^xr | i
K. c^x faxr^ X7XRT X^" Tt XX X^lt KXT XT
xVsf-xVst xxxT x xrfx xxxrsxrx'^r §r, x^r xt
xxxr xx 3X xxxr h?t ^xr i s+r< fxxA 3> xrx x^x
xt fxrzr xrfxq i xfx x^r ^x qixr-qtar x~T xix xr
XX XT XTT X I XHT 9^ XXTXT XT ^X X X^
% XX H XjTX XTX §XT XTXl I
Xfx ?HH K XX arfxxr | 3ffc X^X 'JTT X^f fxqT
xt xm xx fxxrrx x, x^V xi ktx htxt
^txxt
arV xx^- xt ^x irx x xfsHrf §tnr i ktx Jr gxrx
3TT XTXXV 3ftx ^XX XX fXHPT if XTXT XpTT I
xxx xr-xin x^rx x=^ ttx x xptx | aftx xx X9T
xx x fax, t?tx xrx i xxx xf xr xt qtxrxV ?'rai
affa XXXT xl ^<X X xfa TTXT x^XT | I TTHXt XX
ffafa X Xtf ^Tfa X^V, XX XT XX X=SXT Xi rXTHHT I
Xi XT xYx xxfa T XTX XX XXXT TTH XT x'fa XXHT
t xt TTX XX XX fan xfa XTX <t ’Six ^TT t I
:
if
>rw q"yqq h qfr qq qq?r q^ qq xf ayfqq; ^qqr
RH^Y |, T=rpTtT. RH fepr if cfFT-qR qiR
§3fT THT 33T
qn3> qYfqq i qyq qq fqr qyqY faqnq qy rutr qy qfqR
f'frj'vi RTR jft I 4RFn HTAS qRR qq fqfq 'J'R \3 7T qqiq'Y
qqf t i HRfr qr ntar q qnfY qq qq qqqq qqj 11
Tlfe HT wn
jft :
qqfqqy qr q^r yrYqr qyfgq fq; qf q=sq qq qqqy fy qq
fqRyq qq?g qrqf qrqf qyf qyqyqf qr q yq qqqfY qq qfY Crar I
Tsqr
RRq TToT X^TT 5, 5T^ H KRfT R^Y afte RRRR RRR
qY q^Y qqqy i qf? q^r ?"rq qy rr nftq q>y | qq ?ft grn
qRT grri qqr
qR hrt | ^«r fqr ^3 q?; qqrqr
11 trj qft qqqr RTH
13iYr qf q> qrq qqqfr q-j q^Y |
qY 3?R qq qq qqr ?Y grqr 1
qq h qgq qf qrr qrffrq
srqq'Y qqqrq'Y q qR afk hsr qy iRqqrq q sfrqR qqr^ §r ?r 1
qqq qf qqq qq ^nqr | qq m arqq q-j qq qq^ 5RT
qq qq qqr qtqr 1 frfeq qq qf qq qrqq qr qraT | qr qq
qqqr qtr 51 qqr qff^r 1 qqq qq fqqqr qf qq qsr fq§r, qqqr
f! r 3RUT ff 1
% ^er:
qrq, qq, iff qr feq qq q-j, qfr -qr srrqpfY q fqq,
qq feqr qr qqqq | 1 qqiqr qq qq qr q qqrfr 11 qqfqq q^r
qR fqr qsqr qRTTr qy f^qy iq q qq fqq, qf^q q^q srq q^q*
qq qrqq q qq fqqyqr qiqy 1 qyq
qq srsqy
if
qr qqqr q 1 qrfyfy qy fqqyq qq qyq qr^qy syyqyq jnqy f 1
■1H
qwpq 5RT fq> -f^M/ qy -Tqyqy' qq -qy qqq'yty
qR qqq i q^ qq q qrf qqq q^qqy-q fqq snq =y i
qyqy qq qqyq qR qqy qyrxq i qq qfq qy ^yy^ affiy qy
|
|
nt TTR) it nnr Stcr W T <tnt ^T'Ht I it THt
ft^fPt q?t
n(V i ntf
if nga R-nrf §Rft sft
^= t 3?r annnfr it
^rff ^Wr i ^R u . str %
str
*T^ *Tq ’ fts r KvTt^ SfvfTf Ef;z vfrft ^ p f^ ir |
qrp < ji<
^rfifiT Jf<V srTcn fc nt nn nrnr tkni §nr ^ar ^ft i g^rr
(
s
)
«i\o-coo ’rnr
^rf|rr >
gxsfr, ^ht x^rrfe st t^t | of
*et
Tar? ^tst
^1
g?HT <r 5 1
sratn % vrtsr
suftH arta: fktqH
factTH
Hre 5) onarr 11
feq ?rj<T ?nT sraVn =f< i
ar^ct ax^ ar h i
s->t
?tfk
(
stetat sfk
«
)
at ata aza sffa sgiaizt at fafa :
ataa atz rfaqa ar ar^a sftz ajr it at a i aaz faaa
ar faaat^a a ara at aaa 3rqz atar ana zaa a sftz faz
ar a i aa Zaar if sat qrat vrz az a^if ataa atz fa^azt
araaz aarna at zra a affz aa xaJr azg nan ant (ara:
K-3° fnaa) at ^=rr< a 1 qif qrat if a'ran araa it aaa
zza ar az gtar | 1 fncaa qrat if aa z^ft it an qa arit |1
Zafan afar faZT 5 atz aaat Sa aZ Za I a^ST at | fa
<z arz aa faara %■ ara ataa at aarzr az m a, qznj; afa
a? a az Ha at faa if ?> STTT ?ft
I
3TZ
ars^r
ir oft 3> qrz
qrz z< 1 anrz fsat qq
^rr s't
fq^rrW =kt =qwT=q afk q>frfr vff
1
fes^
fafa:
rjq> ^■’fr if
qq'TH
qrqr
1 am
at q>z g?5T a 1 fcit a ar arq qvr ^qq-q aair faraar ^a
arf^, farra q?z ^aar |< q^tzt if arfiqa 1 arq azraz azr
garr ^tararf^tT, sfai -^zr far a^f 1 alar aaar aar qrar
ga aa if faar^r aflx fzz arar aiar ara arfaa 1 farr a
aza it aa if gfiaaf qa araat 1 ^a atz aiat at arar ^z
fzsa qz faar z^ar | 1 aaaz <ja arq aa if
ata at
^4,-3 o ara atat arq?r z^ai t 1
awn &
fq?iFt aa ft<taa:
q. alaa ir aa faaiit aaa a^ ar ara if aaz ataf
^ta aaa faz a a'ra zfea arfa faz sTar z| 1 ?Rr
gtr
^g- jf fq-^yrr i a'ra if aa it amt at ar
wz at atgaa azar 5 1
R. ataa at tfir aafatr fa ffaq^
it azr z? 1
3. aa arfaa aa a £t 1 fqzrra it ^a at at ata aa ana
h?c
Ip
fr
lv
—
w
'he/
5
-hr
b"
-he/
Id
f-
/hr
b'
If
bf '©
he/
-fr ,_
If
‘*3
K
to
tvC > if
|v>
££f
If ‘k> 'he/ & “
If
nr
Jf
ci=
u I? to
1E
1*9 rtV
1 to
w h>c
tuc -, r '
'E H g &
fc ;tr If tF>
5 £
?
r
:Ui h?
he/ ,1
<h£/ S’
'if
4r jv'
'If
KT
•fr
It
bl £
i ik ^Js |b
4ine
w g i±u ksite 4± J35 as
Ji -kls. 1J1J® I £ IP*ti lie JhbJ JJj. J32 ISP I* Ixo-b
‘he/ IO
IV
ts
k)
KS
die/ Lr
te
lh>
If
£
’S
I
I
IvG
'15
<hc/
&
te
R>
4ff
&•
tve
Iff
tv
I
RRRf TRIT t I RRT 3W TtT,
3fW TtMtfsTTT
TTMt t MR SRFT Mt hMY nfM H ^STT f I TgM MtT
ngYM it set gr ^>rMY gtsr |
tk rr Mr Mfc MWr Mr
MYt-MYt MW IT^-itjp TTT
TRfl Trigg I .irq-T ^Ff TF
?er tiMY g Mr s?r tt ea Mr Mr
Tgf i
cfW EfT =gR HRJ :
MYr HTff tt ’jMt MY MYr MR tt-hrt garr Mitt
qr<
^rf^rrr i Wrr gnit W it rtvpt ?ttt vr gY ft^mr 1i
=TTT HRT W g affc <PFM MY Mt Mtf RMTH Tgf I W
MYt Tvr MY fcr srr fttM | Mil MW, 'T'ftar, btth MR wrr
garr ht i hrtM M feq gT hit
Tr wm MrfMg i
gT tt Mt ^«r^r
^tfsnr aftT sjit-a'rt
i i ^t-^R
*r<rrg if
x°-^° ^rw (srrai
’fR
H*Rn 11 H'7 MW
^rrfgtr sr^
^rr gt i
TgH fevfr <<, srrer it ^sr Mtfsro; i uf< er^t trg?r gt ^'j MtM
^Y W? w | MY M MW 2rR 5r MY MY srr hWY 11
'fit fafa :
MrfY gMY ?rr rrr
g?^r ijW i $
^rMY
MTaR JTT feM it 5T?T 'fR
MYWit I
if tTT ®Y£
ir gMY Mt7:
Trir ipt qrMY ^sr it
MYWq i ’trY gYM
tt iJcfR MYWtr i MYMY firm 'fR
tt Wrrit i kMYt
rrtr
Wq =fif MW otMtt M vfrMY srr hWY |, MM sttct,
•^■t ^r MYht garr Mg iit r^tt, sqR, ttMY MYt
i ;rr^r MM h
tt rr RgrY
i
jrfM Rrg MY ScIvRrY
tth set it
W 'tR M
Mt~ Ft-c MYMY MYMY 5IR 'fiT 'rM Mt feRTit i stirr it ttt'TRrq-r RfMrzrr MY fir?RfT |—Mir 'hrth, M’rh, rrhr
ftrFRrar swrfe i Rrg MY ^rqrr
fc^r rMY^ r i MW
^(rit it ?et Mk MYMY Fkrt t7 sr^M Mt § i
COMMUNITY HSALTH CELL
47/1, (First F Io or) Tu. M '..'ks Hoad
w
1
Ifr
tu
fc
he/
hr
4r
tv
hr
V *
£ ‘I* b"
£
|
1
aaMr
1
1
1
1
a aar ar; a^a MYfear ar w a r 1 ara rt M
a w Mfarj a ri faar a arfka a-j MYa w a^r am a?
aa MYa ar
t at w w a arfira ftaar ^Y a^Y a j ar
a a anr wr, afaar ar MYz a w it fear ar aaar t
1
a w Mat ara a fwn a r Mr ar aaar
ara, araa, faaar, a^Y, aaaalaY ?'j it fant a i ar
afe ari ark at
hw t gar Mar MYk w a r 1
Mi MYa<fY (aYar ara)
w
h~ frfaa aYi-uYi aara- aiaq arfe aH-is?
& HT5 HTH aa :
1
w fr a w iat arnw i ^rSr a a w ri Mfc srra Mt Prft’fY
w ra m y r l, <jpfr aiar aftx faafw rr
I
& uf
lf
<E
/he/
‘te
/hr
zft
te
te
he?
/hr
te
If
te
te
IP
If
Ic
,
flhc^
le
te k
'tv
te
te
te
tr .fc die/
&* ;ft
k>
'hr
/tr
If
ty
te
te
he/
fS
te
he/ h>c
te /If
te
te
tuC
te-
lu
te
te
te
te
If
I
die/ ,te
lu
Ite /te
•te
te
te
If
te
hr
& /te /te
te te
&
hr k?
hr
‘te
/tr
te
ip
&
ItfT
rhc/
lu
te
te
te
te
te
te
&
te
'te
if
te
Ir
te
If
•he' h/
te
l-
te
hr
.te
lu
te te te
If
/te
te
rteT
If
die/
|5
h?
te
he/ |
he/ *1
■ft
£ /te
&
3f l?
’ft
he/ i_
4ic/ 15
te
te
te
£
.te
if
he/
"B
te-
te
If '*
L /E
/te
k» 'he/ ehc/ E ift die/
te
te <tz
te
,lf 17
/te
£
/te te
te9 te die/ _ ;hc/
v
/.he/ P
;te
/te
te
Ic /te
y. £
Mur h.)
fr
IIff
te S2
/If
te .te L
'ft
/If
te thn. if <5 E nc?
te
Ir
te
E rtf
-fvr
-F /tr
te .te
,te
f tr
te
/te
■te
If
15
die’ rte
he/ ,|f
he/ —
te die/
he/
io <hc
ne/ te
If
4S ..
te r it
te
te
te
die/
;te
I?
/te
te
te
te
te
ip
if
.ric/ te
TZ
te
te
hs>-
<5
r
die/
j- /If
|e
/It
£ f >tr
K-
zb'
te
te
te
te
If
•te
lu
te
te
.te ‘te' ,lf
,te
te
.hr
•te
<g
Kr» dr
«hc/ — '(f
die/
If)
If-
te
19
,te
Ip
hje
ar
-If
|j-
£
die/
_ ft- _
,tr
/[V
te
f- t
. , ‘nc/
-he/ n-
£
15
‘fur
:|fr
he/
te
te
fc
te
te
W)
*c"|F
he/
te
t£'
is te
te h?c
te
lu
hr
?tr
<lr
lu B
<pr
Ip
If
te
'K £
, lu
- <te
|5 '£ tr
te
%
/te
/hr
If?
If
&
te
hr
h>y
£
h?
ft
te
ft
:te
te
(
tR
)
a?at zrr aa agat ata' aa aaat | i aa qgir aarar aar t
qra tr ?a at? afi ar fear at afe' qa q'rqa gzr gt w t
aaa far aa at? ata' arm arar it faa i air aafe rara q?
art gfer g, afft a?g afer aga 3=fe tr ^fe a? at 3T?ar
qiar, agf at aaar qa ^a aarar | ?qgir ara a a^ar aga
afet agar ?raa>r aaraat aaa fejar gt a rar |t i gafaa
afe aa gar arar a faaar at ag aaat? gt afeqr i arf
arara ataat g fa ettct ar at aaar g gaaa aarar ara aft
anaw+ar agf i ara ?fea far m ara ar aafe at ar a
arar arar ’ara at xraaaaar t i
Hqrrf arr
?f<aq :
a aa ata ftara aaa aarrf ar aga tara araar
arf^a i aqa ^ra a^r aa§ ana ara qrstat ala a^aa a
faarri, aaa a^ar ^aar aar ft? a?_ aaa §ra a ata qqra
a+ar q at aaa ^ra anf i qT nar ata qrt aaat a aar^a |
aar arq sa araf qa sara a aaar a"* a^a qrr qa aara
fair ata arq ataa a?r atar s^araat i
aaa aft gga :
aaa arr qaraar aaa aaaa 3 feat <rar t i q^a ata
ar? aara aqr 's'v-i °»° ara afaar^ qr f^ara a asar 11
aaqr ar? a?r qra aatafr ^rar | i at? ?? a^ta qrfta
V o ara ?r aaar 11 qfa
a?ra qr a^sa qrr aaa
feat at? ara a? qr aaa qrr aaa
° feat §tar | i ara
?t fe 5? na a^a a; aaa at anar? aaa 11 at a^ar <aaraaar sa a atar a(t a?fe a aa qtar | ar arar arar
a< =a?a < i arg aaqrr aaa at? aaat a qra gt i aaa
aaa qrr ?ar qa fear star grat arfga arfe aaa aga air
arar arfga i aaa at ata ag'ra aaa agr agar | at arqa?
qfr a-arg -rar arfgn i gt aqrar | fe at air qaqft arar agt
•Uirtiq’
-Huiloi
to
le/
b'
&
£
ic/
'fr
'IT
hr
«kr
he/
[r
he/
hr
Ehe/ •rtr
tr
die/
he/
hr
)
(
ft
gf TgT | :
COMMUNITY HEALTH CEL!
326. V Main. I Block
Koiam<ng- la
5r?rr
i
ITT ^T <T^q F^T if I
Bangalore-560034
India
ft ^R Hgt^ :
if q?q H*rw $nn g* i
qR ft qf^ Hgt3 :
ft qRqz sRTar g" afhfevi'tar qqR ^rg” i
^g ft Hia Hgt^ :
*T <T<5 TT^rTF g |
iff <fa -*fr faw^r qf=r | i
if fenYt H 3W KTOT g” I
55TT5 ft Hl Hgfit :
if ETSdT % 3R
iff grq if fq?qR
g’ I
eft 3r
Hnr g" i
5H & 5RfT Kgfit :
if *rgRT ?R?T syr gT *R?rr g’ I
^RfV qr Tr^r qq>g qR =q-?r m nq^r g" i
^Rg *t q?g ng^ :
if 3TR 3Tr<T
g” I
arqfr str ’srr vff
g” i
if ^rqr, jttht, qiqr, <, qRf, fffr arrtk sffanr g' i
SS
st HTR :
if ©Vs qrqqq'Rwr g' i tfigf
srrar g' sfk urar-mr
q-?r qq?R q?Rtr g’ i Pwra qqR qR qurr qr ?et qf tof g" i
(
H
Vx
)
’hv'T qo Hq-.dT g
|
<I | i’.ifei life—§ IBIS Jt-lEk lb |
Wib P.B b l£JiH
‘11Jel£ £ hr ‘I
I 2 W±H IB blK fehK h
(
®l>
)
JJaate J!£
(
XTQXT
)
sftHlfkqlr $t 3X X3XT | :
<Hrt ex Jr ^rnf x^xr xr xrxr xxr, fk’x'Yfxxr, |xr,
xrarxrx aftr xYYex Sr 3frr xrar | i ^r qTHTfkxt Sr ani
xxr x^xr xY srrrstT i xYxrx St 3X ^xx xr eptitY ?xrt
ex st eet 11 fax xY cf^ ett xxr ?j 55 x^Yxr x xx^ xr
eYxt xx^r ?xr xrf^q 1 exx xte eY^tfY xY xxxr q£f 1
fx’xfxfex et^h exx x x^XR arix 3=xf xr xxx 3r
ftx x’rqr Efrfxr:
5> UT aln h^Ih h :
4Y. ’ft. sfr. (rrtPrqr Sr qxx qrr stxr) affc ^xx tt
shpr 1 ^tqf nx ftx ?rqq-ix srr rxx tt 1
3t)t nfxq3 :
ft. x. sY. zrrqY qrrxY xthY, fx^xrfkxT aftx ?zq?r
[•jgqfq] tj
1
xett HT4 fY qjr x xfen qr sxx qSr <jx rflx sht i
:
fY. rY. eY. qfY t?F
'giT
<e
QF3
QTX
1 'fYfixn ^Y =ix i
:
’Hxxrt [ERTT^E XT faxnfY yXT] *fY gf 1 ^3X37 3X
3$ 1
35 :
fY. rY. eY.—xixY xfnt 5?nrk tY gf xlx xPwY qft
<3!
q7. hY. sfY. qrr exx Elxr 1
aaa | fM Mtn <t prt W a g-a^ a sr^rsr epY gf at
fa-aa aaat i a^ at-aa afra M ara Mt ar anar 11
ana ^ft^rfr pit ft> saat gpf a^ar Ma aaar anar
| i am Wag
q-f naara M ara at W Mt argnr anvft'H pft, HpJ p ^T 5§a aHtan MtMf ft <FH aTHnT I H
fPT H|H H jftapT ErMt ni eft Ma gt HR Mft | MW apt Mt
par naaW hr aa < Wait fM a ara-aR ataR pa pa
| I 3PR aM Mt pR. pa ST STat-gana gT eft flHr Mtt
fan am aar arfp i
qtg |U£HT ft aara :
MM aW t'Mf gH <n
gxr Ha ST ng ip 5TRT § MW
Mt MW faar w ag ft TT?r Ma | i ^rfr
<rPrq>rw
<rsr 45^ g; iriTpr
^nft
1 4e^, faK, ’fteft yrfk
TJ HflTvF SJR
^if^iT fnfa
Jyr
if H’ SI^T I
^RTT W tf «TT ggT 5ft Heft if 'SHH ^T 5T ^T | I
gftf nnrf Mt Ta^-^uz H<f ®t?Ht HTf^tr 1 ^ht MW
tsh t< nr nrvmrfr if RWr nrfgp 1 nf gnr nra r<t
Hnra nr nnr Fh+hh Mt gnrf anfe feft gnnt gnrf Mr
sfrat ?r ^Ter Mfr f aft? gn nr?fr 11 Herat fr a MW n>Mt
nnrf M nW nW Mr Mr nr aWr | Mtn ^hh nmw ^Merar
§t ™t 13pr< *R if Mtf MW anrf Mt MWt ^rar t Mt nw
Mf gMr ir HHr?r hr rjht nrfgt rrrfM a^nr nir h ^r M 1
fafr arr W ht M nf nrrMf M Wc; stMth ^tar | MW
ar^Hr: fnam, hrtr nr ati ^arfa Mr Mraa if Rrr n<ar
11 Mr M’Hra hr ?rM Mt tMh ir
^ranr nrf^r h^V at
arsnr art arat ansr hr Mr Mnr MW ?aM aga grfa ^tar 1
nW Mt arWr
M tth ar an mat Mr aiWi' M ara a
bi tea 1 ftrxMt M aru MW ^aat Mr fWt, arraarfr arrW M
Mra. W arfM nW nr ^ra a^f a apr 1
[
]
xax awr aw qx arar garr | at axar wr sxr ax
a i xfx to arm qan a^t | at a^ at xxta ax n^r
faw ax gar a i wx awr sat xxtr xtxr
at ata a
axw aaaa to ar aaa aaa ata qxf qx fax rraxr i
aax an sax aft afaa ax xxx | a't atat ar at sara
xaar rftar i a^ax at a? £ fa at^t ax xa araaa an <
xnfa
ar arat a fnxa ar ax a xit i
x^r aw at aw ax a ant a i a^f xtxx arat vwrfx
arrat t, a^f aw at a <xa ? i
-anw
:
fw wwn :—
at aw
xx ax gw at
| xtx fax «frxT-«rrxT
^«r ww x^r 11 awr xara fiwrf £ar
»ftx aaxr
axa at aaar arrar 11
jtr aaaa # aif ^rfa a<Y sftx
xaar aw xarxw ax xtf arax a<f ^tai i
wft xtfir :
aa?r at ar ara x<ta aa aw fxaat arx
at?t |
aaal arx anarar ax ^t | i aat-aat ^xr % ara at aWr
areiar faaa xrxr f i
xxx a?f aaxar xrfrq i
at
^et xrg Jr wrxrfxa ^t | i aat-aat w ar at fea ararar
aft -4t ^txr i snrx arg-rar aw a<t t
=<w a't axx
aw aaxra arft ^tat | at atf fxxrr at ara a^f | i axr
ar xx ar xfwr, gsft, ^x7 war r?urfx
x ararar xtx
§ta war 11 gxrx xa at a'rf xrawaxr a<f 11
$ ^xr :
a< arx aw a qra it ^xr xx xix7 | sftx a^ x'ixt <t
xxr war | i axat xxxr fxxra ir ar au a <wi?r xarx
as
dj
3
AM
3
3
s')
I
JI,
—<
/0>l
JU
4-
Jt
•0)
AM,
<H>
3T
3 /Oli
3
•Cl
■8
□
/Ol?
3
Tl’ ii
4
*> $
W
i,
..
xi|
■>
0V,
31'
^'/OU,
AW
AW 3
i
A A
A>U
ji
/OU* Jf JJ'
3
.'3M, ■
Sj
J
. 3
q
'’y
JI
3
?si
•01
r[>.3' AM
01,
Zp =j
--.•
1
S|
JI
d
/OM,
at'
j5;
;
AW
?q <-
3' si
2
<
g,
Oij /Olp
o
ap
*
-WuM
-’ (3 £1
3' Jl! a
2j
,n
^1,
4
ji
'< J|
/oip
w
ji
M, 3
?f!‘
,si
4
M
t?
3
am
21
41
JI:
zoM" £|
H
<
3 3
3> 3
4
JI,
3'
£*5 Oj, z?ni,
■SI
J|'
JI
JI
4
<2jb "
3
s.
jj
M
ji 3S
3
□I
st. snfftr ntsr q<s. q. qp. qp., yt-w,
fftfccHT fa'4FT, K^TSnr aTPTHIH, Htft fcvfft
ttrct qft t»« afftwwrvft
g i
HT>na fctiH, fftrg 4fe qft fftqnTT, qfttnr, apm
fsn?«q 5r=rrK, qiararq ?n^aft ^ftn-snTfaqf ante
ft ftafEKT anq^t <u° ft vft
T^iq
snnftnT |ft ^qft g i arrq WTHftq qftq'T ftmi^ft
qft nfftq g 77'41 sfosqir SI^T^qft 37T3> ftfeSTTfftTO
qft 378.W (1W) T^wqftg I TFT *IW ft
anq?ft qraan ftnn ftfiq^r fct< qaii ft ftrniffta
fem qqr i
Position: 252 (11 views)