PREGNANT.pdf

Media

extracted text
ri$F£j
v5^O7^Je>OC&

ZSSII ooZS
*.

*

d

ftOC3^

--^

tSort^jado-si

(rizprr3o±>ert ^a)

SuBeisiFi
tSorts^cb - $0

0^3^ 3jji3ducdo^^1de^fS d,^t3?^jaod

*
sJeaJrfrfc
xSort.aodcb.

,d,oi> Lcfcrid &sfO3a£>o3 <&

3oJsdzjcb3S. ~;dOod ridrriodort 3rooi>rodd
odA.oS wdsodsd
d,3&
ddAo....
_0
-J
_B
cn

S3wdri$fo

o -v
(S;e &rofyoi>drb

dxdjicfo
t^od> Ldartcto

do<nd?Jjai cddauA d.ssadaf^
J

->

tao3
nan dz^.nowda
So. I toes

aroasrtd
s3ort«tocb- 51

ajo£&3

t

t

KzpFfSafcd

d^ds&idF

oiofriSedo.

dooosadc^ri?

zort

3e?d&raodjae,

adjae

edetf

dJ32o3rt?do

dod?oderi

ed^

LOSjaodjse,

rtdrnaora,

c3^e5

aodd 5aod>d a;dd tsdotf edowc&sd.

dradde

nz^FS>o3

d?ftd doSd,
dd^FdroA

5sr3&&ra<&Jd

dxa^dJBddriwd

5330.3,3d -do&^do. -ddf dde dojad,

djsertdeSi&^do,

aoda

d#d

eodd

&;d3 dod z^ode id dwA^raod? ^ddf^adod eS rari<i?rt
cd
•<
cj,
rowoodsA ddd zo^rt dazocbssd. d,3o3j3od&ra, drag..
^fs&ScKS. ddea de? tfsfo&add wddjscsddod
zd>zd>dodo,dJ3^,rt?d)

dddo&raodo,

aecdd dddOrte duaeA SdQ

ds3;o3rtoid>

Zoddoddiddiira ■ared.

sactod

zjodddo3

zsaAirt

dofc^ri ridFdQ^>^)Cd d,33

Sead ddmd. edcd saotod caodo z£,doX) ssdja edoS,

z^odd

z33doira?rt

dc&^ded

d^ad^dosgjnsdtlra aS?

d.'>dcd>dddrat

KzprrfoJad

d,dds&>dr

o&raertSeda.

daaosad^rW

zart

Ses^&aodjae,

ddaaf

adetf

daa&^rt^da

dafo^cflaort

ad^

Ld&aodaae,

rtdrdaora,

dj^d

dodd sacOad ddad a^otf ada&zodaSd.

ndraod

&radde

z3^?Ad Ajo^d,

*S,^c3
dao

ddardnaA

daa^djazodriTOd

sarf^^ra^d

A>a<iad)da. 'ddc ddc daaad^

djaertz3fi3das$da,

doda

d^d

ao?j

zsdaiOod dodf ^d daoA^raodf 'gddfSddod oi rari^rt
cS
‘t
s-x
nawoodaA ddd w^ri Ldzadasad. d.^oiraodSja, dd^,.

Sd(p Sesbsad. ddoa de« ^fek&dd addja<?addod
z&z& dado, dja3,rt^d>
ddda&/aoda,

dedad dddfirte djaeA ?2dQ

dsa;o>Srtoda

sactod

zaodddo3

asa&rt

Zoadazsdadddja sanad. daZo^rt Ad^dO^d)^
Sfdd ddcsad. adda saoSasS doda z^da^ sadaa ados,
ZjJafcd

zaadoira'tfrt

dfs&^ded

d^da^ja^aa djCdadda^oaddja d5?

dadcdadddaa

StJ
*

*
$3
f

d<S
*
*d

d
*
ts

z3S3o*
0

5,W
*
3
**

wd^.

zroodsndod

Zd3c
c5rs3
*o
o7j<d3rt3d

rtzdFzjsdra

*,
330

od
*
«dj3?r|

o.
*
dJ3frt

jsdS
*

*
djsertzW

rodtf
*

od
3
*
wdw

3 rt>art zs
*
*

edo
o
*

ds>?3oi> zdeOtdodsd dzdSrtsfo adduced tsssd dJ.si^cdz
0
saodsoi) d^aod Zoedo
*
eororfwrb^. Soerocrort rtz^F^j

*o*z^f*
S

e

od
3
*
Sf

j
*
dd

*
^d.Sfc

d? Sradod rizdFfdrt do^uris
*
oA

z3e53rt3d
*.**a

dd *3d3 todbs^cdo *733
33

*3od,

*d/3
3ee>

rtzdF dOTjd *
3Zo^ab

Q

cb
**
zjd3

*

d>,zdd<9A zodb^jc
*

cb
*
riz3Frfo

ed
**
rtzpFriai©
3'
*
*o

*dra
D33
n3ZJOo
3
**

Sra

**&
&
*
333d.
530
<3
*3
5
**
e) eJ
-o
d
sSesd *
&atort3
*o**f*<5

°<

**zs i odd, z2f
3
*
rag!?^o
**
s
d? add *3
Ort<&
f$3

3
*
wo

‘co

d ed

.
*
ssrS^^ra^d

**
e
3

2dz*
33
id -£■
3?
0
*
330
**

sojsertod

'rtzSFfd’

e3rtTO
*530

*ozo

X)
0
*

*

aodsraz

f&&3
.*,
*

rtdFds^d

sj3eS
*

es*
3

**
zteFdo

dSOT^rttf

z£js3

3.
*
tjrt

w &
*

*
?
**
rtzpsFdo

e
*
wo

wtf^datotfrt

*tfdra?W
ero

^oSSf^z?^

* f**
A
3

«3e
3
*
edeS

*
w?

CO

??,
*
edoad,

dod

odd
*

3
*
'3

W
**

x*®d.
o
*
rbdo3&

.
*
-x>

-0
3Sj3e?drt«
*.e

'ddd tjAfS 53drarts>
*js
t
**

*53
733
30
**

*rW£>
a
3
0
*

°i

d

js
u
*

*aX)^j3s?,e»
&)z3d

?53rbd
.zjd
*

U

2

3Ao.
*

v



co
3
*
Fra3

^scdaz^Kdduaod eororao (<actf( d?rt z^rosS&asd)

ess

3
0
*

*
web

'a

3ort^

3
*
wo

*3
W0

*30.3

eSe
*
30^
**

FA
rt
.3
*
dra0

f
*
wo

*Zo^
z

djsoddri'Soid

csort^o
3
*
d, **
od
jedo
o
*
ro
»
a53Z
f£)Z3d
d
*
&&J3^

F$O
rt
3
*
ft
rfO

co

^abab^

sjs.dozdaarbdd.
-J
—0
ZJ
1 zd^fld do^u’, dodd

CO

3Fd&
*
d

Ti
s>
*
s«3,
**
3

*
wdd

*«J,
B3o

*F>d33 2oddZjf52dzQU.

rtz?F<?3draai>

*
sdso^o
rU

ud
*3
&rao
-X.

*
o
**
zbo

edo£,

ad^s^d.

»$z3a ‘z3fdo

rbcbdA; tsdj3f^
od
*

dzrt

53,0
*
'3

u

3o3o
d
o
*
td

fe'Seb^JS^CW
V

,d0rt
*
z330rt

ezSeS

e#3?)S

j30d3
O
)
*
o
d
*

-0

3
d
*

J3
3
w
*
,
*3J3d3

O

*d£>
rtzbFfdo
Z33OOodeXJ3


3
**
id

3



a>o3odraA,. adra

Soddja

dS.d

axiadd

d^sartz^r

e dofo^rt essyadsroad eodeo « ddd doe«3oi>e


(Ectopic Pregnancy) dat^rttfr, aari’J', na,5ari$F,
ed<? rtdr aa rtdrd zlrad zJjadoiraA z^djaa Seddfi_o

'

&

*

'•

&

edoQdtW sacadoara dedSjaoQd/a Soda wood.
o

.

' f
\

C>

eJ

« •
Ci

‘?5e6

»
eJ

Soerrocaa.

edfS

ddrd

aoddd

dodd^a

da&^ato

d zS

eddodS,. AiW> wooa.

rt$F

<£j$erijaera....2JA)C)e3e

^O^C^fe) fOe^O^O

*J&3
C

eJ

soc^d...

<X)Jc)5>

CoJe)&3 *?AO
_o
eJ
V

AjO?T&3.

djsertdesaft

dOAdfia oiradjae dao^Aid o&adjdjaf ZjjdddJa deddja

doasjj,

d,dd£>rt

aa &add ndradra aJoSddodb df<2dd?. eS e^od

cdiyddjs

Se«X)^®od

d.dort

woda.

ss^caod

5d

ddSeod

eSn

dJPdMssaA

da^Aodexrart

eodda •aortsfo dodddS eSn

disad ed^Sd ^dodoa addoS «oaa.

doidria

d^dodaroad)-

saraaadAa.

djadoaa

dzsaA

A

Zd

eaas

adSdrade?od

dS

does

doeS draad riuaedrt ed djaeAd£)e. a ddodd wrt

dx>o3ads§rwa

3<?dja <ad0oj. d<& Ported aod =ooa dorfct/a dMAoasa^ ,

Sjao^Sjsoa, araeOA) ddd deada.

.co

A

eo^aadAOod

Sdd de^dda dxiodaa. dSddfSda.

c4

dedraa

eSoda

dsad, d^odod S^aadaA gdfd dedasa, wodsd.

5o3& d^nd

cdOc-A)

dooiD dooOdod d»da>Q ddd&raodrt dkradde djpedsfo.
«=<
da Soda dooAdcUa ddddartdnart, eS dsa^otood

dcraa

^a, JJorf

dod^rt^daa

does
eaaort

n

zjod^j. es^ ssaoaroA odeS dodyWFd dridDajaodd'A). 1

aedood ssodrdp ddod>a. dddsa.A dnddfid sscaod t

«dfS ddrrtS'od a<£s?roA dow<£>a5 d aadra Sudd<9
_D O

■Q

CO

dodri woda. eSoda dOeSAd d,d,cb eS rtdrrfode

a ddd doSurt^rt aror?1 rt.odria sodraaAadd. ^dS,

eAudod? ddai

‘doartdr’ dassd. zo&od de» adrt^od w^asad.

ro

' ?5

' *

tsdd

4

-3

•—'



c<

_X>

rtz^ardoddS

CO

za^radc

5

taa^do.

U

_0

ro«oaod

eroed&aodod

ddeScdo dooaed e^cdoo rtdrd^odarto ^aodo

saraodd.

daea....’

deoa

sOdpaa,

eroddd)
to. don
*

draeo& &adart dod^rtsfe rtowde desaoddo. dooodd r<J
,»■•
&343 ron rtdoodo dddo^jaodo djaeddo. ‘ad^'da^rt^F’ f

=aodo esort epadc&S aofsbsad.

‘Afsdjze

;

eassaabrssacaart,

W

dVfid

aaa^ae

dotfussad

daSotfodda

asaoaoddo

EdQrttf

dddo&ra^esadd

djrad



djaezbdd.

eodasa e^aaaodFdrtsd wpnart zdra^rao, do, saddodd

<aodd rtoddFrttfiS dddadsad e®ad, =os<aecb, drfrt
M
.
ra
Sea rtdro^art dartde&>. arte Sd^rttfd/a

drtzWrta

SeadcUa ‘dtfrtdrtotfw’dod erodsSdaddpsasa.iiSaroddo. .' ■
a>



"dartda eruuartrtsa^bdod
enadda
dertdddoat S£)&&aoda
i.
n •
V
P
cJ
I
'dtffid rtotfu’dod rtdiddffc
dfddrt doodd&ad [

d,odd^d3adac^)da erod do.

6

draert,

_c

3co&d
eJ

EdOrtVda d.d.d rtod daedrt dJad, drtda&atfdfifc.

u

y

^oci>
eJ

dradde aao^odja Sddo esrt&adrtosa, 5,doeradS Rode

rtdrnadf®oi do? de aaaeo, ^orttfddrt oira^^f £>&%>&
15
dja&rtsb, Bddrtfc, zdzddoidrt'dS) drido&aVdfzaaddo.

t

dao-Sodoa ddosa

co

3ort<£ e/vcMdo3

sojaerbsad.

ddd)

d.S^ddaadodo. rtdrmdraod rtdooddS doeddfi
jaria&a'&.d soadraredort^od ds rtdo^ eroodartodd.

’ sadjaf’edortsfe dddodua
ds

d^d

dispart

ertdssartodd. ade 22d$ rted^ddra ssaeo. 3orts? d^d
0—0
U
-0
■iododddrtja
'd^rtrt
rtoSdd’sad
dE^oez
<ado

7

3o33S ^o3dj nedortsfe. Soo03aa urtOS aeo utfrarwScSja
co
<aX
Q
ts^rt Sortos^ SSoo3§So 3QOd0«_. ert St>3§poSo 35,3 rt^oS
o^Sjdo tfoSo&aoS eortrt«s§.
3oo3 S 03332 A SSd 03®rt 3350rtrart0330 SjaCrtoSSOja
d -3
-a Gi
a oSoSdrtjaoSo esoairaS a®,do$s5aA3o. SoacsadS

doaeArt®5o SOeSrt Soafidoasart 33 wrt Sojae Sz5o rtzrtort
<

.

«4

<

A

W

3cSo3qSozj eSoSJaSBoS e rtarzd oSoSd, SB,d zj®rt

33 OoSSSo^ SdSo&raoSo zooSo, 33 tort, 33 0 Soi£s
a3eS

rtoSeSrt®

s,3rt®3o

zort

j

A3 rtoSUS rt35oo5oS0, 233rt 33303053303, 03339”

“Soao...... So^So... 3SSo^ja^m3SSo Z3ao3oJraA3o.
d
eJ
-fl -fl
K/c) &Je)£73^ Q.Sj6^ ^Jc)C5t) 35e)$C3^ Cfo. £3Slfc) OC$D

fe/
ajOAJc) rfo'S

“SoaS

eJ

ertoSoaSSSf ‘33’

rtz^>rdcSSja®rt ‘Sorto’

BortosaSo^do^Bd aoSi33oarb3a. ‘seoortoa Zocrtesa?’

Sorto aoSoiSoSooSo 3®Sodjav.eo

a>

oSosjzoascLra SdeS

zsart eroasod saraodSoSja?”
-0

-o

zJ

"aSrao... SoAert sdSo dortWo 3ooS3o .... SoaS 35333,

ado dort^aS, SSsarad.. aS® KS®rt®esacSa, gSoSa

-jooSo &a®o>

z3fSrt®doS rto£c3rt®f oaoS?”

SOesa, Bsartrt'SSortra?’
1.
B

ttfrt

rtSrSod

3o3d,

escort,TOoO^oSo
0
SSojSjafs^.rtSrKfe
033,30,
zj3o33oS SoaS,



SzaaA 3^
w
->
Sjo3 33203, s3ouwS3
Q ’
SoaSc3aArto3$So.
sros

rtSzsssAoSf

SoaSoSo3S

“ss, ,aorf 358cd sSjaartSoa?”
U cS

cA

G>

“eoSd?”

eraSOS zSc0 ZortoaScCooS SdSoEUaoS
A

8

eJ

of®3®Soja®ex>

3SSrto3d®o.

*
a£c

->

<->

...

9

aaadcba djaoddosadoira?

“eodd rt’dsrdoddO,

<*?
<23,53^
rtdrddodra'?

daaosad^jrt^doira

ed?

doaaada

2SOrtd!r

rtdr
d,

u

saobadaada

_o

daotaa

e atoddod adadjaddP

godal

d

°<

doiu

aao3

d

rt!prrfoi>drt

zb^Ad

»3

aSzsa Acbdd. rtarordoii ds?oi>djadAdodoi>e dtld©
u
J
'
-» c->
adjadd
dSZofdd
^saeart^S
erwddd
BDfta&atf,

djadrtadd. dzi> d^d ritsardoddod 3d»dAod ddo
-d
• ti
td
ewdddp eraz^dod earsodd. duadAaod doe^ djadcsart
d^rad aortrtsfe ddr djadcrart ^rb^jcw.

35artec&e

darbdd dUwdodrW e?ddd ^ad arbdJdejdowadda
» ridrrfadda
rtz^raa^d

eoraaraa,

dajaeg

csada,

rtz^ardodd t^ddodjatfri dadaAlraoda decb todeo'
i
dwodaddcart, dodrva^A'"

ejdoz^rorbdd. d? dodd;,
caa.gab

aeira . do^3

rtzaardodd

3ojaodw^>mdod3o
tira.rosd;,
esoroortrtsfeb
eJ
«i
J Cojaodde atfd siraodcS sbocSafood z5<£ci> rtjaozbuaaad
t>
o>
3d<&3c3.
dj2,rad dLraedde d^^rodraddwdddd.

na,5a rt^rado.

zadeaaA

rbdadsiesartddo,

»
doeg rt^do"
&A
«<

xiddaAda. « odaddcd rt233Fdc&d& dodrtja&rt aaduaA
a
_x>
*
co

d^drtjaod

id

d

gdjaoda

Sjadoarta^Oo,.

’ tsdodgjsocS; zSecb zacto tsdo^rortodsS. doodd Sdsad

‘‘to, ,aorfaod
e
dcfcsad
djaoddrtort/afdo
rfd
*
<dJaQXi&aoda wa...” doda dOfSrt dsbfcSoaobado.

d^d dodfd a&idaAda.

—°

drauod

dOfgcOaod
=4
(

aDiSdzsartadd.”

"dad
arao
ds1 df....d»o3ad
W
r4
diaad23addjaod aede dfwodidoa....”
_D
Q

daadrtadd. <sidg. zro<?d zjdoftrt'Srt aSdssad sadrart^da

ftraododa

djaeeadcdd,

£ro,

dra

tfoda&a^sad.

. dadardS^o
*

ertdadadd.

tsSodda

erodddrarW

edozptfdefc.
gjaddf

adja-fd

geod,^ csaaDo) daad tooddra d^oude^d dwdjC^Ood

dad ^radddeda. &s ^3 daaadd^da ddrdadddd© tfoda

aeOrfod^ rtdrtsb dOociaart

11
10

acdad

a^u^ada^dood, dd, dd d gjadde

toodO

ddab

530±>rs&>

&<a3

tdradodaA

ddcdadfsartadc3. <addod 'djaedoirac aaO&afda’ £>ow

rtzpr^oiadO estsoza 2j<Brt<&

sad Ort rtadoirartad ?3addrt<?dbdd. eodd Sdaoddd)
a <~j
‘zS
-o
rtt^ardoi>oi>d;3e
drtdaaaaS
e
eroo&Ood d£dJ
<

sj
toadnaddod aroaadra do&dddesad eddadotoo.


a

t3idoS>x>d
oioddodaddja,
isaod.daodassaA d? ouaeo
XJ
H
.
dOeSK^da
<A
<
d^rtjaea,

dos a,
daaod

rttaardabdda
dAja edadrartSod
'
<
<J>
ScoK
rtt^FqSOAbdddrLra,
Sod

dado&da d,dJd rtdaaod ddo&toaoada.
r4
< d zJ

sgpdr ed^oi^oiie rttprrtobd^ Sockkaafc

wa&cradod

Sdaa^rt

na,dos5asrt<&,

toddda.

^jedaodda.

SaSadda <£>ozo $ed 'aoasadadOod ‘rtdr oi£d’ oozood

'rt^rdj’

denari

Saozsssachde

£>ow>d5i> djadeo £)z3d da^&raoda rfodd tsd.Sab tort

rtdad aSOSdeSo.

tort

e^/odF-

cdj^d

daAjOjddc^c,

djAjdd.

rtotpcd

Ajdaobda dodjsa, saoba s&da afcrtaas tSeda, asjaoioco

ds

e^asta^ritf

asaafaaad.

ds>ada«§ci> Tijs^.

ca

v

_o

.

u

erDoi&jiradtja&TOdodao 'qS.ra ed«a parted.
rttprrfabdS, asfcdoris? rfoddd#

ocJjs

rtarrfatoAd d>sb aood; sbtfsfeaoto, rtarrtotoAtaart
aoda wdad wXida do to, S^droaoeS eqto sbt^adafd,

zraoaa.aaSasaA
->

dadjadd,
d^ddobadiS)

K>rf&&ra!sbd,
V

aodcdad

a&O

sastoe?,

ado

doaodd

(tjad

a oSsdoaert, z.. riaa^djaertrtsb,

dado,

■ djdaooOtaaA aadad

asaaarttf

‘eaeSdodai

eqfcsa

da, McSdo
*

wrtc&ja dta^ rtdad Seddeaa. 'stoqSad ^dja eaoaodsaO

Aiadedrt^da rtadad^ea ddd dadr eddod sadar dtd
<^4
d
v

12

13

dasaoda

daadad d.

^rte

rtdrd

aozsadoiad. rtdd
*

,
*
jaadartdrt

'adadd. tscif ddsaA

rtz^rrS saododDrt zadad saobazJrt^o^cdaf rtz^ardoiadi)^

a
*
^3o

SiSadd

d^SjOboSa cJjadaojaertzSesartwa&ci).

oSzsaAdd,

rtzpaf doSadO

ertdzasartda^dd,

zartoiaaa

,3

Sdort^d

M

'

d

cSja^taaAcid,
a

a

Sdosdj,

cbFijsad.

sSacSas?^

23^naAd«xrazJ3&da,

a<i?Cfc>gjBSfo,e^)CA> 3aJ& *
3

«do3

aj.atobOssA ddodx>

'"aocija.fiSalOAj1 ”

^eoa

taoadzjc»acSa.

z^artsSe

- J adz&deJoix)^ ?^oc5e rffSori z^riad 3daa&> <az3o3, adc&
Sdaag rtzaardcdad^ rtdaasart ddoia S^zpartdfidad

zadex>, sauart
*
daaod safSA&a^wsoada. edf oe^oiraft,
3dad) edzaartobaaa 'adzadada. Sabdrt n d.rtdS, daadea

fc/atf.zadada.

daa&a,^ za?,a3af daadtaa daadrt sar3x>
■Q
V
sartofo? daad) dazeaart sartAiSaa^z^dd

daad, tfroart
*

daadea sarirtzadada. 'sorts rtodz^rrt^S

sart&do^oSae.

dddS. zadeaa Jjdaazdodd'
->
d
daazrtdzsartad Ajaddrt^e dzd>.
‘zS
w

xidzs

ddS.abo
*
<5—

daad

3<d adi^ja <3e3ort‘& z^orf^odu eoU^jaocsodzd Sdartsfe
u
'adwi&cb. <asija asadd z^od? ddoaacb adds deairtsb,
a

U

t, t,

->

?5Z)cjr^

a

14

uQc^O.

£>c&3Dd
*

e)

dzsart rtde da33 dad d.
ZJ

ul

-P

_P

<ade oe^ rtz^ardoiadcua daaX^rt
*
&

,
*
rt,d?rt

daaad^od

eS1? nzdrrted dua, fjauAod aozi> Szbrt<?t3cVa
fi|j
*
a>
tu
w
Q

Sj.^&^SSc) rb c3

GJ

rtja.ddoaaocaart.
a a

3eadd€>

co

tfoda aadadd.

rtzaardodadja^rt dad

rtaaedSi3dod'azaartssartdadd. ebdda rtzaardoS)<3dddja

dzrta SdarWaa 'sdzadada.ed<?ridrrt'S’ddaa z^oda ada
u
°
.
tfdK^cdaOddaa, sb^ocb S&s5> at^uaAdw^i
.^
*

• Tjoo&j

«J

*

aojaoOd 3dart
*

eJ

'ade ocSabS, ed<P rtzrtsrt
,
*

daud. 'adua
eJ
CO

waeo, saoarWo, fjaeo, 3,ri<sVa <ad 3dart'
*

^00135 esjdjssdsrod Ajod^rrt^.

S&rt)cd^

U

'

_c



GJ

‘■'acrad.
z^daada
z^od?
©oraadoiaddddaa <anad.
GJ
it, tGJ
Q
rtz^r&afdd^ d^d Sda^j rtdzs d,rtd^ edatoeaaartadod

• 'add,
*
saeart

edaaartdaz§dao33a.

d^d

daadeaa zadaz^daotJa.

\^Jc)uC^O

00

15

d,rtddexra

^edort

dadaaocd

ddad^

jse>rt^r.

dodd

ridardcdadfid tsdaoiWd ddcbri^S ddKS.od dda
£>edb

dort,ddarb3d.

sadS,

‘d^s^dxdja??’

dodba

oddOO&JelrtjSS

cAJjAJ^c^S^F

aScsbsad. «zic3e oe^ ddd SfOdod^j ad^ri^S Soda

wdadd. ddFesadja^daA aertdFddad do^^Frt^O,

Sabdri eortdtfed tadad ^aqJdrt<fda6d.

SodddjsoOri.sroded srootrorb^jdo. do^poda

i
aaroddEd

6s

oe^odb

sra^drt^Ed

esssodaao

d,dd^

eddK

^Srt^do

dd

rt^FdSdaaaartidf tJoridSeadrttfda
rtdFdddad

n

Sabdrte

aft J.o&TWfc

droa

<
<^>^0Eic^o^c3t)Z^Dc^Oi^

enaddd

ddwdado.

djsd^ri^fi)

z5
'
“i
cije) C/Sdc^S^<3rtJ3

e5ax>3odod,eddrte>d

Sab^j

doda&,

d<s?dod

rtz^ardod

zdodd

sdee3

daaa^Saaedd

^dd

aofOdosaA. dde dde dxra^ddwFdrt adacrtdeSadadd.

c3 23D oJuc?5^
d

6s

ddd

eda^drt^od,

edaoa

esdetf

rtd^dadra

AjdBucaacddotaadEd dad<d. dd.dadsd &adf oDf^ddaa,
eJ zS

°i

daadjfW

Q

eEdaaodrdodod

rizaardoddd
‘co

dbrtsdfi enbodbrtwadrod ajd&auri^dsd •S'Soddddja
>

daadeadd

£ud—Odt-d d&-d w^o&radrbsa_Dd.

dx>od>doddos3Drt, d^dagpdr tst^n, esdOod sscto do&-

^rod.

Seto z^ocd dxra<dod^sde)Adraodf cadododd

zsdd,

rbdadd^jdaa aed,

dxaoo

wcb^ddS,

rtdrmdraad doSudid

ddaddf 'atbaad. zaaod^dcaa Sedjacb^cd, t«otd £>$d

daad’df djatfrod dded doeSrt^od dddaaa dad
<
_£>
CJi
_T
z-J
aedwadodo.
‘TO^aorf’
daadda^dOod aae, d$d
db^d^rtsfo,

arogod

Sodsdjad^f

daddododde dydaZo^odcb

<?

daad

eortdSed,

adraezdsad.

a

adEdaed^od

adaodd

eJ

dcddodod
daS.sd

addad

xsi^drt^e ddy, dde dde «aa^de adrart^d rtzprrfoda
odadjde

aadraaaA
-d

da.odadzaaddx
d

a

16

17

a^dcdd,

de<?d

•saoda adada adartaadda eded adaadd djaertriuocd dSSadcd.
_p
4
cxX -o
erodada tsdaaerp^ adarta adaueo jaa^adartadd.

zaaodacdaeort^aljaoBdadadjfoadaidaadSo^adadzda dadaa,
Z3

jJ

13

6/

adadaa ^oada'SaaacOaa?' adiad.rWSa riapf-rfodaada Sensed d,
adzdcdadaaaurttfiS wad adaa.Sd mJao'Bad adadsb adaidadad. ■

do dddrfc
*

ad,Sad adpadfaSSdoda adidoiraocdSa alracde aaaort add.d

&>oad Sadeda^poadd^ ZooaS DSrWO rood

h

S>e»sg)C$&-^A 'zpa.Ocdadyd’ dsjaodafJtf adSaadaft odaaoSad.

e

* a5Sda,adodaSa.

SadQodada. Seaaasart, ^rtsfo, saeod^e 'aoadodad adadSa
u

'

_£>

adaaadaasad adjaadaadjada,

‘5

tJ

U

oddaOroadtJaa

.

«

adaadaadodjaad

ciaaertdaadSrisSi

sdaracdS adSarttf adSSrt'roAaddaa

worthed adaaoOad adad.sfo adauaad saaddodae adzda.

•.

"‘’

co

sadrari^od

draertrt^adaadc

rtzprriodadrt,

ad’s&saodrfcia'tf,
V

eJ

*

Soayprar

Q

Seadad

asad

co

ddra,

oadaaert

edrtd.
J

ercdada

rtzjaarad^coaoad SaaJ ad^Sad adad^, adjaer^adod adartaSri asad
Seadeo

Ssaodaasartadd.

3?

ad&odaoad

ad,Sad

zaaqasadasSe,

'gaddSco

_>

ej

das-V

ad.adBotd
d :5

ad,ddort=Sa,
--’

cd GJ

-0

d.adauadGJaaaad

adde^rtsto, z33d adada, dead adcdodaaadjcda edadaaa^. taada
18

da&daozjcda,

co

bsQfSO,

Sadaja>asada3s,6.

edcfiaoadeJe adaafcdS OjroodadSa de^dgadalraoada, addrtoda
“I

cJ

OaaaodadSa wadodaasaad. erodada easad SeadSodaoasariaad

d&oiaoad adSSadpadr ad.doda asad, adaaddcSsSadad.
t)eJ

tsdoda

doda&iaert,
adaaosscd
oA
.3<?ada 5dQrS£> wdada

<

ad,Sadagpadr

adders,

adada.

Sfadoa ScoaodaaaariadaS.

adaafrt,adod adartaSd aS

Sowoadadd

Zuealraez^ra ezdsf tsoSad djad^odaadaa doadaZoaodawadaada.
CO
adajad,ad addedoiraoOri, tsdoda irad, adada,d^adjs^adadaJja

adaaertdZod

<5

<5;



co

rtaadaSU> &raa<£a ss 6.
zlra^odraA
did
added
eJ
<? _d
_x>
cJ>
airaadas^a?. 'aaddoad S$fc3 seoda ad^td riaoa£). addjd<DS

^s&oi)c3£),

ztorEd^oi)

artdO rtorrf s oda

adadrrfab,

adaadaadaead,

saotaacdada

GJ

<3sSe0

do

<

adaadaadoiranadcdaa? ■ao?aSpe? ad^adodasSS tsdrteastdcSja

addfed adedd, adedade doroeah adaaeAda. <aade OeSodaaA
eJ

eJ

w$ afija?caart ad.cdda sided s aecdaro d.
d ?S
<4
s

«<



_0

_D

adjOdraeaS, saa§ Sd^ SedJSaad tsasadadOS daadd asarba
oadato

Sensdaa^ad

wrtodaSaa

d'SSeartad^.

daowaadaddai/a saesaod dauaSra Sadodaadad.
U

_D

19

SadadroS

^add adjBfrtj Scoid)rt'5iri craaOusrtislod ds-u^rarti?>d

zjorori dtSodsd oiraeS do?3rt

sirs du TOO

ri?PFc5ai>ort a'?So3rt>dd.

SocJcbS t33ira e oioddoiocb d.d.d a^rtf wde» aodcbSB d.

'aodao

xlocS^FrW®,

;&3bqi>d

^ro“^0^1

djdjCb

j. w&do doa»

N<d>dd u

2. cdj^si c^ptdFLjd^? dd A)^ci S3

arid, dzasAcOdd.

B. wao3?io5d zira.rart^d d.


adjSoab . add,

edjTfe^Efr-

erodedddi
C3

d


5.

arfo^waodci).

A

*)e)
C^Je)o^X>^C

AOoO^d,

rO<X>&j

°i
troraodddd ad^reA dodrado sdrad^ub.
3.

<>J.AJC^

->

C^DS^D

h

a

_o

3ozi>

9.

adJ3f7|sfod sdoJd zdrad, eduse^dod Sdodsb

GJ co

adod ZoOafa s3oi>&3 afcZo«? aosKra ed,od aooi> aSoi^d

io.

dsrrartcJ? aodadd).

Sdoad)

rt?33Fdoiid©
*

a

stood did

to tod to

xbd«A) &sd,eo add 5«sS«>S

_,

adoSa &doi>©cid.
GJ

co

53«x>rtsfc

^acissBAojjBf,
a

,

rt$rf3atoA3d. (sod&od 3ot&

Sod

zioa^abd

zsd

Setdeo jrocisSoc
*
dj3eQ;&sd)Ci>.
4.

oj

?S

ofcoaSd rtzarrSoiraAdd.
*
Q
8. rtz3rr3 jfc>93,ndd.

TjooDOi)

2.

->

e)

7.

rt$rr£oi>cb E^e&sarbcSc&STtQ e&rafZt^o^CDAda)

‘Q

adolraci ddSoeddosodd.
-r
G>
idcira.ertacb^ £&>&>$ rta3rrioirah<d<5.

6.

I.

q

->

*

4. zsartzdrijd d.

OeS

d?

°l

adsss
'

eodd,

co GJ

sLracteo

S,ri<5b
d

53rf&&/3oadd.

afto^mdd.

GJ

11.

ds adOctoO todcto adodd dot53

dtoctod©

a

ZooOd syjjdd

croiDidrt^od,

3i>Zo$ sy&d

adsa

dJOF^oiraftdid dabcdodd djsoddrt^do esb^a&dd.
co



<



GJ

rttprrfrt daoK adjAJadsssrios^jcSe Iaes5f ioozoodsd aocsaa

sijsdoBrtd^cb- eWh3& aoesS) OdrW s&>o23o±>f djsodd
—'

o

3303d sSodo

_D

zdf53d

20

stortad ddraroA,

AjO^^Frt1?^.

<4

ri^FC?3dra,

21

add.rt csaOasrtdf
U)_>

Sof^rt

^3oK

3
o

CL
Xt

<0.
G

a

CL

doooddosad.

xiodedAG?do

<

_p

wddArddoAoa

doddo
a

dArddoAra d.ddo ‘woe drsoAtfdo ddosa Gao’ soda
U 6
ra
<
< -p
dert desfesa^d?

SSeJsacOa, eeSorf Saaosad ad1?? oadri^sb dtsaA
tii
?$«=<
*
U
Sedoa§dd ziradrt aa^rMS Soa^ wo&, Sod djadd<9
—2

ZJ

djad,As?do

"draeadra

doAo

dod.

ddsaAoaeo. c

f5s$

*
doAc

doodd

do n

ado A

XdooiodS

'adosaA,

cJ

ej

&adoddoi>e
_C
doW&n>odod.

ww.de dojadodS

gjasjaodo

tJ

djaddo

Sed

->

dassadra

drad„

eo.

daa&Atfda

<

dreaded)
CO
1
doW&a^eao

xroc^ao. denaA aea&ae^de dddesaAodd....’ daaosaA

daadsas

d,Sd

w&xldesadadd.

sgpdFdS

ena^d

wd.So&od enadda d^ssaod eros? e®ad ^edSoiua woda

Ej^^saod^)^

BSadrJ

tf
x>o4arap

sadosSdOod
dUadUSrt^rt

co

rtepr^oi>OAdi£>,

desartodd.

p

duortoa

rtzprrfodort

'adoa dad Seddeaartodd.
W

<

-D

na^daaodd d,dedd dod^odort SrtdrWS drad&dod
ddo ddaaorWo draorWo ftrtodaeidow &radrb, edd

na.draodd d.dedrt1??© SoeodsaA dado ddd<£> doado&od

&ed drao,

dsaod,

Sosa A

daa^zWdo

doUd daa^,

dortedra^

deaddedo.

tsaaaddifi

dod

aaaco

enod dosaddo.
a

_x>

daaoAjaaaaorWo aoedo, doad, draodd dna^FrtVdo
w^Swdodo.

d.dsd,
->

SjSaoaC) eod eAdodS.

rtzprr3o£>ort

4 dedd aacdor

<4

CO

djaoddatoAwdodo.

daaoA^do ddoaesaAoddoSoe? denadcUa doW&aode
CO
'=<
<
-£>
ddoded. Sdort x®id> af^osasAGd XiASeod drad.A^do
<< -d

ro

k edaa d&do ^ja&SO «Sed ejaaodris? <&ado&€> erod do
sDSssaodrtsUa

adddodcsaA aed) doddra djSdddJa do Ao d^oiodd.

co

a

<

daaa dwri ddadod d,ede&Sdeifc>. dado ddcaorts?®

daaoxiaaaad

dddecode;.
°<

a

draoS

co

aoaOrtedra-d&da doa^ d^dtf ^ax^rts? ert^adodd. doa^

esad

Soadn Sodoa

tsEadSS:


u
SeidzSeoarbdd

abSafceSe as Sds enoSoiraeASoS aoSdo z5e£, u£e3j3e<3

' xieddoaood eaaoao dorao, dodrts? Sododeo dartod wddo
tv
dooosad ‘ W, ‘d dodo ‘Xi’ osa^oAris? wddo daoosad * to’,

'a' dodo ‘V esaoArts? Soaddoddo SeASwdodo.
_D

<4

«=<

25
24

'asSosScSj^ aoaso^dd aSedaeoda e^ssa dS&eddod

&O3

adfS

*da
'dad3rt

rtZ?F^Oddfd

53T§Xjd'aotd

assaodsa.o d,ddd£ d«ddd.
->
-0
S? -£

ddm
eJ

eda wdtfd ddzjoazsa ^Qdaoirart dedd daa ddrt ssartaa
CO jJ
aaodF adrdrsrtVS, adad.ecbodartaSd.^

a^ex>3ddort

_D



ds

ddcd&raoda

drtdddesdae

d?>d

taaodrt^d.

_o

co

"daaa)
d<nadd
draadauad.
ads.
23s?z3
V
ra
ej -o
-o
daoSna'S...”
aadad
daaaddodocdaa
^d.
dS‘
G>
<

_a
ZoedSodda
djaertdoda
dort^dcartdd tija
adezJ
°l
Q
djaertrWrt da^uartad dtf &>ed3adcd Sdrtrfdadc5u>
eJ
_d
<
co
dSdS ‘ fcdjaertja ed®
*
’ aod Sadaodarta^dBod Soedo

dsS 2o?ddodod

d?^

dedoddood

<5

_X> Q

Sedzjo&da.

dS

d^odrt^d.
‘a

add

ro.djaodd d.dedrt^O
d^da ida^cartaddode?
y
co
d
tJ
d
-p
d,ddd ddaoddS
aaacd dSdaaeodd doddod
“d^otirt'Sdad add,rts?rt daasdasad. 'aodd adotfsao

sioddFrt^da sfs&saodd)^ erodda aasad rtedrtodod
•=<
W
V
-D
d&X)Sja^,2J3dda.
asartoda
'sa?
Osa
dda^a
cJ

V

*4.

.

d'Sdadrasd.didja

djatfdedozaadda

-0

rda^jsafi

nodded.

rtzprcSodda ddrta^ daadded -

‘d5 ded^’ rtdrrfoddS
dada,

eodad,

aaadsteo , gsacorWO eruad

tf.daeradS



co

ddoddra,
t)

u-

dncdsdoLJa
* n

<

daada^da. ad? oed OSrisfo ^pdroiraritS asae; oodrtrtja
aSOeSd
ri^rssadK'S’rtja
ssdrassartwi&da.
added '"
«*A
~
d^Zofddctood
dsaro
dartad)
ajsdadjdja
awd

asracaod ad^odS

dartart

erorfdas rsaada

saea ■■•>

1.

S.dawdasart ada d,dtd?d deddaaQ..

2.

ddaasaroda adaaed^

eadda zaad dadodde

T drtdadas?,.

3.
•4.

ensdda d^&sadodfv ddadaaeod aaaad

ddrWda,

djaSdaaidrttfda

ddodarttdda«.

3ac&>oi> a? djadtfd ddzsad Sda^ «c3eS IraddrWod

waraoded ad^sodS, adadae artadd.

a^S, drtadado.
A

5 d,3 ad Asad.daaa.

26

27

6. Sradcda zft ^oda rtodcdasaddaa ids©,od drtda^ra'?.
7.

d,dd

SgadF

*
radFJ

&©<?,.

CW.AJC^^,

darted

o
rtdaoddd ddd ss&rae^ Seod,^ drtda&raodadraefi.

Sj.^dd adrWa d^d Wdaadodoix rtzprrfrt ^oda

rtzprrSo&da adcd djsdzradda.

a^d adoS, $c&, radadd add, weSraeddrisfc edoj^rah

i. dd.d edadad wde dcdao d.dJeafc dSdodda draa
u a
f*>
ci
t) a
n
<

&a<t3ea.
V
ddd zx> addra doSraedaod dxdddea. edotf
da
«<
n
aed. ddoSraedcraA drodaaa.

2.

3.

daaad dotsSrttfd^ atx enadda tsarad rtea^.

4.

d,oin>rad
*

5.

drodx>8 z^ddaod dradaa.

6.

ddda Scad adBuoja o.dart^da dadodd s©<S&.
da
w
->
k.
sdd,asd, cjijtjedcudd dj^ddca. dozx^a, aa^jja

7.

'adadd. dd dradrt dadc
dddra
*
doiad zraaoira^rt
_D
c<
°i
a^da^ra^.ea
cdaddara^.
deddoddra
cU.A)<x>C3
V>
c<
J
->
zidacdadiid wSaddzWda ero^ddaod dde dde af?
ro

=<
a'Sdalra^.ex; d.odadddaratfed a^radra do
d
*
eita>d&

adoiroridradriara^.
-o
daafio3ada.

«dda ddoxa.

dradco
Zd

rtarrioirariddodra

Q

‘dart daozra ddda?’
w
'aSe&rae degrade?’ odrad edd, daoirartd?
_x> CO
cJ->
‘dracd
draddf
Xj&peaodfd
eddedid
draaadasaOT?’

^ea^dea.

‘aoqra darta daUajd_...?53jaonfd© detfe??

djsde> dxscb 3ort?b *
da
.

a.oxccood dradaa.

8.

adoi>
*

3o?fct> e3oAS
a

.

&frt d,drt<?rt SraddradSda^ao.

ddawdaad d,^d dpdr edSoiada djaa&8raoda,
_>
q
J
w
«J
oj.

28

29

dortob aEsaob&ba S^da baoadod)^9o^ bo add

webddeb Sor^^aa^d. asad^ djaddf ^bds^A tjdjaer^

bedzau. sj,bd z^adr edoob sadar zbadAcbz$ddod.

Seod/teri zadadjcb t^abeb.

z^otb EsadS, zbadzSf <ade tJbd„ 'ade sS&docb, Ebddda

abaabaodd dobd wddndobe tae>. z^ocbaocb zoesrtja
• '
d
<-o
ssabA dbron5, djafsiFrt
b,
*
z^odjaoEb wrodrazba bsaro
eb&rtsb, 'acbd drtdddf
u)->
CO
d,dedd Eb8o<gobd rtS?

»

d.dda dja^ab dodd doe^obO 'sicb ‘asaobsao
rtz^r’dw. bartsbEsafi dQrtobarbd)^°cb d^bcaart eqSsa
o&adjdk sadras^A abdob&obe dortoirarbd bod^r

kznadd tac&> na.sijaodd
O<

wodd

deri

ad®obbde£otbdd

wrtobja
C\

d^cb^jaoadd bsaobasarbdd.

bo
63 cJ

-o

Q

ddo

d.&tf

a.ab.&scb

edara

roaobd bsaab

zaaraodnaA bdddbad Suac^ob?b dadeb ad edaa

sgadtfEsahdadd. eru'Jddaa, saobabde abadoiraAcbd)

asad^c djadde d^>^>- Sbdrtdo b^ahaddeb. dertded

eS,^,

d,bdz§aocb

^dd

?iobod,rad^cbd)Oy-

ddod dz&

edhrob,

bdtfobdeb.

d.dcb

Q

H

d

wdohasad abed a^PdS dacb auwadtb. ssart daaadd

d.abrQod d.bdd bEbobdfi

d.sad

bjaeob drtcod essaob ddcbdd. ba dart. M?,ob na<S>

z^odddo adrt^rt zbad<de esbS,rt ErosOearhdjda ba£><Sd

ds^b webd 4434rtCddeb. obadjdjae Sde tSi baera
u
oiraoddS baasoad. bbou saabbobod asaSObbaocb.

Scad

d.bdd

Ofjao^d

d,bd£, bsroobb saoadd dart zbacd) wod bad«3z

edjae-d>§dd aacod b^odri^otS ddaaddcsaTbdd:

-TOraoadb bodd, uoeb ‘§5’ bSbadod <ad2aadcb.
c4

<

ebdja^c dc^?obcD cba^d) aj^dodcaanart <ba^ saadd
arid,

ddron wid.ab dado zj<? webdd
tj

cJ--’

deriabad xioddFri«?d.
*

d’Udrtsfc

boaxio

sartabf

«4

ad^oddod
15

B

d^rtora Seeg

dadrt^ d»od

zsraoSabd

_D Q

edjat esadde dortoirarbs:
co

Ebbobodo rtodaabe: zaaAo djadrid brtrfobod bra
ca

'aebdd.
_x>

driddfi

c

aaadoddde d^ bod^rrtenart cbadd d^obod dertrt
30°

daafdea zadad odadf aadS, z-^rt zadad daadeo, dda

naaabcb ‘d/L/ad d‘Jr?oiraoOri ddcrort zadasad. Seas^

41/

Baoarteda e drtri Sdod deod€> ©O z^d zaddeSai
tJ

<

ro,da?j da?o<3o3adf dda 'gzdWOod oirad dddtdoiaja

Q

CO

odo&aFddodd adaae^doddOofcja dddd naodbrts?'

ZofAdaasari

ssa&da^de

*?d
5aa

dada,

ddaFosaA

Awoivti,



drtrfoira^rt!

r

'adzSzsad saod-

dariadrt daadrtdodod zodaddda ‘ ddassroda’ daaeotfda

"<

dodaSaadod ©rtaz^dOod naOo&O cdaaertad diaocdada.

©sadx>dodo3ae

©rtadd.

d?

©dod

-0

CO

©sjaodsao

0

daaaddodS darts’© dod.csaodasaA ed^tda £dL3c3.
V>

co

_>

cn

a

-D

rtdF. darida dortaJaoadd oirad ©dod
co



daaaeas ‘ddazsaFoda’ daaeoSa dda. sja.raS, Sous ddad

*
daafreraart

*•

<aea<ddja Sdzaari zaoda dort daaaa daaertasad. ddzi

.<- zadada.

AidaAjrfs^a

li

daad.

csa.^adaoaaBad.

©ddza ^drWa ^odazaod^ ddazdd ©daae^ Seod.ri'Srt

erodda.

©dd,o3aodd dfaaBadro

dod ddad dad^odda dda

dortroA <godddd daad

daaeA aa£)©artaz3)da

daafrtasad. denaA daad dadro dada Sda dadrart^ dd£
_£>

-0

t)

^cdojSeda do^rttfa na^daaodd djdedrte
^
*

dd^eo
‘dOrt’od

eJ

adaoadd

ddodart

co

^zaaoddaddBA

saodFdda

dada

SSra
cJ>

«\

_x>

dddedod;d Saadaz^dd daaao^ Md^odda dfdadd.
d.ddd dzd ©dodsad dazeJds? zadrtSTOA d&sada
->

c^jda,

eJ

©djdjrt

daaddad

daad

d^dd

dpdF

©d^Sod

saQFroA aoadasadac^ddeJe ddaod asasjartadd.

deeSrteod z^dz diJc
*

daacd)

dada

dod^zd ^esAaEgjcdOocd d,ddd

©dadJjda^dad

da&^rt

4aS0cdjart>^zd?&

Bara^Fdodd d&A>zja&>da. oiraz§z3e c3fdi>d<£>, drtdad©, "

So^csodi), rizpFrfoiiOrt syidid zdodrtsto. ©dd fi/ae^jrtsfo.
dOT,

Zuode.

ro,djaodd

32

3j,d?drt5toadd

d^dddasaA,

©cS^tfdaA

dd/dd^a

uw?dd©a

rtdFrfodddz

co

Q

co

d/iddodd

caadodda j^dead Sfdzadaddf.

S.ododd)

r' -J

ddodad

eJ i

eJ

Q

zSaadd

zsasazaaeodaAdadd.
-X)

Q

©Sod dad oddddaa Saazsa. dedaac^j ©d&d Saadde

nazadodod ©dd,d nadXi zaoda ‘dfrtaa raaSozaad©.-...
cJ->

©dd.oddodo.........
cJ~>

CO

(J

r

aaoa

CO

dfzsrozaaOodod
aaaS
S,
QU

33

daaea&ravad’
_D

df^Saaoda

0

CO

aaozo
zadasad.
-n

'adOod

zSeidasacs

sSodo

aJoeSTWocS

d/aoddabah.

«S.ajo3c3 oo03>rt^0

eabz^XizSesartad d. wb^rtdortea zadaaaart. z^judarbart

zSesarbaJ aaabaabrfc
*

tozs’rzb

z&radabS, ‘aJ^d z^pda'

ddeo abdabQO.

adrioTbdd.

«ti> ad

tjd^ab3

?Wab 5a<xbr

’«

Uozada dort<sbrt<?oi3 aOfSxbdd adoSd riertrt’sb
-0
cA J Q
<W£»e&Abddoa5o3abf aoOriab daaddrtsb aarfXi&ra'sb
_o

V>

. 3>jc)c3rt)3 s3.

a^ddsa^ arts daxi&aoadod add, ezjfcsa abaz^jdc
tsdjae^

a^asa

$ eod,ri<i?di£)

afcfSoiaOo&e

aSori

aSjaa&&jasfeJai AiocSzjjr uomrt olra^icSf edo^, naweri

eaSsad Sjadd a&Scxba$cb rtsprrfabab ai/ja^saA dodrao
airat&aS edod aoz3a! Kasazaaoabab aojadzSesarbd c5.
d

Q

W

<

_o

<£>z3iiS,a3ocdi5 Sodrt, ri$Fi?adE3oi> wrt ^Qridja Sasa
"edd.ri wod ^racdeS eaidarteb

a3,dris>rt SjaScdae
_> <X.

cJ->

‘SCbsSjao.

"

‘croS aSBri oisaasart erbd?’
fell



-o'

'asaabrer ariadcSc&e? <aoadd
_d
c*>
a

»a’
‘a5ort eocsa&a a>ab rtoaSrt arizja&ciy?’
cJ

34

35

airaa

UOdda aort'Sb daad aoaaddOd Z-OWda d£>adrt?b
‘ _D
eJ
_3
-O
z^owdaddFzWod saradaadrtadd. ZuzSaa^Ori z^odaaoda

a^saafi daa?d) sarf&daaoddaa dodcrfa daazddrfcb 3?
£>da®A sarix>daaoddaa dortoda daazddrtsb 3? d^ssaA

rtzprrfrt
kdasartadod
rowoodartdesaAea.
ro
d&jaedd ^ad draa& doodad sjadeodadda daaodaea
«<
«=<
daaua, ena«d wd edd.ztaad aaadJadart'&k daaeaa
fr
eJ
eJ
s)
Saaoda
tsdd,ri
Sddddeda.
adoiiaA ddoa
drad.
SaadeJf

&radwadda. dddd dodrWO z^daada Seadda dzda asaod

5ar3x>daa<s<&©drtad dV
J

i

-J

V

z3<&z$

oSaaedcOaod

dd^

dad,d

d^dddaadAdod.

_>

co

co

SdaasartSc sacdaodrartS, aajsaddaa daaoddcdaoda Soda

daad o&S, dAdod daa?^. rtz^Fdaaed doQdod tsrta^da.

zoocsart ddS.cda draddtsad doddr

daaijdaafadjaozsart daadoi>a riUodraA daaedadd.

daadod&dd

■&

id

4>

co

draa&rosfoddffi enaoda. edra eead, dddd dodrt$><£>

ul

^daa

daaodd

co Q

c<

ZJ

daodd

toodd,

dzsartadd.
_a>

^oddodaa

£>£d rtdrl/aedd dad dada^ zSAd^j dda^ ddodarts?

rtzprri ded deddoddaa «S daatSdod daa£> SdjzSdd,

daaertadd.

z^daada

dAdrtode zjrodXi daaed, 'sorWd^dddd daaedoart^od

daau

enadadua

dox; zoaosart dadadasa^d. 'adOod odd<?3 dcdeo d,d,ert

eJ

co

aodddS)

zadad

rtz^Fdaaedd

z^dc&artadd.

-0

d.daera dzdasa
->

aedd

«

daaoudS

_D

_D

z^dda

zdzea

ded^ssad

fc,£,

Xjfs?dodd

daac^j

eroouarbdd. dde dde daaad,^ daaertz3edax5add. sada



ddaaartadd.
u

drfd



dd,

^dcda,

ra

----------------

l) 5"’

daa 03a d c^j A da

Ajtodrjaidjda Ax/ad.

dortcda daaddrtsfo.

zSaadea

rizprrfodaAdd,

'a%Bitc£24 rto^ addcda
Sada^ daaaddodanadd,

<^_.LSa

oda^jde

daaddartsSa

^ddasartadd. iaddd'

8 Ood

10 rtodrW sat)

dtsarta^ddod. sj^do^d© daat^j sari&Saaoad ea&d

36

d/3dd

daadodcda

ded/sarbsa,

daaeA,

doddS,

rtzpardodad

^jadFodaA dddadaasfydd.

=adddod

dartoda

daae^j
Sdazodeaa

doddfi, Sdaad

zaddroKadd. daaaddoda doddS, saodadaada ecjto dd
daaddesfo^da.

-d? doda$ ddtfdoda edXjddaa daaodd

37

rtorbd)do dz doddck, aSorio Slid d/adeJe abdc&dert
Aaba tpadcOorbd d.

edd d^i.o.dod?d da$JacpsJdcOOAod)do

doadzsd

saodadado

dodd,

O

fortoz^dOod,

rtzaardo&d

isacdoarWo ■■

dddo

ddddjae djawAdodddoae
-o

°<

eJ o

deed

dsadocgdo

4

„drad. ro,djaodd djdedrt^odjad dddedcdodoa ddodd

°i

rtzjaFdo&d) ns^dO dranaA, d/a3o?d

ZoOod dcdoXidddo dericdo^ sa^j edod doriddodo
o

co

j,dSFdoa$dja 'ad. <add traad, dfa^Ood sacoo edas

z^arizl SOolraA deodd. 'ado ddzsasadido.
Ci

CO _£

Xj

d,dd djaado^jdo Sedodd. dodd dodcd zoodS d$eo3o

dododfcoaddja Add.

saododod

zdedFU

abrtoddo

eJ

<

dzdAd

zsa'rtdSdo

Zd

co

eJ

dortodd doeg abadosad. ddzsad Sdodd zoacoocoaod
gA
-o
drae^odoodd d,dddo doaddrido d^rtja?
,
*
doaztaaA

"doSoiJartfdd........a>eoa edodo. &/adodddoa edde
d

M

d



tfrasae dedosad. aodtdo rtodrte dodd, saoao dodo dbrto

JdoSoa^odddja edde........”
_D
"dcd.ri desaAdo adoa.otsa ....”
—’
_£>
T5
“zlrad doddo ...... doaeAz3us?o....”

edjae^asaAdo^dzd oOdd da^&jaodo dod asaaFdod

a>odeoa de? dodododddo doza& sad) e dodudod

enoxioadodod

a&adosad.

Aiadasadd

-DO

edozsddddJa

o^

CO

d.ddd)

dud

abdcdoeadd

&saz>

ddozsarodoo

doafodo

dodradd^s^d

dozj^d

tJ

co

°l

tJ

'adoa

a>d03

dz3d

dSoddesartodd. dosdo^ u^oSodo dd, dodortjaeea

deSSod

-d

sjaoariwdodo. edd ed ddddo dood Sjadoddoa.do?

ded asaaFri ^zaAdosad.

ajde

eJ



adosad.
drio<£)

atdodd.

'addod

dortoart

^doasarcdooddod

sacoo

dodo

dortodrt

odoad)ide doaeoio drtodod dodasad, doziasad dVdi)

38

0

dort dz^adasadd rizprricdod enoddd doed dd?d dz3
decdoo^jdo. djaes^ dz3dex> ‘zod’ isado^jdo, doadoiodo,

3?^ ds^^jdo

zaeoaSjCd/aeridod

edodo

do3jaertrt?od

AzarrJoddo

<aoz;ja

^addjaeodrt

z^duo

dradodosa

rtodd. denaAoSoe riz^rz?add, d,dddodd edotf, nazoe,
z^odddoz^do!

<aodddddo.

39

z-tadjaad

eddort?ri,

dpdrodo Oddis

ariudsdsdodd

39dec, Sos§

ssd^osd saod/

w

co

Q

wrt

djsoddritf

ajsrsoaoi;

A

uri 5S>d<?8,

w

d.d.d w<?rt oirad xldooddS rtor^odtids Sddjsodo
u a

ssod

co

d>do,

dsrtsddo.

disddcSozodd zozl,

Sad)



q

«<

oajoj

Su.Ajdd dodd^^D disfddsod dod^?, d.OSosdodjs

osob

os^ssodOod

dsdo .

ajoaj rl^d

.dJsdxrfdaAafcja

w^d>ss3.

aodd ddooddcus

dd

mA.

it

AjssrddP ddded sso&F^dorttfdo didSjsoaosddaod,

dis&j'tf zj^od djsd)- diadzjodi a<toE$dd3. Sods, d;S

add dSss, dsu xb^soxidod Sods wood.

oct)

dooozssri.d,
Sdood d.d,
zsse~,d, dododdd ddssddod
->
-J f-qi

ddoirazj

rtzprrfo&js

dsdSdosd

dortceood,

xbdSd

fSjsedds

dsd&dds,

dd

djs^S.odaosSjssfcd

adds, a^odd dSdadssa^. ssoddd xbaO, ed«? oct
J$
o< jJ_D
_D
_0
CO
diseddra
dsd&dsdd.
^ds
d.Sdod
odc&dode
-> e)

_o

<4.

4>

aodsSjs^.deSo.

sao&d dod^ adisfrtdod.dorbd® disodzodods.

add,od<£)
cj_J

co

oods

df<3

wododss.Aodraddjs jjsCT.ds
a
u
d&raedS
dodsdsdorti&

doriotraftdd,
GJ

ddrtsfc

dofids

ddd
O

Sjstoi)

aqte

drtdsSjsoads^jdOod, dosdodosA dsdrt dsdddodods.
T odjsds,drtddCTddjs doo±>«, ddsodSjddodsA add,rt
zjdddd,

osoodO

adjafOirarWSoSoe,

o&raeznsa,

*’ dododS ddddsd dudrts^a 'sd. eodd dod^Frt^S

d^eodosA dddcd djsodd djsoAdaddo,
ados
‘^d^d’dod Sdodd^ djsddrtododjde ddK d,x>ddodo

40

41

trooSa,

aza

z^aa&dba

*
fceoo

aa2o3oi>do,

azs^A

na,a®odd

X)Zooajaaaaa

a^edr^©,

aoad

dnarteadao;

a,aaa

aodda©,

a^oaXi&a^sad. adaja dz^.

4,

zd

Laaauada

zjjazsa

fes

a>

d

olra^dk&aeoS>adjaeaoazrtvaz. aeaaaaAaod^

da^drt^dada.
^eeafc

aesarbda.

■aaoasfa

aae£>A

aS,

zd,aLtoS

AjaeA^c&d

eqfca

aajado

aari^e sacto aaa Lraaaz5e&. So^daSja^,ae&. a.daa

sacto azd^ aorbarto xijaeo& drt>© zgaoaaFO±oaaoa
aodraaa^a

*
adz

aada Sodda«3e aS

^ocb

aS. z3ec&>, foc&rtjaeeaSod ajade? a?,oi>aa SdOAaaart,

4 zaa.aaa aeoaoa sacco aoda

aart> darf aaaz5e&>.

zaacaodoio aa^ fe§da kraaz&zgjaooa aaeorttf©

dS,

3jW A’ osodod d. »ad€> aa& a.aaaab ada?oae» zSesaa
iJ
—D
CO
-J
«<
aea, eroaddrart^doda. e£oi> dea aad^.dSaadOod

dozsad zSaafla^, zsaraodabd© sarfeba ‘saeozjazgj’aa^

• essoi>aeaod, ASzs a.aas. Azsaad SeaoddaaOfdx

daoiawaSaao. «a? oed, aaeaxrad, adzsraoi> artccbja

e

->

<->

a

aada tsad auaezg), eaoonarba dSaatfrW duaoadrWa^

c4

d,aazjasaAaoi>e aozoaaao ajaeSSja^.aeSo. zaaraodoia

dSK a,aaS, Azsaad 3 eaaSdaaOedx
->
xi
a
cj>

eaaoifi aozaa. A aedaa tfoQo±>e» aeaa sadra, xfcj da a
saoaaaaaa

zoaraodoi> tsd^o&oa aad,^ cdeo dooaa re^csoda

23^

SjaeeSoiraoad©^

daozo^ri

cojart

dooaa

■adoaoda, dorfc
*

ajaezUa<&iz§aa
V

zpaza

ajaa©e doiraoda SjaezSoaaa woi>,
°t
XJ
zaaraodrt
asa.od
^zs^ra

djatf.
—0

-_>

ij

eri^acbda. eoa ajad,^ oeada a,aa agpar ea^oi^e
Sjada doaa zSjazsa a&, z3$d&raoad aad ^eada zaaraodoi)

ea^xxbOCO

daa,
*
cJ

a3z4.ard,

42

rLraeSoa,


aaSc&
_) cJ.

azsaft

V

tj

i

a,aa

'aoso

aoowadotooa

ZJ

wz&ax

a^asao^ais?

ipaoa^zsaA

dooaa, zrodcb daAoaoda S^atou. na#

enaoaa

<4

aaasa"^

Q

zgpar

a®ada deaaoiw

aaaoaao
edab

eJ

ertdaaAtfod

-0

a

aoirae a,aaa aodda aaa^exra «a? a»saaaAdada.
_>

azsaA

asaeo

co

foaoiozgiaooa

eJ

a

SjSaeart^

-£>

zzlraza»

(JoaSosarbcgjao, a~raoa a^a^zgjrt^oa cziduartaaaaa.
a,aaa aodda<9 ado aadr^adKra oirazSoaoa Sozg),
a^ aas.d aodda© a^oiraa a.aaod a.aaoda. azSjae
_J
r->
_D
u!

43

arosadraodraA

arierijae

SsSQrttfris

?5eari33ad. rtordodri). d;3 slrariSri Xjdri addjariAriod
cd.Airiri rioddri t?3 ^jS.ri d3o53c
5dririO
*
->

->

cOejTrfri0^00^30

rijariicdod

.

Q

aujd Ajric3>c> Adc3
cd id

cdjeJdj

rijeridjeOrid

STJediSjOi)

sliicSe. tsde oed ririrW wrto&ja rieddod; azdodctorio


ua<->

erf u

n

~<

u

djaeoritSesartjd.d.



coOrtroA

odra^de jJjaeofe dja?riri!&, EjaraododJdS urioriert
eoridjscriod ridcririirija riyejri^rcrijri&ori, d< aua,
°< td

artdadbd <5.

d.sd>rt«?
->

d

_o

ddfoerid
_o

od>ocd)oK>rbri, eried 5aod>e3<Wri^drirtarieoarbdri.

uoad

edos>

*
zdc

s&>rt>.

w&Offeo rtfie,

rtarrt,

iJkort^cSctox> Se'&.a rf<& ra
<
-o q

4

“csaS,

rixri riOdori

sSri^ss4' ajs&3tS

00

553«c3oii

taci>

cjoOrtc&uartfiif

oira^jtSe

^jaodd

wt^asz

si>ae»

j&owsrfa^ adjsertjSod sbi^e a&wsdsS. arid <j>dri3oi>
ari3, ^aoirah TOriJssS TOr3x>Sjaot±> riS> ^raeriodri.
U
_D
_X>
oiredjaf aoes?3 ^ci), aeijaw, saoa> assto ririririmrtod

“sod saoa> ass ex as®od SeTO^djaerie <ade rijariex”

‘‘ esrile d3 ?jao riri <riri ssaeria S>ari23adclraod ririro&
Q



<

«\

a^rieri. 3o3b aods riarfri gcririridtJ riri rijat3 assb
tJ a



_D_x>

eJ

ro

CO

c<

eJeJ

twoerieraa rierie sge^. oirari Kriri sarisgpe arijae”
I
6/
Soe? rixArisriridd) agrt 3etoAs?3 rieda dsoriridj.
eJ

ra

CO

co

“dd ride£ rijsa^aeco^” ririd ri,d.

-D
<4
g>

d d
°i
“3ojs,o, sdd dori&ra storodo arid axSe ?"

44

45

tj

" wo'.riri’. eodzW wrt d«?riadJa&ra,ed riaaariasad. «
.

,

V

A

rieri ri^ri wrad, dcbrbrilririo dori&arieJ rijsd riBeSri<
*

_o

rised^ BE^ae^F <arid djaa”

riodo zSJdotoori ds ririsAafcrio ^sriaritoriorio. riesari
h

u>

"eoz^arieESEri. rioaa^ri ssao rod^’

siri)

<xp

<

a

rixorioridari aorid riazbrid rieririddori aeaa

eJ

co

co

• dnriri^ uoria drioriori drtatod, riadjaoria drioriori

w daarid ri,ririd, risoririe edoi> ddri rborij- wo’.rit?.
zt>o&>ri wrirtro risen riaarieaaosada.

eo’.a>t3’.- rirtWsF ddriria rieririaa^rt risa arirae riad/s
*

.iriadrariria

dririeaaAri.

ariariSori

riErosadra

rioda,

adodrt^ori riartarirt sariasaeaa daariridaagria driart riad^e
XJ

ri,ri.cS> riorieririuod edori tid,
U O

«rtari)Owriozj tpariESoiaori djadrtari)33a riririeda. iaeaa^

-D

W

rbo&ri 3esda. tsdori rtoriri dd_ri rised^odasba riaaarozi,

djaoridrisartja es^ri^rie wriodri rissadrtwAri.

ezdart et?. sits’. roWri rbosg) 'ariri^doriataoOda. <aria

ririoirario&ariodri ririoririe arid, tssdcdae 'geariodri
ni

t3ddrt«rt ria&ooria rirtrririda 'adasad.

CO

riori^FEsartfie ee. ri,doiiat^zXtpFf3ztia riaarie3eds ri$ri

Posada,dorWa riaadrida, tJrid)K<5rt wori riodd uotada^.

ddrisedzWda riaaaririeda: riririri ririaodarifi riaztriri
CA

_x>

<

y

rtorioridi), tuotada, £>riarirt<&a saodaexra doriasdariiriex

po

tart riris sartcijaddciaoeidrienarbdri. ri.ririri daartoda
AW
_o
->
riodrid Edritsad SdariEd riaada^ we.oasori ddriEda
ds’drarie
c4
doriori

drtriadaaoria

Sdoririd

Soriowori©

risen



^riorioeood

- riJaddEsaztidri. adod, riaarifcd rid^ririodri rioz^^Frt^^

ri^djaeritf

riiz&rioririi saorirt aeari riodd riirtoririo rib&s1 dtsd
w

a «\

<

xi

nr

ri Si?oi>i£> arierorbdri. ddrij tfao&droriod riirbriri
raw
<*>
-o
-o

46

-D

riaarieaarbdri. Edritsad
_D
ddri rtoozg)

EroWaF

riiootsartdjaddori

“crod risrt oriaaaart ertd?”

“Eaariare? rifiris tsrtadja^e rae3aaj? daoepa $oi>”
“do duazVaeea. x.daaesoda?:’ riJaa riaztrad drtria ria”
d
r->
riria^ria, ds riqSri edodri ^dodae tsdcda riadas risrtrt

ri,riri

rioria

adririodea^

az^d
&nrbs$)rid

d,odaoiraridja

wriew

47

rt^FZda^d

^Adz^raoria

Elraeri)

drizdriaft

adodd.

rtaardcddaa'dAd

doxa ridjadriod d.

£do^j

Zoeroh Xi&peeodjd dd^od aasroodFdartodd.

<x>eodaod draad asd-sodo dSnsAdd
A
rf
Q,
saoddrado, rtzoardoddd adodd ^TOrtdOdo.
co

co Ci
* djdd c^pdr ddr^d eroodadd. ('sid^ d?3oaa d,fdood
2.
3.

e^xSd d,od xidaaaA ddodod ^odadaddoa tod)
saod-dortodd

tszsaodsad

atdaez^

dSodartdod dd s.cdod daaos dorioddo adaddriodod
■ tf
-*
d? XidofOcdd
*
dxia.cd d,d3ecd ddcraddodc eadodd.
4

■&-->

<

d d

-o

cOcd^sa d. j

i

4. toods.od dzd add'd ad ^dodSdd.
o
U
* c< Q
co O
5. riz^Fdodda rt^Fd zlradri Fsdrtdid?dd dodo
a

a

_o

riz^FdoddP ad &dodide «ro?dd.
sac&ood eroddddo^ dedXi
ddox>,
Sdodjd
dJaddrtd

dixiod ds

addoa Sedritfcd

rtz^aFdodddo^ djaSdo.

Ai&pfQodx?

dnadS

rtzpaFdodd tozjjaridzd
dodd
dooodd
^dri

dxlfiod

ado.sad.

co

q

*

co

fc&peoodxF ddjjCdort sadrarttfdo^ addo dodr^S
Sorias djaedwdodo. djododod dodd^ cdjoJ&O c^p)e^F

Tfc&oftd&c&e
d

ts^ab £b3oi)ESOri


co

a&c&d tort

d.

adFOxioartodd.

dooaa

xdoddedddja edod, dodddododdodeo.


'<aodd dod^Frt^S AtdpfOodjd zft4,o3o djodeo

cto^oc5d.

adddod dodd^

1.

Ssb£>rt sSjsde)

.CO

wodd.

d^oboo^rb^
15

od^od aood dodAd do&^oddo d,dsdssa^

2.

edeS ddFrttf dodd .rtz^F

aoddwdod u^d,

u t^oxidd.
3.

1.

ed

- ridf #Bx>dd.

ado, *Xj&peocda

dd^odrtja^nad do&>^ zgjd?

rt^F^oxidd.

4.

dddd dodrfcio 12 rtodri^zda does ddaadd.

48

49

s.

da?o3 rtdzs

d^d^ rtdd&Wrort

3>sba^ wdg
u

drt^oboio ecSroafcrrortadd.
fl

d,dd

aead

£e>d)

add

adaddrttf

e?&)$£)X>oi>e 3$ofct3enart>3c5.
c3c3SCO^3

cdSSD ^C5

O'COe)c\^cCt)c3rfje)

edoddda
eta^abofo) .,

^?3e)5OC5fc)A

d tf

QfDSjO3je)CAX)&Jc)OC3D71 c30a3p ODSjcidF^S^ 7jZ>C^^rt'v’cS.

rtaFrSodorba dd.orba’ adotosb^d&od adp& agpdr
CJ a

co

dotoaooh artdjdP tacbdsd.

tjowda dort,A>rt‘?odeua sadad, wSodod aeo^xbdd
-D

cJ>

^ada’o
*

artdad

wasiau

&raea

_x> C3

sjoado^tS. j&rbafi eorf-^od
xiozd,si>aod

SfirfdsSe

?iae?!±

edd

«d8o±ua ed.rtdsro^dadd.
6

d

6

-t>

igjacdeS,

3oja?i

w

adored
eJ

zirafrod

alradeo,

nasaSdraS,

d

aSjaoaSjasforf
V

zSzdrt

ts^odrfaod

*
^>5,330330
srf^a© s£>e)AX>a 3^<3e3, HdjU

^raa &>A^,

sacCDobd, du zaodd Flracaeo sro.doa^bdd. sactoo
*
-D

dXiod^rt

dc^dobjlra
53adS>

•X.

Q

-0

ed^

e^od

aeacbdd.

oiraoaddja

'

->

SodasaAcbdd.

_D

aqJd

z-oeb

godd

adoddfiefod

ddzsad

dud

iadSjaodo,

sacdooh

eJ

_o

adaddodd adzsa^d wde», ddd deeb eoadd zbadd
u

d

ziracoa^ AOUajjdddTbd^d. asart ed^badd, dXianaAabf

Ss asfo ‘dd’docb z^aaxj, dad dod...ddadaod xidd

u
£>fd?b aoaddjadrbsad. art dsbd) cauddra zsaod
«4

,

ro

w

_o

<

HEAt

50

51
-

daaaSaaodo

dodSj3rf djadoo

adodd. art nazjocoood saosood dortOrt

dfdoo

3534 23&033S. ds'dra dodod3Addodd.

Sdodd dS^odfd

2^?d

ddddfd.

doz^doOod

zodod- dozoo^Sood

r djafdoo zododddo ddo
■ado djadodcdo d,d$ud. dodd djaddz dortodzd

To d aoadS
dfO. 233 £o^j,
Ajca53d
dJSaSjOdfSo.
_d 5
"d
_>
saoaooddjrtodSd dortodrt djsdo assoo, ‘Sjaeoa^dy’

eaded d.efioddo « dortodd
dooAd

doei)do3oodo &3fO&Sj3tf,e».

dortoddo

dud

i dddra^s^d. 335^3 ‘dratd elradd’ dooOtd, udj^do
doSj3edoo233d Sdodd dodrtra doddosad. eadd zdadri

ioozaodo daadSodjdOod, doood zodudoaadodd edcd

ddo, zdadrt zooOd do^ztra doodoo de<
*3ad.

xJjaeoSodjaertrWod

audie, dzsa^rt

dtsaddOj wtfoodd... «art eatfoo 3ja,do2?dodd. dortodd

dodo dortodd ddod zaad^add ajozjoddjoua
_D
&
rto^dja vvri. df^sa esoo SoBoioddQod asaOd

d^asaodood sarad. «ad£ djad z3S,do djaedo-.-e^ocsao

d^re

djaddod^d.

3303o

easfo zooddd Sdo^do doaododd. 'eaoiraf....33adi dortart
«<

d,2iroedd

deadosartodd.

zdsdozdcdd,

d

-x>

-0

-C

erosaddrtja

dorto



H

x$

eJ

dJadrtd aaaoo sa&^do, zoauSod saodo Soarto^dOod

dojad, doaad Soadd... aooa irododaAtdodd...’ nodosa
<*5
tJ
_X>
< _D
<dja?udtDd asaodo ddozdddo &>ado dorioddo djadod

Sjaeodo drtoi) Soos? dedooood SSotWo ddtfzododo.

doeeJ sa3?Lraodo do^doddosa 6. dortodd eaddd dzsaA

co O)

SjSaoo

wjd.o&Odoasartde
cJ_>
co

dxod

zjdzodoaadodd

edo

«

ot

wado

ot

©t

d,dz^dx>

eatfoo

s^dozpdodd.

eadd/a

zoodddo z3dos$ao.

daadS dzaertrfc1 ddodQ oAiSrt^doo( S.dozodzsaft
asaSrtdeSo.
_>
Q

dodd
asaddja^rt odd.rt^S
dra£>oirae ox>3abdo4. ddrt^
ej
u_>
co

Ssb<S)3 t3D0&ri aoa&sad..-^

Elided

z^jodd zlo&3 dd^d_D bot)$d do^c5 z^odo riododd^rtje) cbjod^*4
&adKJ3ddo.

sartoiif

2330

*c*A
So

ddrtaoo
cJ

a.^.zs.

‘33?b.... ^&a .... Soa&d...’ dodod en>«, dododoa
eJ

duadrtodd.

iodf

doadd

zd2d
doddo
aedosad.
Id
Q>
-x>

52

d

_fi

co

dortodrt asaodo ddoddod Soadosa Sjadosad. dorto
°i
-D
_0
easfosa^ enortosSosa, edr doortosa^ ded oSdXj z3eB e^

53

dodd

wodddo

duaduo

73

13

73>

ft

a
“»

$
<o

73
to

to°

3

ft
ft
1?

13
TO *

*?

1?
A

■E

g

. ft

~® -g

©£
13

_

0 5
TO
Z

73^
to"i 73- t3
ft3
6

* ”
ft

TO
o
12

73

u

73

*

to ft
g

13
©

a

73
■»1

ft ^B*

ft

J3

ft

TO
o 73
12 ©

s

6

Sftft

TO
«?

a to

73
O£<g

£
°£ft §
13

o3 °

&-§ #

£

3

73

TO'

6C
Q
•Q
13

g

73
©

73

®

.< O
if
6
Hf

ft

ft1 » 9

?3

4.

ftl
<s> St)

1 73, T ©
® §
A Q.vie
1 TO
.,13
I ft
a<: 8
rt)1 TO

§

ft ft TO-”
ft
3
IB ft -8
o
$
o

12
7373 18
13>

no J

6 73

ft 18 72
3
©
13

“ 13 ft
ol 7>
TO

73-

ft-

17
73
ft,

18 18

O

7?
O'
G 7>
o3 .77
Q>>

G


73
K
to‘°

g

g

ft

»

12 TO C
G
ft
18 |

TO1 8

73
TO
TO
O 73 8
12 o g
©•
a£ TO
12 ©£
G 13 TO
ft> ft 73
ft
1?

ft

©

TO"0

»
72 12
8 73
o
TO

io
m

P

® f-3 2 6
UU’ift
fz

g

13

ft*

to 73

Op

3

£ ft toI
So TOl ft
B

to7

G

='•§1

G
g 73> g
73„

733®£

3 &
Tol G

c 7?

g 7S8S

•K

73
©

ft'

q

§ 6 *

a

(2

73
7?

ft

73
18

to

ft
ft
c. o

II

•a
73

o
TO-o ©

<rt) 1

ft

ft 73

13 73
© 73
G
1?

ft^ 72

a TO
o
©

daod dadanartadd. 'add, oirad dsdcdaua dfsarta^do.
u

-o

zd

djaoddrtedao&adradzadada.

sidrodd

edadood

“t

co

ddrfddod

ox^rt^sb
ddodad'ddod
°i
djaoddrteod 3dX>?Lra«a:dada.
cJ
9

rffida,

tJorts/dO, esdad tfodartra dradtf

ddaasa,

esraoSa

e^d dtdod devaducJ

dra'ertrte sad &yie. dde ejdjafr^saftddra sadad d?
■ldja«riri'&& drae rt adrae do dada dadrta oidod djaddfl
Zd
Q <rt.
co
^ec&E^dOod 3i3riL3 2oa£)CSD.
&Qertrt<£ uf\
«J

SedeSoiadd.
Q

rizpFri doda Senart

«doz>

A

,

nazoort

cu cJ

38 a

adsaddaedd.
o[

cd.

&ae,zodada.
<>
U.U. Saadotno.

frowSort?1 SoSOdO

s^odd

Sjafrtrteb

w

dodd z3d, dad draft eroec&add. d£x>& ox>Srtsfc, rioted

(dS>saralo adaaed
*
tiz&Socy

ddzsad Sdadrt sadad ^rtaasaFoda draertd) d^nartde

-jddSab So U.H. ti>iSou atocba

deeded. d.rtdd dodddS dra&.tf ZJ1?,<dada Sada/dracoa,

do3d

s&rwrt

d^dosaead dedarisJod tf^Odnart, dratoda drtaeawdada.
sj.s.tj. ii>zi>aS>m
u
a

3x»L3(d &/c)dc3

d/ld

a^jadr

esdjSod

ddao3ad<9o3af,

rtzpFrfod

^peOolrae Saarfcb zsacOd sSxxaso^d.

1 1/2 3orW SosbfcsSa,

a.i.U. iSoil: SaSa daasots>6.
w ' a
^peOoirae oa»8 aodrtsb.

21/2 SorW sSa&aao

a.&.w. iStS>d>ct>
U
Cj
^peOoiiae sart$l>
a.i. 13. So Sa Satl>
u
o
^peOeoiaae asari$fc

3 1/2 .SorW aoiiJjSSS^

tsddOja^cdaf ^daaraFodaa adjaetftf dadadadda .odda
’ zaad dedtraftddra, draeoSa drtaeaa^jdOod, i^dassaFoda

zadwdada. d? doddFdd,
1

f ddadd.
_D

co

_o

CO

a. 30.13. aJpeOeoiiae SSrt
.
*

I6&od 24 lorW SdASO

i

56

tJ

ds^rade
cA

ddd eX'rt tfdda&raoda daacdS dratf didoda daadda
di
m

H

dnaO osS as So Sock

9 AorW Sol: ASO

daria zaaod ddcdaeaa tfd

dedd; dSdod ddda&raoddadd.

57

yw?od>waddo. . <add

aar|&,

zodao,

add

zo^rt^

zsadzoaddow

zdraOdod zddS rododjdo...... dasd dood^dodo zoosa,

dortoddo^ doozJdd,

$orodri<?od

add

ao^roddd^e

dooz3.2jdorort>z3)dade oirad d,oiraewdrortdo.

zddj^ocd

ddood d,d dooalroAdodd.

?ira

Sedd

drta,

eairort

Sdodod ro,doz^rod
dorto

dosdAdod,

djsddjsdrtodd.
_D

5£o$£o

djOsraort^od eroded ds dosert^ ^os^daedo, &/stfdo

rood

doozsd doxfd, add^adod db^odd we» &,ed, &sddf

&-

<ade

oed,

dedaod cUc^doZf5co<)Zdd dodos odo

dosdd

doseddode

drta,

zsddedoro

rtouao

doseddos

dortoad

d

CO

zododde

erusd

dasdodod



'ade

oed

zod^

ddrWddrios

dedododd



asobodoSoodd, ’ ‘roa doiodosert’
c*X

Araertrieod a<?j foods e^ro ‘rio&eo draoodFd d.;de«x>

A

aerarortoro

dosdrtodd.

a

zgpdode

ero^d

rtodeo

<\

_D

_> jJ

rddod^eo afddraerorddd. rodjsdSfdSrtaodSdoodo
-p

z^>d&&jsotd,

doo©

a

tfrocd

58

daxbro,

zsdaod

S.asaort^d)

-O

alraertoro,

<S _D

C<

aortdjto

do^do

erusd

-0

Soo&dod

ade ade dosddd)

doz^oio

m

dosdo

zsd

erf

zoddosdAdodcdoe, dortoart ura Szdo ro,do$roA, dod

*.•

sdoroiirt

ro.dodroA,

adddobodoouo

dosdodd.

adoz^roiodd.

rtoaad dodo wdod, roac
*
rt.odrt^ doeaos, rodro’sW
M
r\)
—'
erf
doeaos
dsdzgpdododEddo
dd
dosodd
eroodsrt

_D

o3

dodasosd

dosedod,

dosdodd. dos^ tfdaoi>d<5, siooiisd z35d dosdtfarort

detfwaoodo. dosertaod w^aod dorto ded,rod eno&wud

z&sdrt

zsdodd.

adSosodo

&

robrod.

djaoddod

?5fdo

adserdc^ort

dodo

Sdo^,

zlraeroA udoorort rooaood Sdodod

5e<?doz§dDod roododx

aozdd

,{ dOA&s<d,dod, dortodd roeort^O d/sdddoddo znoodo
v
«*>
d
<
dda aojsertod dosertde z£pf<Sodse dosed, d/s^rod

_D

0

sodzmrf

row

ado^dd^dosoddosa^raodo ddo_^doddo dodo&roddo
_> 'V

decoded

dz^

Sjjaoddo rto&<£>d eiero&d ssodrddo auo ddd zj'prt
<
°l
eJ d 6
djserd^jed roradd rortra Sezddd.

dodroA aedis dzdoro dosertodd.
W

-X

_o

59

<ade oed, 3ed.nad a ci, egjaeoad gdoo, wddjaoOrt

graort<&

dodaowa

gowan

sita

Jica

Eoeocido
nawooio
zsadoija^rt
«os?do
CO
c<
gjasfo^dJjOd xidood d^drcOood, deri aqsaf-d^ wodo,

draagjaodo,

rtosSiWo

god)

doaaddjadrtodjde ‘totfc! eogrartsfe. 'adgj eoira eruaOd

d,$do

esartg, edortoranaA,'duo’, ‘rtaawd’ dodoa gdotoAgjasbd
3s

daaertd),

erwddeddod

MS

e^adX),

rtodododo

ddoioodd. art do^doowa

‘dnaddoyart dP^.

daado^jdd

dgdoddja

djadrt,

d^d

ydjaertoo doasocdotoaddo.
1

sadiadcsaA sadod drta, Sed, tsddeQ, gdoo, asd

rtsaerfdeod du Fira dod doeoAxbdddja 'swad.
cJ

<

-o

Q

wonart.

ds noa 5aoooe3rt<?rt erodd dodo dsa ddddodd,
CO

_o
c*x
ddwad Sdoaaod ZoQdo ddrrts?dditra aedod daaert

adaaedg dodododort^do ro^grt^ doaaeg aedodidOod
ddra dddogja^wdodo.

dodd
dadarts?

naddaa^rt

d.x-.d.

dodododdo,

aedod)dQodcua,

dead sgpeOoijaf dart^Fd

a.&.u.
kjscoo

dortodj

*
dado

daaaeddP

aedadiddod dodo, wo^da,dort^S, dedod disad o&£o3o

dodododdod
Id

G>

ds

dracd

GjacrWdo

c<

aJoadsssAodja

ado

dddo <adod

tsartd wva^ddo,

eddo

Seadod SdQrt^jb do?3o±>£ z&aesuadsroAU^&^bsgdo
erod do.

dorto wdaod wtfeoddd.

dortodd do,o±>do

wdodad dodonad wdooood wddodjdo wdddra, add
a

<J
cd
cijd^d SiJc)C^2»J3>3C5d. cd.sB

d

OeJcrfQorf

->

<

o^airierijasi)

tz

sfccfcsrod
d

-d

ao3ofco3ao
-p

<’
SoOc^.C^
d

zo^cOdod
eJ

dossartodod wddosa. do.dooesa djaa&deroded wdrttfdo
-J

ca

d

Stfdodjcb rtjadnartodd.

«J

4.

dodd dortoddo. cSjdd w<?rt

djaertod wajarusb djaagja^^jdo gedodd.

ddrtu udonand.

saod

daX)&asfo$do

iddodogjasfydeoa?

■'zsaradd, Sdoodd/adr, ^odFddd cdjadjdja gd^da^do.
ds dsafrtrt^ djadsaA, do3a,d)^e

XjSoaood

eroddo

doddoSoaXiirood

doddd^

eroddo

dortod e^Esanart, saoioodo esdoo, nauood^e dooodo

3aotoo3oax>gOasb,d

rtoddr

60
61

wonart

eoowooSod.

darbddo doaerirt^od

daSaFOodd.d&aSaod&fgOd,
*d

->

erf

_o

daWaodod,

<

6/

aodnaSdad

SadaddaAdado3 daafQjbat*
£>)dn

©
*
dado

dart

2>Eb£)e3 WSoSd

add.roftdadd.

slradedah darbdd zaaraodoirad a atoddodda
°<
! dododdda nazaOotood ^dda&aoda zjoOdda.
»
Q

dda Sorb ado daoodaiof z5eri?3 dtfafc&adndodd.
«>

-o

fc,

soeoa, sdodoa ddddd

aodroOdosa,

dodoi> dooad,

dojadrtC’rba,

dodo&dddod

Lsad&adrbdd.

doddrrt^S

adeS

z-^rrarfad

ag&og,

assodo

'siodd

<ade

“'g&od djaertadddrtja zteaAo&e 'ado raaS, ...
CO
o{
CO
fJj
sad, ,do
adrts?od ddOed ad.
djaeW<£>
<saoo

dddd

dooa&raodo ddasan aud. andod sarao^d. dwddd
u)
tj
_o
eJ
xsfo as?e» OTjdozpdosa^ .... ta?& dortodri ®ae»

Hd

'gdodd. aodd dodz^rt^S.

(i)

coeoa, Sd^rt^do

sdorbaFS

drtdod,

zsartdda.
(2)

co

SoQdododz <ao...”

ados' dodgrddod zsanrWdo dorbd) daodddoa

arodabartdod zsart.dcOood daaea&a1?,

s, d£d djadarWdo d.3 dratio zaarao^oddd tfdod a#

a zsarirtsto dodSd ‘saSd'’ rW& z&aeaA).
(3)

<d

sae^do zsdoaddja doddosad. ddrt^ wrt d,^jd dfadF

ddortsb, zSedarfcUa zsaSort'sb doddd dOddad

aoadoadort^do Zuodo gd <3Uo ado, zaert asaizoa.
7
‘i
«J
(4) siaw deart^d^ o^doddO tadz3ea. aurot&d
zpdd©, darts, zSeodsfc 3e3rt djaO^&raocb en)X)dD ib3,

dddQdwaoocb.

d?

dua,

dadSsa

S.dorWj

dadod

ad,god


ad.godd

ddaoddSod?

djaa&ra^desartodd.

d,3 Oda ;sad djadodart, ddrt^do dja^dogjasfc.dart doad
doadort^

zjrtrba

eJ

doa^ododdad

ade
tJ

ddeg
id

sacdaoOd©

d^olraoda zsartdexra, 'ad.d uuddadaOeda.

62

ddoSodod

d^dodua ad^ dwaOdandadd.

63

dSoddzsarbd d.
-d
djaeS

odadartuadeba

233U<£> saOdoig dza,d asadrMra, dag«?rt udaada

daadazWS, daaedi sari&da'Pzjdada. ;sjadjads®A saoo
tJ
cc
<>
£
fcedad S,s±> dssaAda, saododa daodaA ga<?dadatf,de

ua^

dzd

ddaod

daad

Soedeo

dartadrt

adsad

id

aedas^dOodaaa, azjfcsa daad daatdris?^ ddaSaotsan,<

dartad)

asaaa

dedea

daaecdd

?3ja?e^)ot3art>e^)c3Ooc3,

zaarao^odda

saaa^das^djd

d^dozp&d;

gaadd,

doddod

cadaae

aOx>,

ddadddrae,

daaewdedae,
cad
saeed
Boa,
3rtda
gaB^oa
<*>
ej.
B5a,dozpwda3a<3. tadBod &ra«$ dzsana^jde daad^a
gadaodartasgde^. a ddd^Soaeo g«riaasb$dd zdaigrt,
daaeod ^rtaddsaA. xfd eruadgaaosd gossan daa^dda^ia
_D
CJ
daaeodadosaA. adBod zsddja ssa.dozdaarbdd. godd
W
—'
-D
Soddfrt^O d^d Sod dddagaaoda daaS
z3$d

^iodaaertd

/.

sad? Ajaaartadd. ad&rodaaod, draart^ dxi SaBSaadada.
j>
u
ro
ada
*
Sori?
SodddS
daS/Pri
a£r
sp>d
aasad

dfaarddjddod

s^jadgssad

dfacssa^oVrl^a^

aaaaddda^

(1)

ada zjBeaa oan a das rtaaeQ.
Zooda zjboo gdekdes? adzaa d^da des? a^Jasa

aododoiraddaa ^8.
tooda zaueo 3eona zaeas

(3)

d.&eifesaA

ydcdaasad

daeda.

zadoi><£>
<J

s^Boda

z^ri

gaaeB^nart

SoBa

Saogadadda
ej

en

ariadd.

gjaBXi

daz^asad

na^oiraddodd

' zaaa£)oddja e. dzadeda e deaDBXjWa gaaoda g.dazadssaA,
co
ZJ
co
eJ
y
Q
rbSo ?jg,d adasa dodda erudodaeSVSassart dd&, ssaoddd
djadoo&djae atffeaa en)odod daadBodda^e dartadrt

>3deo gaadded.

aaaad derarssartadod,

ddaddod Sedzjdada.

64

aodrt'&tf,

(2)

ul

5 3ortsb abowadddrtaa sactood J

*
s§p,eB?5

So end.

daaBBagaaoda.
dartadrt dadaada

uudda

dad 2ot3d daadaoiaS dadoia<£io3ae doiraadad atpad
eJ
co
c-i
*

'ad)Ss?da

daaB&gaasd^da art^sartadd.

'adzadada.

aasaddda dadoi>£)o3ae dadgaa,onad5roiio^ dalraoa
•K
<d
(deSie&Baj 3a?Jiadada.

65

dat^odddO

datf,c>rt dadaad aedda Saddad estpa^ djad&dd, da<WO

azSerard

daeaudd,

daaaaari, daad o
*<5

daa d daaedda

ciraed) sa^aart, daaad, e^aa

d&dwdada.
Q
eJ
<
«J
aaa&rt^ oddtfdoSae wciadjdu. zlradrt ’a’ eaaorid

wd

ajabdda ada dori^T^ada koda sSs^fcS dodddO, dedasaj

^drtoSatoaari, daddaeo ewaaQ^a^jdOod atf<£>iJcOaod

daea dAiardoSaod aaSSaaod

cJ

dtfdaaart,

udrt^a ^dodaaart,

eJ
^odoira^daaart,

(2adoirad

zjodd, daS.^O wdad -oad, &>dadda dadtadada. ‘a’*

rda^sfo

ea^ortadad dadadaag^ rtu ocdacdd ddsaOrWsb wsad-i

taaaxbdJ^o^, sadra deda Le3fiad)3a Ttotfaariadd.

daaddexia, Saadtadado.

enadda

e^eaa

d^tioddadd.

a^^oaods^ tsaaad

ToesSsSoSoocS daoda daorod dart>^) ad&raodd. ddaad,
-O
6z
fSocd s&fd tsud ioearfod st>Sccfc> &ora> Socrotfcsa
eJ

_o

aos&3_dd, e

^odxiaocS

essfos^cSe- faez

aasBsdro
tSfSaxjdd,

arfsk, aSocd!

es^rWri assddra

tM0de jpad, uode drortrdodd, aa&3

e<&d)Ci>. tsd^ sao&aboad rtdorf ?3$cfc&a$fo,d
a as d. «&, dod stoad ^radidf ssoa wocfa ea^raod:
Lennart,

esfodSi

^.difradS

ssctooi)

aortf .8.

utfronart,

d

<

<-»d >3

co

tfado djaad d>?teb,4
Xi
j;
djad&Aod
dzsan,’
u,

*
wsfcsgdc
tssA droacfcdb?jodu3ed<3ci^cs>r(tfod3 wo'rf

/a’

eod. ed &ade3 sactticcto e&lraodd sacio dod^dorbad

dadadab uo^ddaLrs aedadadd.

66 .

' 67'

ed

^adeJ

aaea

tfa^ododd

doddjaedd

adja^eiotJSKsd
deajped^,

dearth

doddra

zoodddod ddzsasaAode
A>e£ddftjaoa:ddd.

rtacbSd&a^d

'sodadde

dodddo

aaeo

ddrirddaaan

dodd

djadd

z3£d

ddiaz^ad ddasa^d. darddri 'gjjasSjdf djaoddrt^odozj

saodrsadv

udodd

3-ddzsad

gae
dadaozo
t)
gjazoas?
»od
2J V1
rtzjaFdoddSzdasarteSe dod&aoacbdd. dd&od asbart

drao. d^ eddaesa^ode

CM

dddd d

^a dd

ddd

es^da

_>

ZoQcd. zsa eSod© das A saodd. dedd adeeS dodwodo^s
<

eJ

z,dad ddo Ladjaerddd aaou zaadd!

uodddddod^’1 sd&'d

sadodja odaBrtra desa.... a &rade3

ddadaaaA

H

aaodP

deSod

<xw

sRf? ft

kozaartde.

H

<*5

U

dadd dadeS e 3ddj tstfOdS t>ocd d^ w^od zdacd

wSaa^odaaa d. <adood Sddrt, addzadda 3dex>addtdd

djad

eoddodacd^dOod dradSrt ood&aocd z^otd a^d dS

co

*y,

dS dradfid rtoidrtTOTdsa, ^jadrttd djadcsrdsa
>
o
Q>
-D
’ draododbd zraradjadAddja, saodrt ed?d dad.djazdd
..yaddsari£)e, gja^odaddjadodjaododdo ddoadflafcod
nJ
< _D
djOdr^p 'acb^jdo. add datf &raro/udd, dodd

rtdodazdsa dracdsa zodad Z33rtd adeeS ^add dodd
eJ

doodad

68

_D

djaerddd.
_j
adzdasad, d&odad ts dde> d datf^ deSod dadeSd, dzaa h
ax

i addod® dortodad ddzsad Sddrt dadad dod adaea:

eddjadt tsdeS ddrrtd

dozo

dFS

dodo ddd dddodaAcbdd. dddd doddd ddrt<s
*£>

uSodad^d^dFd-Sirtew sarazoadcd.

adddd,

aded

deSod

dsbad

eSf&xdjaoQtdd

dd?d. sade zood^iddaocd, zadodert adaa^dodSrWrt

2.

dardart

dra<d

dod^naodd eQedd, adja^dozaSrt^ zs^dUdja’tfrt

_o

alradrt

’sa^rd z^addodod dSd&cd zacdd
'fdqdeo zsd zaocd, addd&ddd.

aaozoaddd

eQedd

adadasarieo tadoSez dadaad, z^ocd eortasaft, didozad
daad,dadrfodaA

dajafirrarti),

aarortSe adz^ djadXi, djaeddod zdrt> tjsfos§dd^ zSotd

'a^jrWa

ad?o^od

croorbddd^

_c

deSod

-o

adeeS

c<

a>otd

69

adaAodad
tJ

u!

d^ddda

<4

dwasafi. d^e^ssazb^rida ddfto rida^sadz-ri ddab

da?id

arid

tsoria.

gw

daed

tariS,od z^cria ,3ead rieS daariaa zadadriaa? di aririaA ,
aria dd&roori daariao vorid,
a
tJ
djsriric^ 53fd&&/3oacbdri.

eric?

rid
* -d

catfato^ria, drizsad Sdoriri rieririori z^rafi eroriadari

oaSi

ri^rida

riadjaocaa!
u>
V

rip>^ dria zaa^rirfdaa^Aib riaortarijria ca3aJO.

5. ari^d dauaozjrifirid riaaarida riak^odada z-ririe
>~^SdriF'riO?Jdjadriod!
oiraroridaa
rtrifsoad


rieritb

dria

{>

daed

ribrbrid
c%)OZO

c5o^C5 ciooQc^ cOt) c30

cJCdOoO^Oc^O.

&ri

3oZ5yj

oijdcd cSO/kfd

co

<5

v

dtf^c&e
«-A

«J

_o

zssrifrid

jjorijCjaoririod,

ri»ori ferSobex) ririos^d. rieftri

ririd.ssari,
->

rifKriria

<

riddrori
c)

deobo

G>

sf?

rio&^ctodd

riridrt^sb
Q

c<

rifridcd ri^ri!'
uorid,

'srijp

sarazorioch.

deed

riWtf ri»sD&a,e oa^ztrae xbua

tj

Ti

70

ehd>!

ri&rrS

“rfo-saeriO rida^deda wd dari arirarde ririodaa^ri^)...

fez

fe>

d^ri) ri,o5jacziriria

zj?ri ss^doz^rortadd. Farida,

asb^rixbri

co

riarta^j

a^eo.
CO
—0
ri.driri daazrid riodri© rtz?ardoi>riria dtfarijriaa, aori,

oudsrod oJdd<M
&K&
Q
eaood,
23^o&

draa riartariaftrid, ri^oi> daozaa eoad daodaria zj«?ria
ra
a>
saririerid ^pctirafriria ddori riof£)tb, (^orijaorio rod,
riorirtohja ariwrioria). riod sa^zWO, rifrisarirt^/

4.tooridriririo.

\>

rija^ri^ria^ xieri&djariria

rizb

*
Q
e?3oi> croddd s±>ee3

d
«<
EijrbM he oifcezS^. E&rbs§ ?533o3 t3$oi> ^)^zt>4

&>o?dd cfej,
CJ
^ESDTtdd.

rtzpFrfodaa

ririasafi ri^ria d.drid, ariodrartadriow zaariScdae sadra.
cJ
-J
Q,
_0
ci)o5oi)^o5dC Sj^c3c3e)h))eo ^OC52j5F 200C3c3 C^AJC^ ^C^S3e)C5b,

daadriS

^Je)C>.

2-5 C c-d oj o3 ca) 0 37) Cj



S?

6.

5Dr<5X)i§J5OQC55cS.

riaaada de3 zj3od> ddaririeriodi

-Wjaa&djatfek rieda.

wd

~ eada^sa zadzdaa daoo dcriad^da^a^d.

Joorid saaririda dad daariab d^Added deda daQoriaja
xja^ajariria.

' . * 7

>
.1

• ■

*
g;

aridaa^ drizs djdddaj odra^jrie dozaorida.

dortoda

doddri

doridrt^d

daaeQrid

<adja

^rid.dddad ri.
-> e{. _t>
z^fc

z^ra^d.

dd

Sdarid

zeddssactoda.

&ra<Seda

riaadad&aoari fidadd z^fadrte saoia riaada (Sd) rip

71

djatiuoe>&. tsdadde e^odesad djaeASod (^eod)

dadartsd.

ededdod doS dcddOd tsarofiodaoddS, iddid, adad,

adradradjaead d<Sdd?d>. ad^ dadaad dja3 addoddd

»dAu tb. aO od ^dodarod sad da<53 adad^w^od

ddsad Stfrad tsrtddcb^d.
cA
d
_o

‘ao^dari^od

a3fdo3

adaaoS d^adrtadrt asada, adrda^j zjdada^jdow $ddd. J
ad, dodS eroded!

$

gads idea draeraod asad, dadcds, dOodaA drtd
Q
_P
T3
sSdtJ/aearozsadrW dadd added deadrt ddriodod

ud^dd Seoaod ddad dadasaredo deacod. ed?jad:
eJ

eJ

d^da

adoosad

dozsa

?dadaA,

saodeJrt'Sod

dfd d&dod

oaa^Xjojaodd,

aaraoScd

adaaD

wdasa S^a§ (dtdj

taaftdd,

^a^,ad/2^e—

kocojacf... sado

djadd"
dadsa
dedd
deaddod
zaaraoSodEd
<2>
°< -d
tJ
“L
waoda^dja ee^d, aJjaagjcsaddjaocd deds^dd adaodd
da^dja^rt

ado'&fVj,

grtad&adrbsad.

doSddiS, a

taarao^ ?aaoddf ero^dd, dzsadda.ocd daaade da.
<v
U
^O^coe^jr^ofo

stocks

Sl^OcSc) oJE5D
een

orsCbOrtc ^OC^dJc) edcife)
ra

sasSo? ez35^d,
co

72

r^p

ojj

73

dradort^.

adZododd

rooeodrododdod dd^do rtrosapSodo. ^Jjd? wodo e$sro

»

srodd
dodd
does&
droead
dodd
cA
aJddda^lra^erortodd, dodd dodrirodo dd=roA doro'a
dddo

rfridrW^ esa^S^ en:dodrari?b,

^oz^rfeb d4d;> -

Siecdejo az^zroftdoc^droodo tfdodrodd, tadrot na,droo3d?^

ddedrWS

co

co

_>

doro^dodSrisSroodo *'

sroa4o±>adod

tfdcdooddo. wode zrora.d addo doozOrt^odd caoddro
q

a

d&eo.

dod.crooiid)

ddo

dsJdrfrtod

do,<£)rteorW

drod

dd«3e

gex , edroodo

dodsrokd,

doddd

droeddodro

desJos^d.

dSTTOjdETOA

rfcjfrorod dorroft

drardodort1??

adris^

esg

dosad

croa3erod&>.

wdrtoiodo.
dosad
ddo
o a
cj
_d
u
dSEro.dsrortod djade3e d$d droaa&jaoatrod. dosarA
_x> ->
O
«dd,rt tsdoSdod dedod dodz^rde 'zidoddaez

dddo

desycrort

gdo

dsJro^F dodro

zlradoiraA woado^dOodeJroe adroe, ddd drodwdoo

add? sadwdodo. acrodo3 do&^oirazo^o adetf dairrts1

saeo

woz&daod

drtdd<9dod
co

Eroded
.

rtdrcrodracdodo

wdrodo, $d)3

rtz^rddoiradsfo.

esotrora^). rtz^Firotfde^e zSedo duo d^oderodozpdodd.
'rjddo wodrodd addo dori^ro^rt d'?oSoodjd4od, rtir
-<
u
aoddwdodo
aow adodrod zoodrodd, dzrofi ades
u
ddrrts>dodd rtdrdo^d do&s?cdooaAcrod, drodeJe

G>
sajrorf
droa^crort
zt^ropdeecdo
ddzsaroA

ziedd

*dertedo
as
r-i

A^ScTf djdraadcd aeWod ;-j
tJ

aaroaiorodcdoarododOcd '.'
CO
.1 <4

C5E3Z)Cj
cij)oJo
j)e^o
c*
A)J.
c~<

ro
xJ <j
droa^dd essoddeaej. eroded drod.d edo dddodro
CO
-J xi
<s)
eo.-e
do?o3
?ro jjorf
droa&d
dodd
dro.rad

dvdrirtodf

esodd

dortroa&Srooad
esdrt
d
a
’■ zdz3dda^nro^,e»
jroaorf

dodd

w^Sd

droa^Sro^co de^eroorodo.

dodo dacdood

<ad.

•aerosAdo.

woe

74

Seodod

rtz^ardoiodOdcdroe

'zjezjpe

aozaodo

d«do&roodd.

sacOort asroodddzodocrododd 'wdd d^sartz^r’ dodd

asroodosad dddeddod 3&dzododo.
C<
Cd

dodo

75

-odae^dc wddzs x^zWOd Sabrisfo rtz^rdodd^dd

Ldaada dzda dzda aaodoirad rizpreioSadS,

ed«?

zrecaa

rt#Frt<&, edzsa £33,5^ rt$F?too3co SodZ^Ftfedadadd/a

Soda

ZoQcdazadada.

adaSjaeariedazsari

ddcdad)i3a ddcaex edd ad?3,e Zuoda
daaaodaoddsa A

drad,

s5,deb

d,oiraezad

^-aaoa drodoa zada^jda.

(

dadozsodad ,'J

djaa&raodd

djad.ii:

djadoa aar^^ba^jda

-djaab^ za^oda d/adzada^da

-ade rtdFrtsfo «Ajdza &3odSdd
eo q

<p

>-.'i



t,dd rizjjardod.

ueoiadodddesariadd. d,dzaao dra ddex> dad^edaa
V
CO C<
_C
-J
Zoozs0oiod)d6od ed^Sdosacaritua zaadde 'adzadada

- djAid ^pdr, da da d^dz^pd d d?J Aja,d

'added dsdrt dScdrartzadada.
r-i
Xi

-dtf&>ed3, ddcdadjaertrtea, aadjaeS djaertdaaosad^riea

-taaa^odoira (zax>da dozaa, add dtfdradd)

daeSd aca
oiraddra

eoraaraa

groddaae
<

G>

dcoiraFraahSod

GJ

d'Sdzlraod eocaraadda dasa.ddaae rtzaaFdoddOw>
°<

a

gj

*

<*>

co

TioddFTWd)


co

«da?JS erodtfdrarie zlrad,
*

dorad ddda, dracQd zbadeJe Soda &dda zadasad.
d zS

(7

z3s?odA), dddrad daodd dodd dert draadadda d^rt
dzsad z33ad.

aduae

^odz^Frtes,

doddSdassarttfe,

aacdaeJrteo
ed,od azroodsad dd^&daF zaedod) deaad tsdod

dxa^ Ajodz^rrt'Sodd:
-rizjirssdrt^b

dodsrad^rt

aJozjo^

-o

U

cdc'fojSZ) (3.

~ a^aa^ri z^f-

-rtz^r^adraod

Ajdo.odd©

creed

edoaddxf, zsddd darao dxoaada
°
ra
a

76

dedrirtod

ddz^jrted^

eSeS
Soda

,,■%» Zodoiaadnad. eortdSo dartx zaaOdjaod daS.eda
'F
_x> GJ
Q
<5
xi
-I

dauad djadtfe dd dzdadnad.
doodaddassarteJe
ul
-o
u_o Q
-D
• ‘•■djaddrida ddeAxbsad. 'sdS, "edaoirae ?5od^’’
cA

-dSaartz^F •

Sdortedra

rizaardoddSdassartcJc,

aaoiaeWod,

77

“<

txiadjsod.djaert dfBdrofi aasd dabrod w^e»dodd
G>
d
t
&
si>ds?fi> rbdodrtex; diadod d? .add d,oiraertrty&>

Sedcb, dra^ Sort dd^ dj
*
edd
ddrofi ■
w^&soa&jjjdi docbdoirafrtrorb^cb^cb doddddd,
dort& dsrt 'sodd dOf^rtefe ofdu clraert ddrortc&el
c4
_p
5J
ero'fdo&raoad aou dro&drfcb djsddd.

rtz^rdobdScbaDrtSf, dod uaodod eoris?

Xif<sbk3rt<?cb;3)do ‘djd?
*


erodSdsart^od Sodo

uodd,

rtz^FdoddSdddodx a Sdodd ^f«bt3od?d dd^oSood

dojao^ djaSdo,

ddts dorbddo

ddatodod djsad

na^Srtsda ‘sd. ade adoao en>dndrort<& woddja, d.^^rt
,

t)

dpd^asrbdod w«>x>dd UDddbsaOf^e djaddo. ^eadd,
-------------------

_s>

en

GJ

arodod dodo&raododo±>f do. nd u.odSnart dooirad
-DU

M

GJ

djartrdS, uDdoioertdodddEd adooa&cbdd.

5
a<raS: f,

roil azd.rtd&d^
rtrae®
toa Erfrtd,
tjorWjSCfa-560 001

Position: 1768 (3 views)