Public Health and Human Rights

Item

Title
Public Health and Human Rights
extracted text
ommunity Health Learning Programme
onno

Source: Community Health Cell

A Report on the Community
Health Learning
Experience

Kati ^a^AppA
Community Health Cell

l H'

^'2-0

'

(39

&cteeri$

cdjdcxjcj

RjedDcraccb esdUaer^ ^essa sad^db 2008-09(CHLP)

Edroriradrdcb
o). SJ e edb COd cd

57>d^E±)cd doolroeaidcb
CdO.cdodcJc)^

Edda

cOo.ddeoEdsd
cO

CHC, Fellow, Bangalore
aWe)K;:
KjstDGroai) escbaeri^ ^jaesJ,
J>e£)sjasJ aooi, sa^od, is3e Eijeiu®, lr5e aras«,

&raedc±>oriu, s3oritijacb-56OO34.

sd&aa
Page 0 of 32

Community Health Learning Programme (CHLP)

June 2008 to February 2009
M. Karibasappa

Summary of the Report
Looking back
It has been for the past five to six years, that I have been involved with working with
communities on issues related to child rights and child labour, women’s self-help groups, the
National Rural Employment Guarantee Act 2005, Right to Information (RTI), Public
Distribution System (PDS), Integrated Child Development Scheme (ICDS) etc. I have also been
a part of different struggles, dhamas, and conducted dialogues and training sessions as well.
During this time, I was introduced to “lanaarogya Aandolana - Karnataka (JAA-K)”.
Having attended two workshops conducted by JAAK, facilitated by Premdas and Prasanna, I
learnt the basics of health, health rights’, primary health care and the Alma Ata declaration.
While attending the State-level workshop, I came to know about the Community Health
Learning Programmme. To me, the Programme meant an opportunity to get a job.
However during the course of the orientation, I realized that was a learning programme.
It set us thinking when we confronted questions like “What is your objective?”, we were guided
to plan our own activities towards the end of the “9-month learning programme”. That the
organization invested this sort of efforts, money, human resources in a programme of this
manner, came as a surprise to me. This was itself a learning point.
There have been instances in my life, which scared me. The five weeks CHLP
orientation programme is one. Since it was conducted in English, I was apprehensive about my
learning’s from the programme. But, after the first day, my fears were laid at rest. My only
regret was that I did not know the language. Not knowing the language was a disadvantage, as I
was not able to participate in discussions with my fellow participants. This cut my chances of
opting for a placement to other states too. But, it did not deter me from making good use of the
programme as an opportunity for learning. Over the course of the programme, the fear of the
language disappeared and set me thinking about the things being taught, beyond the framework
of language.
Earlier, my concept of health was limited to medicines, pills, injections and a few stray
health programmes. After a series of lectures, field visits, discussions, dialogue, going through
books on community health and related subjects from the CHC library, posters on health put up
on the walls, I could understand the phrase “Health Right is Human Right”, and learnt about
various movements like the Peoples’ Health Movement (PHM), lana Swasthya Abhiyana (JSA),
and lanaarogya Aandolana - Karnataka (JAAK). My eyes opened to the concept of health as a
financial, social, political and cultural wellbeing of a person (SPEC).
Before I came into contact with JAA-K and signed up for the fellowship programme, I was
angry about the way Government doctors functioned - the corruption, mishandling and so on.
But, as the fellowship programme got under way, I realized that a lot of them work under
immense pressure and for a measly salary with no proper infrastructure. In spite of all this, there
are many who do an honest day’s work. I hadn’t realized that there was a need to work with and
support them in an effort to take health to the community. The internship programme helped put
things in perspective and think of solutions to the current problems facing the health systems.

Page 1 of 32

Learning objectives
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.

To understand the public health system
To increase knowledge about primary health care
To better understand health as a human right
To find out ways to utilize the Right to Information Act (RTI) 2005 in the Health System
To explore the link between herbal medicine and the community
To know the link between health and schemes like NREGA, PDS, ICDS and RTI.

My Learning
1) I learnt about Public Health and Health Rights’
2) I came to know about the socio-financial-politico-cultural analysis
3) Issue-based learning
4) Personal growth
5) Skills learnt
• To file public petitions
• To conduct trainings
• To organize fact finding
• To use community resources / media
• Use of Herbal medicine
On the whole, during the nine months of the programme, I got an introduction, rather a fair
amount of awareness on the 25 districts of the State, the hopes and aspirations of the people and
the state of affairs with regards to Social, Economical, Poltical and Cultural (SEPC) Aspects
was created. It was also possible to network with a lot of peoples’ organisations. It provided an
opportunity to be part of many state / district level training programmes as a resource person.
As part of these programmes and as a resource person, it was possible to integrate issues related
to the Public Distribution System (PDS), National Rural Employment Guarantee Act (NREGA),
Right to Information Act 2005 (RTI), Integrated Child Development Programme (ICDS) into the
programme.
During the Fellowship programme, I learnt about Health Rights, concept of health,
Human Rights, herbs, PHM, JSA, JAAK and the health system. As of now, I have developed
expertise in the preparation of 10 herbal medicines. And, I feel proud to say so.

Opportunities I got
As a trainer and as a community monitoring programme manager, as well as a presenter:
During this period, I got the opportunity to read a lot of books on community health,
communalism, gender, caste system, and political campaigns. Apart from this, I participated in
a number of training programmes, field visits, meetings and increased my awareness. There was
never a moment of boredom during the nine month learning programme. The design of the
programme was very apt and it is rare to find such opportunities around us.
The nine-month journey of the ‘Community Health Learning Programme’ was extremely
satisfying and full of learning experiences. It has helped shape my life by throwing up
challenges, strengthening my confidence, and filled me with courage and belief. This has been
all the more strengthened through the mentoring received at the Programme. In short, it is no
exaggeration to say that the Fellowship Programme has been an important turning point in my
life.

Page 2 of 32

zbobadda,

abbaddaaeSd,

dcb.od

daaQbaa'&d

sad^

daadAcaari

gofkdd

ddd

oiiacz3dad,

adjazzbdad

ddda

a3adobaaobada.

b<5&abaaobada.

zaada

wrt

daozaa

d'Pda&aoada^, adbaer^ .aodd, SdQ daad,, gorges4' buzgaoda oiiafzsdri^ asdori

aaoda

adbaM

ada

Mdd

add

d^da&aodd,

en>dda.dri<£, <£>8sc&aedDfrttfa, zbdr

(Ldobao^zdEd)

zbdraeSadd

dossadrisd, dzbbanaoba

adbaert ujazd eJ.uO

zdad^ri'sb,
A).2oZ35'.A).23cDon
fd daozaa gdad zhbazdefrisba
dd,da.
“adaazrt.<j deb,T5 adbazhD
-P
Ci
eJ
< c<
daadd

a>oda

abba”

Health

Peoples

Swastya

Movements-Jana

Abhiyana-Janarogya Andholana, Karnataka daaeoadri^b rtaasacbada zaada
adbaoda zbedobad d/aeb dd, bradaaod ddda&raodda ad.aadada. dada edaaert

aodd,

adda,=<

aar&saA,

daaay□ adbazd.^,
aosa
Ov

rtaasaobada.
—D

aaaad, erodaarrt-aady

dada

‘godeb

adbaertd
Q

zzaod,tbo)dbzaaA-

oazsdeobazaaA,

sjazbaazSbzaafi,

da^dobatgdazgdda^ adaazrt, aod bdobaaded iada^da

ddtddd
co

SEPC ada.dzd.

JAA-K dodbr dada deelrazSzd artad zbaaozb dd, dadA)dddda iaodd?
sSjdd

dacd

Ajda,”

“esdda

daoiroh

oead

daadadjdu-

ood

dosad”

“dduaO

aadasdu,

daaeddaadasad,
tsdeah
dadaZd ddodde
ddd:
-d
-d add ddadQ - daaeoad daaddfuda.d
<
eJ -d
adda, sad^asah, adoriaa dadobaa, doza^ 3®da aasaori^ z^dd add ddadritfda,

oAe^aa^zdeda

ada,d

aebaedd

gd^o,

asartod

=aeaa

d,d,da, oozb daadadOa,

daaed daadaagoa, ^od daadaaad aod <30. Freda abf^&u, daadddadjda d^ddobad)
dd

oadcroddaa

zjaaddSodadod

d.d.d

daadad

z^dobadda
zari

'gcaad.

rtaaedOu.

addaadd

add

?aad

zad

ddaacaaobadda,

d? ddLofSay'dd) cbzri d?

adaazrt

d^ddobada^ daaedazgda oada^djdda^ dada ad3 dBcoadd^da^ udidda.

6)7

xjadFzsd^ adaaert,
adaaert,d&:
D
a
tr

7)

ziadaazS^-a^F^-oazsSeoba-Tjao^b ddedfa daadaa^dda^ b<3dda

z^dad 9 3ort^ ^dUaeSaddO ^EaaFUb crazed dadaada 25 zSeWa dozbobaaadag,

zao? dszbobado, add zsdd z^add, z^ad, ^eri^ri^a (S.E.P.C.) rt<& adraaadzg
dada

deaaada

addo^ddri^jad^

dod^rdozao^dedrdsb.

cbozaada-oaz^-zSua-

ddzb<?ed^(O, doddaaea d,$obaah saobarddF&deaa adeadzaaobasb add<5 Public

Distribution

System

(P.D.S.)

cro&.eoba

rro,daera

enadJagert

aaas,

saoba

(NREGA) daaZoe ab&, 2005 (RTI) ddari, Sda e^d^O obaafzsd (ICDS)ada, &os='

daadeaa 3d)3obaac0ada.

d? ddraeSaddd)
dtfou” “dBbod,

CO “edbaertd
a
cJ ” “daaddobba,
U ” dzarerdadd??,
PHM, JSA, JAA-K ritf dy^&aed, adjafrt^ d^ddoba doda ddri b£)urish and.
dsrrodidf

AddaaaOb SdCJd^od dadaada 10 SdSd^da^ daadadd^ sroda ddda

daaodebdoda dc^eaa ddd dzsaaarieaaa abdafe dada ad dsa^idd.
8)

ddrt

adsadritfa

Page 5 of 32

1)

dddedcsadFaafida^jda,

ddaacaaoia

sdaaaea BaddjdartV ddrdfa dada
-d

daeeDzsadra

sad^dadS

Tjadrzsdd

aaartja

s,o3<d
esAcdb.
5
q

d? ddaodd<9 dsaaada dad^rt^da, Ldoa sdsad A>4,da, zaO? edaaerid saOda sea?

Saaedaassad, Sortd,
zsadd5tdd,
oaasSecd dsbds?, ade^ ddcd dzsadri^da.4 Ldasas
c3
cp

ddded, daaeoad, Sed z5efe3, ddris^fi zaarid&deaa d^dalrayeaa sdoad

deasaada
Xi^db.
■Q

9

vSori^y
CO

“delfaedsd” =aeua
dfdd, Sobsad,
df&sasasrodddddau
dada_c
CO
r»J
Q
CO
daozaa d^hd, odada dd ^oddaaoda dcdd ds?dad eedaedd

delraedad

daadaddda ddad? tsod df^zadada.
fe"
9 doris? “ddaacaaod wdaatr^ ^<3ua sadd,da” (CHLP)cd dpdara daozaa dd& dodd,
dd,

zadtfda,

?Sd&iadd.
eJ
eJ

e>d£is

daaodd
dod&^da,4

STOjdrareftsreA

dcsddjcaadd

?

^duas^ua

dsaoari^da,

daad^dozaod
ddaafdzd

dQd,

daarirddruda

dd4 zadaSd

eddsad,

$,odF,

(daot-cr)
dS.oad,
v,uQ

“adrod

saacaaod5'” sod

df^dd sddoSaafSodarisadda.
dd.e3adris?a
<oo.^Oaadd

Page 6 of 32

3. “^$53 eroe^eafrt^b
**

Learning Objectives

1)

edroertj d^ddoia^ cseoiaa^da

2)

aro.ddaS wdroedj HTOOcSoiei) 3<9oi)a^da

daadd dsaA ESroedadjda

3)

csd/se^ds
**

4)

adroertj d^ddoixg droda

5)

aotared daadE^rtro da& ddaaDaojadp gdad doaao# &5dcdaad)da.

6)

edroe^ NREGA, PDS, ICDS, RTI^ *£>05 drodadjda.

4.

e>Qdoiada 2005 w^da^jda

^es^rfeb

a)

dEdaocrooda dbe^asadrf sact^da (N.R.H.M.) d desiSrteb

oac&drodo
OETOO&

zSero

15,16,17,18,19-2008c! 5 OdA^ 53o uaoiaziroda z3d, oidda^P doiadfdS

dozsacd)^

ddaacrooi)

dada

dooiaasadcdadO

NRHM

ddalra^erocoada.
fe
V

d?

ddaocrooi)

5add,dad£)
CO

edroM

&roed

(CHC)

dorfcteda

'pdd

daeSzaadra T.O.T ddzied uadddadEi),
c3
l-!
deddartF,
droEod,
crooiaziroda
saorod,
CO

doixa?5edSda z?artdSoA;dda, d? dddedoi) dodEdroea d.Srt'raA dedacsa^, AacrodarS,
stoaddda
■—’ ‘
--.<y. zaoddda.
q
“edJaert□ ddad
dO^osJ,
adjsert.seud,
PHC ?jadrK£>u
—’ dPSod,
&j ” edjafzta died,
tj
cd
a
NRHM erodedrtsfe VHSC esa ddxoaoi> eparid&^d^, d$eoi>

e?djser^

datsOod oaci crod. d^uddart gebd dda^rtsd tsdd dAo&riVa zsaasaaortsd PRI
&oda rro,da dt?, Spda diseased, d>^9, zd-^.d^. d? caero adodris? dad 5 Od
ddd?3od<g dsrodsah ddrodaodd) dasb ddde^cdS z^arfdSo^ddda T.O.T.n^rofi

doddrd aLraoddcb.

dd,n ^Odri^o:
My Learnings
—---------------------d3 T.O.T. dddeaodod joadd NRHM Sod^e? “ddaanaod d3e<5,?3adra,
esdroerij sroudd desad eodrt'sb, edroert d^dd, esdroe^d^, “srou dd” zjri, Spiro
oiroe&sdo±>da4 drod^da S<£)^ded. caarie Eaad) dd a^za dodEdrau d^soiroA 3'ddfs

dedajig caoaa e^dsro^d aaoOd. d^rroddf crooirodrocb T.O.T. 3dde3oi)<g NRHM
&>oda daa^EroadieES. dppi tsdroer^d dSriSoisEi^ Soda&rooaded.
geg,zge&3 Field Visit :

2

Oe3 ladder droAd daed 3 dEi crooidroPSod 6 Selroedaedc/ tsodddeMd

“dod,2joraa” PHC

esdroert dad)

aaobd “dddd” na,da^ ge^, z^edrt droedd). drodex rro,da

(VHSC)oi> ddd^dart^Ei^ rtada^d tsdert NRHM

Page 7 of 32

erodcdri'& VHSC KssasaaB, daa^rfd, edbaert, ddrfcd sort ddd?ecrfarfa, rffads^.
rfdrf.da

erwarf

xjadF&srf^dliaoOri

dSc&aodrfa,

rfSrt

coadSaaoda

rfoa^cd

VHSC

d^cdaOdbd

rsa.dad

saw,art

edrfa,

zaodd

daaaos

deB£j

=aoa

&a,?^Bdoac0a3b. 2?3e Orf VHSC rtaoda, “rtjpFr§ sacdaodd rtaoda” “xradFasrfud

rtaoda” daaa, o3aac&;rfrts?a edaacrt^ rfedrtsd, sdaaM d^ddod urt ddFrtoaobada.

eddd saododd eodrtdrfa^ ^eox>, 3rfe Orf, rfod eruad zsrfda rtedad JsadF&rfu
ddd<£> edd enaaBrf rforfaaraF rf&xbrf^ OO&caart ede eruaOrf arf dadfBrtadod
eAda, odaSodd dda ejsadaaert^ dscsartdedesad eodrt^a coda, saraaada. assart
VHSC rtd^dodaa rfea 10 Trodd daa^rfd dra za^rte» Spda oiofasrf oba&Adda,
eodf dada tfeaadod deOFrowd d,ddrrf rfeadd.

&arto&ig

ddaacaaod dag^ssadfg 5aodrj,da Community Monitoring; Programs
nadaera edaaert,
edoirorf NRHM d& ^FsaFUud 4 zSdrivad,
—’
6
<*>
dadadrada, zsadaoaKrfrtd, rtdrt^S rfdodadd. dd rfd zSeSodd 3

cra&ecdd
w>
oacdasdada,
-

saoaadrfe)
CO
CD 9 PHC oi>aod£)
CD 45 ds?rts?c3
y CD VHSC ddded ddaacjacda dbe&zsadra
C5
sarf^dd rfdod. oac&djadd s36o±> oacdddjaub dfdddrtr, djarfd saexgurfeD
darfdsaAd. uacddjadd dekxrf rfJaed©
*

idF^.d.L. CHC dort^jacb, oaa^ deeded,

=aFd.d.L. dobraa d/d, ddarfd saexgdd 3 PHC, 15 d'fris/rfd^ dsartjSa ddSova rfoddrf

dedddrtF 3 PHC, 15 d^ri^rfd, 3 rfdajad rforf, uaoddrfJscid ctrasdaa Ksasroarterfd,
s^odjDodd cOc^.eS.L.rt^
CD 12 Ood 13
ddd ws?d 15 d'S’zWS dd ads?odd<£) 3 Orfodd

3ridd&QoQc5.
ddded

TOT^d^.&rod.
^ddo
5
Q
ddded, eadnad, u,oda

Ojjaeasrf ddrfdd saodFdrfa,4 daaddsa_D eoodnad.
d? 3 OrfdcD
G)
CD coddlrood dfda
eodri^rfd^ &a,c^dBAj ddaodrfa^ dd^ zSeSrt edrfd4 dsdZoXi&fadejahd.
reared ddEosro zio^drf JMS

b)
rfd rfddarra

zsar^aa dd&va rfodwrf, ajJaesa^, ddarfO saexradd, uaodziradd

z3ei
d? rforfoda
d<3dda£o^oi)d eBrd,
XiadaazSd, drf^&saA
ezpd.arfja^dfdd
cooea
cd
q
|
*h
ex
* e> o
y

rfdrf<D
{J OO

saodrrfdrZorfddd
—D

oSjacasrfctood
eOoadS
CD

saeJodrfd^

draa&ad,

sa.ojdua
4'
D

dd&><!?o±>dd

dedrfrfjazjd
£J

dsjdeddraddjt daaa^do. edbaerij
daadEdiVa ^aoa« odd^odaAd. d^nartdf
ssrfacd^d.

ds

aaea

ddadd^ritf

dd^
TJ

SurasaA
Xi

e^FrfaroA

uurfja^od

“drtddd”

zdBe

e^ruEdaft

d<5drfdadcrooOd

aoarte

rfdrfddd.

daadddd,
-C

rfduadd

aja.daaa^doda eada, daore?
edrae^sad^dFodda d? rforfcd>£) 16

djadc&g)

NREGA,

RTI,

ICDS

c5®KFrf.rtd

ddad

PDS,

oiiaeasrfrf^da,

erfaasarfrtjaCrfaaa

dtQfoao&ra,

ziiaeO^d. dsrf da^Srf S^ra rfedad daaaSerf da^tf duaris? erfaasarf^

aoarie

zsa£

d.drf,

da&va

^.rfjaoOd.
©

Page 8 of 32



draeQ Faadj Lde,
saQede,
ddafa, eruacroA dae ssa&daaQ&aoda, gdc*5 ddaA
co
co
'gcsa^da Aaa^d^e. ds d.edacaa?? dacro dead, &afdd woda ddaA eeg
^dda^raoda aLraeA ddde3 &add& gdda sjaddasi e&aeAJ, desad

eodaaFdeds5' SdQA^da, &adad dawS, zsadj dd.oaAded daaea eda.sad.

da£)Ada. eS , dasLrase da<5Ada Fsadj ‘gdda, 3c5o±>£)u, daosaa ddadddd ed,
s^d
ddada,
deaea dAa^d
ZoeafcaSdaSd
edd,
eAad ©feoiO
_o
& 4
_o q
_oq ad gdda
_d
a* 5
co
?rod) d«?aded dose esddsa^id da© ds dreoda^?od daddedaed.



dLradea ddaaa^Qd daee^Fd &$d, dda ddsd tfodoaAaedSe esda^ddda gdda
3ed eddadj ^ScdaS edd ezsadJaeA^ gcroA
dad saaA£)d aaoda SdQ
ddd enacaaddraAsd xsa^daeJ <gd £>da,3ad
dd,da.
4-o
4 fe

ddafe. da.&oi>€)
iada.sad.
Q-0
CO ds ft^od d/afAAs?d SddA^da,

< dfdaded
_£)
4-5

daatrtrteb

desad dzbrtsb

ddda

1)7 dAQ, 3daa,
aadodcD
erased
e
co
£j

sdaraF

^eads.d,
daoS
CO T5

2) £daa
7

^dad siroraF

Seaadsr.d,
CO XJ

odaou.daS,
-0

darada,

daaod,

aa£W d^,, da?aae3 du, ‘gd<5

3)ds?daada ©sSeraF, na^W.saea
*

edaetfdid dads4'

elraes?dd, de,
odaou,,
dao©
co
XJ

4) eas^

esa

dsad©,

eoAdAd,
Q>

oasaodjddeda,

eda.dsas?,
casdy
e)
y
5) da^A, ujA ddaa^da Liadeo

enadadadjda ^Qdadaadea

C^e^CjrJ

3du,

sojaoAfdaadea,

diuddea,

ra

D

ra

ra

ddaF^U dosaod
Sdartsd,
^da,
ddaa,
sa.cdad)
3eaa
^dAdad Sddrt^da,4 dsnariidf e
g
*
fe.
fe,
4
co
co
zaartde) &ad edda dsrt dbafArisd rtaradaaaDoancrod. iadda dddrteda, deddfdeoa,
°° M0K&



uoda,

4

Q

dadadodad dace? daada, dadaaaafid

dead & daZo«?cdada,

ddFd^cro^d «oaa ddacdadg a daZo^od de dFrohddea, taod dodr^

ddea
decdat)
Q

M

daZosJoda

t* ’

ds

edaaed sacdaF^dFodda Addaaao^ SdQrts/da, &iadda?d dodJaraF

■■

<5

see,

<3oddraa, ueasaOeara. Lfdd £>ra, sdaaFd

4

w

aaaodd aro^odaAd. dsri aide dead dod^odda^ iidda&aoda daaeAcaad. dsrf ssaada

daaDaaaAcrod, aadda: easa, riaradaaa^aaaAd, dxrada gdda uaad 2§d?>cadod uS4od£)d
3eaa 3dA daacAd dsrt e# dadaa^ tsdaae^dod gcaad.
dda daaodetodad odae&ddtfeda? ood Se^dd “sroa^ gdaa^ ded dzd SJddn^da^
Nodded) aada^sad dada eddS doda daaodded aada^d sdodoe.

dd, gQgrtsfe:
1) 3s dae<£>d £>ea Bd^dtfda^ ds adZosfoddod tf<93ded.
2)
ddaacaaod^ daaFtd daadzdzda gdad doaao^dda^ gddod 3s?daujaoadd.

Page 9 of 32

c)

S|da ddfsafdod odjacp4' dxradrado&€' SVYM - [H.D.Kote]

stored dada, assert saaddatf ©cdacrt. aaaortnaA sadJidFddadd. ds ^ortodad, sa.

zaaortazadra.oddda tfdcrod ©ddroza add^ea^ dadod"" ©AcaaAodeda ds rtortodda,
dd^&aocd zaodcaad.
ad,?dada
zSdod
dzd.Q.&afd sacuaud
rtdrtaadrt<3
SVYM
Q
©
co
co
co

rtfdrtVda4 ZodA3ad<3 SVYM d

©3d, Bad^dr&^add adda ©e>aro^rts?rt

srod,djadda. dsrt ds 3ortodQod<£) 46 ddd oiraezsrtrted, ©daaa^ adu,s?rt arooodda,
rfdrtadd.
daad),aroA
azrodda^
©dJaert<5©>
2dra,
-p
a
—’ ‘
adrodadd. SVYM d «i?ad 3odrt=d deAd.

ddaauaaod

©zSd.d
* s) o

e©£

daQda

1) ©coOTj

2) 3dg
3) dfd
3a.rt

4)

saododd 3d: de dortsd sadJedd rtdrs^ zaaraoeod saododd ddodda. adaS

------------------ ------- ’
aw —1
'
'4
©dart aad coaoa, adrtadrt d^ra,
d0^
asad, zdzdaddartsfc,
d.odun
dddod
c^
O
2d©
eJ-OcSZd
s3jdSo3

Sec&sad
asarie eje±& ^ao^odort dd^ddo&ucODOd sood dden^d
_p
©

dada aaa&djda, dfdadad, didadida, d^d deda ^aSdaa^da, sacoa airade d^d
saaoda^

dqadjda,

aiaaoaad

ddodris?

&e>da

ddraaadneOodad

sad^drda

ddcdarttfda^ 3<?da3ad aaarrofi Faad; daaeado^ dadaada saododda d? ddcda dada
zsari^e aojaoddda adda ^udpsada odadjdf adoaaariddodf adadjsadaedda.
ddsaO sadodO “aja.d^a^ ^daaert. araod ddde^:

SVYM saddedd
dSc&aoda
ddsao arodrW
3de ddriecoaod 7de ddrieod adu^ri
z5©> —’
—’
ro
n
dadfe. d.cdaS^
dada “d
,ud aLrae” aSdddri^
adaauu adu.^ri
aS.oduw
ddd
© -d dddod
© 2d ....
co©
—'
v
e)
-o
c5 2d
adda
_2

dadacaacdadr

dddcda
cd 2d

sadA

adaSod

jaedasa_c

adu,<?od
u

adradase, dOraaadsaOodah esdaaeri, adda d>adrea,d aad

ad^d
U

doaaaddda,<

adtf/sb adaddadadod

daadada 3 ddrrts?<S
dodada adaScaad
erocro: soSV’ri^ 23eOris?<£),
SaaaoJJ Seed zart,
CO
©
CO
A

^n,da

zad, Sofri aoeaasada ddcdart^ ad^a difcazsaoasah adadEoaaddaS sdOod

“aja,^da^

wd/aer^” daoaodaaartadcS.

enadadaaaArf.

aroad

ds

uad^sdS,

^dsaO

riad^crort adcro^d d^oduad

<sa3da

eroded

d5ud

dodrf

adatdd adaozo

aaero

add'd
d.ri^Ed,
?lraed^od droned erwti adaQcdQ adodSu
xiddod
z^odod ts^da.
tj
©
c<
©
-P
c3 2d

dadacraod e^djagr^ (%zjj3): d,d 6 doris?rdaad& sad^ed,d<2 zadad

s^zsaood

^dar^jda^eaa zsari^ sad^addda^ SVYM dda^dasded. zsdsah d&raaadsa&odad

adad^add adrou^ zsddrt ddtfasaA edraaartadd znaoa: 4 deucr aaaooddg) d.d.
adaaeu d,d ao^od<g ©da ?fod 7-8Kodri aaero “da£ sadar^da” adEjod<3 'adaaaart
©dart eneod rt^d, zrozsacod, aSjOd^

^adauaacd^

z^odcaartad.

©cjjradaadaoda

d,^

dozsaoddodod adda

d&add,
Sfsbsad

doda d.d. adaaou e^rtaa^dood

^adacaaodd

zsd

SVYMsad^drda

d.d.

adaedad

“s®z5a©od”

adroou

Sadarra^

SVYM Sod gdad ^d^coaoddad^ debased, godd croe,

Page 10 of 32

12
"2

ft

fl

78

7?

fl"1

fl^

fl ®

§
g

73
3
g1

73
P

©>=•©
78 “0

ty—

<>8

73

“2

fl-

73

K

B

737
3

737 ©

fl

S 19
U ToS

fl|n SA
O

w 3
«P

Q

78 3

©7
73 £
©
a ©
,73

If
19 G
7? ©1
fl

1B"P p

>3

8
12 &
33e> 18

IT

e
fl

g •?

fl

1? 73
c o
b 73 IB
<3
3
fl

1

13 13

._
0Cfl



fl
©
O >3

co

C2

fl

g

Q §
10

O

$ &

-m-elS
>3
73

•g
73 fl 19 L
3 aS)
-

O

Q> 73
73

12 73
ID
fl
73 79

O

7?

fl

.0

73

fla
©1
l
2- © fl
fl ©

flD 737
a9.S°fl
fl fl

fl„

fl

tb‘°

©1
fl

g

6 if 737
p

gE

fl
73 fl
3 7?

IB

0

78
73
fl,

Mfl^

TB1

©^

fl fl •§ 73 £

g

<C

© “7 "E gQ> 73
<3
73
S5f3
?■ fl

p° 9

Q fl
o^K
2£ p

13
-§ 13 73g
G
© ©
© 73

~

13 m
«9l_,

8

©

©^«2c
TB1 pl
3 2.
73°
©1 ©
73

73 io
* tb

a § g fl) -R fl A o A 2
73 i 3j^fl © Tz
o
g

o

g

D 'o'
Q

3

©

6

fl £
S'

3

fl

0 fl
fl,

-8

7?-^

g «
7T9'
23 73
TS'0

«>?

fl 1B‘B1B

o0_

7?
© fl
73 77)
fl,
3
7D)
7?

fl ? g3 T3
7T
0

P
.8
ȣ g
fl fl £
fl »
3
©
V •0
Ik $
R S o fl fl
2^ b. (3 fl

13

G

72
0

Q> 10

g

fl

3

fl

73

*
0

°9 ~
737^

£p QC fl fl © 73
fl 0 12
. 0C

2 73
7?

§i

© fl

©7

3

11 if nt
Ip i

OP

3 fl-

Q

i Is
•1 B'S

e o b

fl fl

”0

©

JiT

»
5 fl 3°

19 fl

3 12
fl

© 7? "□>

£ I g ? fl

2

•rO-7?

191
P 191 fl

fl°

‘S3-

fl

73 ©c
3
73
g 73
e>
7?
© fl
73 7?
3)

18

7?aO
7? 73.
8’&S
©
©

fl-

fl

e

£3 » g

IG

8 f.s-

qo
W

© a

©7 73° o

glB|

g 8
e> fl

72
©

G

73

fl

0 73
2a'§ ©c

fl
"

$0
^91 f 78 £. fl
o
2

73

P

o# ~

13 bT
2^
§ Tai


197,
© G 7?3
3
/ g’S 737 78

^fl
1O5-V,
P>

73
fl

n?3- % 78
O I *
fl

»

IB
73.
#

«9
737

7?
3 7

g
fl

G73
091 83
P
©7

fl

S fl
fl 5 T?
09

3

_

fl

O

fl

K ©
73 1%
©° J P
3

77

73
7? .
©
73

fl
72
2

flff)

<3

73
3

7?&

73-

j? e a

u.

fl

7?

78
72
73

fl

Oi

T3 13
B
QC
13s
ifl
00

7T 73

.._

fl ©

©
© 73 733 - fl
18
o D 73>
IB 13
72
©C 73
73
73 7
3

OS)

rr-i 78

©'

© 13 73fl

©

8

©C

fl

13 73

78
p E
J
1? l3 W
©
© 73
& 73 ib
73 „
fl

IBl

0
§

| fl
fl 7T

13o ©11?9, 3
fl 7^

©

©c

G G3
©cS
12 £

s §

3
> -8

cn tb

13 •?

A"® ' 3
£s
§ fl 18 O

<0 fl„
13°

i?9 g © o uo
©

. 0)

9
78

©C

0

7?

2’ P

.3 •? 18

G
3

daaeddcd. tsdd s&e£)dad, ddsadd deard. dd oSeddrssadda, oiModd fed
eOssadds? dajaaozarWda. daaedcaart, tsded dada
Bsiq, daad:, sdrodd dedas^ddod ®dd adaaeri

?nadLfa.eridodd

S)eci>,

daaaozdad

NREGA, PDS, ICDS,

dad

^udd^da,

-D

daadad

ddsad

ddad^a

Aidasdod

daazoadoa

rt asddda,4

* —J
asSaaezs

sdaadzadada.

artdtsaad

dosp^ddezroAd. dsrt

©dd, dsadsad. edaod zaBf,
dOdaaedas^do, addri, Scoad,

SVYM daaddd

4

gdaa.

10

4

dsprsroddaa

zsdod

dsaA drtas^da.

odro^df

asedtaaob - sraqjaj^ esdLraer^ araorfocb ^es^risb

d)

zSedcsada dod - dzd.a.&racd da.daada z3e3,
<p
e)
M
zSe^rodd
?jO7Q
j,
z3<d,
aozs^.&aefcS
©
co

sd.ocs6'

co

a

d

sad.ddrddadd

'gdda,

dospWdddda

dodcdaa dzaro
*

*
daddss

doda fc>d daadadd, ‘gda sqa.ddau adaaer^sraododaAd

6

dadaada

Md

zsdacdd©
450
co

zsdd

*:
suado

ddaada

3«£d

10

ddrrteod

d?

dada-D aasacd,XJ dozaoddueJ Ad-dadri^da,4

ddoaAd. a doddrdsS zsart^sa dadva dos^Ud (JMS) daaesa^, oaodzdada
5

esdaaer^

sad

Sd£>

rod^dFdd^

dddfd

dada

uddalraoda

EXPOSERd

aoaaertoaotoda.
18.11.2008doda

d>Faao&

“zSedcsada

?aad)

dod”d

doa&dd),

wsaad

*
spado

ddafcda4 (da&>va edaaer^ sacdaradrda) daOda oirad cdaad sacdae3d

*ddda
ddaau

Sd^d^da^ &radad?8 =aoda 3es?dda e>d^ a.sa. sad) ddafc wwddfii oaad

tsdd

dOraada zsdd esda^od desPdda

«oad dace? 5 daSo^o&ddaa ddod>
zaOd d^Odad Ad dodrt^da,< deaa 3-4dod dd,<
_£>
=aoda

aof'S’caad

e.sa

ddzoOodad?^

ddad

daasao.

Mod

Sd£>

darad^da^

daaoddad Add daadeo deda daaddd^da^ dda&raoda zaodda.
esa

doOda,

daod,

ddo,

dddAd,

dnadasga,

das?&

©dadzas?

duM,

zao

erodoarS, eddaaeA, daaod, =a^, z5?d)> daaddd daad, naddza^d^da^ doda saado
*
*
dtaac
daf^Uda? asanadd d?d) dod Addtfda^ ^od€)ada z^odaaodd^ e>dd ddda
aofs&sa cdaad oirod sacoae? rtara ortad e>da4d)dda4 de^asa daazA =aoda spado
*

de'S’dda. esoari d,do3aazada, daaddaazs^;, aoas^ddd, d^d aaacdad, udaas, zsd, ddd,
zS'Sdaatia., dd.4, riodoa daaesd, fcda, dsdaa, d<ddaaes§ ddar dozao^d aoacoaeJri^a,

&>fri debase daaedda. ©de do<d$rd<9 saado
*.

edaaeri. saodrddrda deS’d Addg),

gd^ mzd daaeriri^d rtaradddad dddarttfda^ df'Sdda.
*
spado

goddaaoda d^od sdaadsaa sadrad) 'dda ddodd Oddd^ saad) Eraadad dd
eooad sdada SspQri^ri dozao^dod sgdad daaoada Adri^d aaoda

zadodd

edaafdcadddFdrt

zodoixS

dtfd

ds?ojadddoa
Adri^od

s&da

Sdd

z^aadedsd

dda

doiroOdzadadoda

dd,4
csade

sada.sp
4

zadoa

Eja,ddad

dd
_c

sdaaezt

Page 12 of 32

sjaerfobada, dasbj

zbuasbts^

A&rttf SdiBobada, sbsaa&atfwebadocba a<?deo

sfcraa&dzo abaci).
gdda

aoz^.a.&raftb

bU&raocba

dadaada

ras: spacbo^zaazaa:

dos^udobada,

abaad^sbab^ doza

saexraid

ab^rteS

zsdddaacasobaidjadn

uocba

ab9oba£)

“edaaertdaud”

&©& bod daadaacjad gdcb daaa^deA e^dotfcf, - abja^do8 (dadaFdbd) rSV

sort ddad a?d&iaUdb, dadaacb Aodoba fa)f^oba<£> dda& da?oS?Obada ObaSb dda Ld,
ddrttfda^ caabasad? &$a§rts?d sadrari^eda dozaa^jdda^ e^dbaadasa dda cfcsbdg 32

t5s£)ri<&&4

suaobaowarts?d

rbobad

doodraA

d?

a$

baaud

dadarzibeobada^

rtaraaaadadd
iaodob. e>db,u uoda erocaaddfs desdda: z^oda dsobaS
z^zaej abadaAd
_o
y
co

dadad ddobaaaad zas?b daaou daaed) aazbdbaaoda ddnadoa Lcsadoa dd zadaSo,

'Sdjfdb 'qd.dda Odd<5 dadad gd eodd dodzbrdS ddada, bocsart e dadaAri d?

dadardbgpbada^ cbfQcsart esdsba z^ode QddO daradaaadaaadya dado ®dd dadad,
daaDdaobaaroA ddccosb aaoda desbasa, godd dud dadsacb gdadjdd^
dado

t?d)rte?ri

dSdc&da,
rQ
<

d£TJ

df^dob

Jbeaddx
Q <

osaci

daadddorija

oJOO

dbdardSdctood rbradddzodbdodb dddedoixS d^^dtib.
3

ddrt^cD “zSednacb” sioSoi) esdjaert. saodrndFodoad Axto6' does sdoosaddOod
M

.VjjSifc

e3

<P

3ro,^do^ esdjaertj aroudnaA desad Sddrted^ ^©ddo d? n^Adoad.
^J.

Sdd ddda

Adrt«b/Sddrts?a

daaeririsb
?jO.

1)

dvsoara.a daad erozad
a
cJ
&)
coJ3^t3d^)ui)

Saaoda, ^radaai =ae3, dao©, tsdeasaoaa Xfoddeadra
ro
x>
e)

ssda^ddozSedd

2)

z3<?d»iaa

d^ddaaVo, dad

riaazgadaoa^,

3)

mzJeraF, Sd»,

goaded, dS„ <ad£), odaoa, daa^aSdaard

o> C 0cJ c j O £\XJc) ES F

4)

daad da^, daadesdaed;,

aad, zj'&'P, srocdaaddorro, gona dnArada

ScScj

rta<?rt

*

ddardaaeri,

5)

duadaS

daadd <ae3, <side», dedd ue3, eroda, SOdarada

6)

^aa^zoe

ddadd drtd, ^as?d, dadddaaua dadrt daeaa,

7)

c^DOSdO

8)

2oc^dFc3c>.C)

dedddaadb, eirae^dd, tfdaard, eOSra, dao©
dadasatf, d<ddaas§, ^odesj, da^d, dug,, dadod

de3, doddd, crodfa1, dSsaobadaa, dertcacda, <;atfaiae3

zbazaOeOra, dsado, d^coaaorrad zae3, d^.d=ae5, d5d?
sj
ra
a
v
(zS^da) daae^dd, dartedaadb, aSaaortdadd zo^, a?1
&ras?d

dddaaaegjU

deda

spado8, ddjacb :

drae®

Addx/aidrfcb

dda

daadr&ood

sade daadasa,

wood,

dddjadrt^od

asdcb

Add

wdraer^ ajaod” cd€> us?^draodz zjodnad,

edd 'Zjdsb FJad daadad Sd^ri^da^ daaoad daadeo sadaadra ©daadasd gda,
tgoAfds',

zadaoa&eoba

3oddrW

da^aa^d

obaaSodd,

zadacro&foba

^oddrisd,

es^rteb

3da& daaoaua^

SdQds^da^

SdQri^da^

^Qdaobaarido^

dobaaOda^jda,
zcdori

©ddd.

daad daa^rstfd SdJpritfda^ ddadd.

Page 13 of 32

godddjrWda^ dda

d^da

daadasadodd

daaeMsJd

a^dd,

©dari

As?

daaddO srads? daac?, sack daddsd driadd ©dg ©dda dd ddra des?aa§dododa
bs

des?dda.

OddO

3

“zSedcrada

<~>

dod”od s>era dzoodbsk

303b daozaa

dda

&

U

m

cp

gdaSjUda.

5.

ged gJetarfvb
aqraddd - aqraddOs^rte 3ed etfees

a.

Qdao3: 27.11.2008doda. Urban Research Center dodcdaa dradde deeded
Q

d^eod
ddsadrts? dacradd
dada_c dspecda
ddsadds? dadva zsdslBdaris?
xradbidF
<P

Q
—’
'
‘5
d.drroA,

ddded,

sacra,nad,

dosrad

deUaFrac?,

saodFSdaris?da,

3eddedododd

dda&ras&dd.
fc
V_o

27 doda 3c3s>FU3d—obQaddzjS, dcaaddod^ris? ged $eUoi>da4 eoirae^dda ©oda
dnadddod SoOcda ©dsaorts?a dsiada,
dcraddd‘ dada
fe. <
-0 doadslad^d uddracxdaQ
©Od d,doiraoda ©odrWda^ ©od, dQaddz^odO dz^adj^b daaa^daod, adraeddsd

sraod3da,

©OsaOrts?a,

ddodasrari,

dslra,fdd

“e^dedd”

ddoda^jda

dAcraAdded

d39

dddda

sradoda,

des?,

dJad,

3a^da3aas?ad
deb

dcradb^cdO

dada

godd

ddr

s^adud

ddcdris?da,aoes?03a,

daaa

©Qdedd

ddoadda

odrasrarf

d^ad

d^odaodda,

daadad

d^odaodda.,

ds?, dod
saod

saba

uadaadaris?a

'ada^dda^ osp&dda ssade doaddad^b 3ddadaoda daaedda e>dda4 “zaadzSedris?”

dad dda,sad. e>0d e>o3a, dsraddda, ddd,da, deaaaada db„ ri^dddd, dcradddhra
dqraddOds’Tt© gdad d^d dada sdaad esdacradris^da^ 3s?ddda ©de ddaoddO

dadsra ddd,da wOda, dd„ ddr docsaddda, d? ©dsaQd^jadri ddddda ©Ood
dacra,ao,3, daadzaderaosada.
“daFradrsa ©olraerid ©oiojd z^etJ”

gde dodz^rdO ds?ecda ddsadris? dadsra asd d^ddrisd zdFradrari dosa
eo5a,odrartadjdQod zSasradraa ©oiraerid «oda3crad da.cra. drSdajaddda^ z^edoirah
dadrada 2 riodds? sae, zd^rodraa, ©cdaaed, zsaraz^d, ©dd uadads?a ©d3 gdad

sacda

odad

sadaada

odrad

dodzpF"dO

oaaad

odad

ddsadrts?

zdcaadrsodda^

daaeddaadada ^ozaaa^dda^ <3S?da3aaoda zaodd).

b.

elaaesaodao^d ^Jeea

“ JAA-K oazyida^ dzg dadg daaesaodagd ffikT


Osrao3: 21.07.2008doda

dz^odda^



dederacoada.

d&>d&aoadda.
Q
a3era
dadd
ddadd3ris?
co
U

craz^ ddao

NGO asaed (z5oris?aada) JAA-K
ds

dz^oda

dod3,

ded^dda^

d,eda,

Spira

cdaaezad

2008d

d^d4

zSera
ro

Lzas?ez?

dddedris?a

NHRC 3adda ddrderacPada,

Page 14 of 32



caadrartu, zaartea&aed, Sddaart, dadaoaada, z3d,darir, zsadaoazsdrtd dorturada

ddrt^
JAA-K ddadcoaod ed dwadd^rt^da,< doddraodda
ro
• esd# daad^zaart daaodd Odrt^ sad, oirae&drt^ uri dz^FdoaoSaab.
v
an
eirefsao&og z3e&3 : djaesaoiaasS rtodaaed drtdc&ddda, dolraert z5ed esdaod z^oda

sdadu

z3darizMia<SldejacOada
d?

deScdaoiaart

JAA-K dadd

esdaaert,

ddFdez)

1

eroded, rtaOrt^da, ^^deaacoada.

d,dd,

e>d,dd,

dzsazsad,

eadu,

aduaortv

dez^ssazaaOrinda,
'zjodozsafi ddae daaod eSaaesaodcdda
aoe^dda. sdaaert.5 dddodda,
Q
4
_d
<5 q
4

eSaaesaodotf# aada ^addjae esda daoaoba daadco eodaaded zaoda
-on
eJ
a
cJ
Q
24 rtodcdaeD
dod^Fdfidzadada
dad)_D erode daadzaazSode)
daada
CO
CO
CO

daz^aodea

desdsa
Odd
_0

dedzadada add Ozsadra daaddesadd djaesaedaac SeSedoja d,de, 1-2 du daada
deddd -Soda, 3,da ^rtaasd^caaA de^dda.
c.

rroao^d eaoJbrivb
—'
Q

nazdod
doddrsa
sacfoo±>
deDSritfo
—>
W
c4
Q

adda

ddeod,?aai^rtada

na,d3d

eaod

dada

daaSoe

doa

sa'Oi

d>oda

sad^drddaecaad, ^ddraza ddsad ?>d.d aOsaartsd, dirt Odcid, nadud saoSart^
zart dada dda& aoedaad daedaadcua dort^aada d.d.oo.&.cOaod adoed sadbnaO

dodda

daooaad

dAc&rt^da.

dafeddOda^caad
—’
_D O

zsodcdaaA

aaarte

wo^.d.zo.daaao^

dort^aada

docddS
CO

zacdaiSri^da,

Sura
CJ»

^eaaa?

adda, d&o

daaaao

dada_£>

geaad

aaaad

sacdarddFJoddeBad saeaana^d gzd ddd dgpfort adda geaaaSrt^

dae<d z^dd doOcaad.

faada ‘gddda^ z^dodaah, na,d?rd sacfo daOda 3£)dded dada daadedda 2005 da&da
dad£, 3ddd,- na,ad3d saoSa daOda dart^ Ldoa ^jadcaad.

saeaa nadtfd CO
vzd ddd &dda ddart dS^d^,
zaada rtd dda© zSooaaS)
d? dAoSacdada.
Q15
co
CO
'—■'->
c<

^.rtaaoOded.
ej
o

6.

iddaleArteb
a)

JAA-K zddde^risij, oaai^ daa^ dztf

zsEaadaaert. esodJaeod zJcaard^ dzprt^a

PHM

z^artaaah,

dsnartdf

^zaarWudO

dadaada

18

afaadaaert,

zSdrtVO

ddda,

dsdd'Sodda^

JAA-K

ado^c^oad.

dd

uad^drdrtadd.
z3drt^£>

do^Udrt^daa^rtaaod zsjaadaaertj duartdadoi)^ ddrteaartd dada d,d
zsd sad^ddrt zjada^rdjO

zavad
v

d<?fo±>

30
Irad^,

dddfe sad^dart^da^ dd^d. «

rtaeanard© daad zSoa ddadrtsd ddd esrtd sartaa esOodaa rtd 30 zsdd
EJ

f*5

°°

00

sad.ddrt ddded dfdea doiaad dddd. zaada daee^od 3 zSdrt$?<9 ddd dzpoJaO

z^artd&Adda.

Page 15 of 32

dsrrarteSe as?roc5Lraeri ©odaaread ^esaFU^dS ded ded ddrt^i) d§?od dodadoda
O

dajaeatf

90

co

co

adaaert, Sgodpi^da^ ddaq?

qa^daS

draO

**

©

co

PHCodzD uodazaoOdad,

a^zsaeacda, Seda, oda^d, SdO ^aadd, d^zsadrt^da^ dodo>§d©a cu^ 3 vaOr^fkO&J^

esdjaeri 5sd.d^roi>^d/s^E3 z3zorA>
<_>

z^cs 3<±>3d. ajarte

<y

_o —e)

_s

_o

wrt>^ tsdjaer^ doa^dd, dSd ^aadOda^jda ^odddjrt^da^ zaridodeaa
elraesacdaa^d
add.
—0 dadeaa
cj
2008d<£) ddd tfsaaFdtf Onaddd dafrodracda doddFdi) ©daaert, df3 dd add)

tfESBFdtf zsddod ©daag^sartd d^aasaoaart^a eada^d 2 ©o£ ©odrttf ^dddfteda^
z^oda dadddddda,
dodddrt«>od
zdFaadrart ddrdad
©dOFrt?ri
■—’
c< eodrocd ds?cod
<p
'
©j •
'a •
&ada. d? dea^rWda, rid zaod
Ocsadddodd) ddFdded, dsdfdddeuoza

ddd<2 dadaada 20 z3eW<9 ddod dada KEaadaazrt, =ooza daa^dddada, dd 3

adartdriaa^dadd.
_o

dorts?riaaoddod

zsddri

tsdOod
q

©dUaeri,5e)
nri

-aadaoad

^cdaddde^a aada^d? JAA-Kd «dod

aaartegaszd e3e3 dddea


OFsao^:

23,

24/7/2008doda

aarto&aed

z3d

dadiadortdadS dz^F dod

doodasadcdadS
2 Odd “zSeaa
saodFdd ?jadad.F
d.O
ddd?3 ddcaada,
_d~^
co
co
a
*
e) Q
ddd,
*
Leones
—’
c<


dada
3e>zaddCd doddaau
dD-D
5Srivah caassOdda.
_D
fe
Q

25 esd dddfdodS
zaartd&Aidda,
liadcdaeD
zSeaa
ddae ddd dada_0 3 dorte
CO
*
Q
CO
CO

Aoda odaezsdodda, doiroeddda.

’-’§§§

«=<

dd, 303: ddded dfdcd dada zSero dadd dddedrt dread esodritfda^ dadddadd

daad&raodda.
Q
gjdaagr^d a)daF djdd zrosj)



zaarto&rafd

ddod

^Ozadd drtQ eaoza
aDzdaF

daaQ

t?

dadriaod

saexrau5'

ddoOd4

rro,dad

^.eoiaad

dfdra

d^d dd4 dda^d c?drae^ dadaada 80 ;saOd dradda,

Tjawdda^ dfOdcrohd

dadode)

dodd

dart'd

s^aacDuodu,

abased ddaoddg aad saeaa ddcdaad &adda4 dadodg ed edoa aua
dadcda zaartuda, daaod^ dad deddlraedod cadadartd ddrirt dezaa

artda&aod dad Oeaao^: 21.06.2008doda ddOd. d? daaoad) daa&fd
daaoaaaartd da<5-csa0 daaO&raod zSfdd ?sartddreafid. d? djd deraa

aoau&aoda ddda oisadjaza
^ETOFd^ ddd^d&odo

saadh tjddpdd)

esd d,3d$, t?$saOrttfa d»Kd^ ^et3 deae.
da«Dd ^ad “advert, ddd” da gdd sadra

sL/aOd TjaodaaOd/aod djd dfraa a5a$&faoQcja|co.

enadggod; ddoOd,cdad erod£<?od,d tfaddd. add ©da , Oda, djafrtd.d? dartdtf
darffOoda asads? zsad gd aaoda jjadFzsd^d ©spaced, sadra dd sad^odod
iada^satf zsdda.

b) CHESS <^da5e>3 sacdac^da

Page 16 of 32

COMMUNITY HEAL & ENVIRONMENT SURVEY SKILL SHARE (CHESS)
TRAININGS :
Odao^ 28aod 31dddrt, dort'&add Osa.od doc&odS CHESS dddaod, tsdozddd

sadaF^d daeoariad dBraadartsd dada 4 Odd trad,riaddda,
dda&aaoSda.

4
te
-0
sad^dai?, Q&

d?

dda^afsada, ^gaFdd

zsaaJFocd, daaaauad,

ueddOod

edoddd docdd aadaF^dda, dodddad sadddFda zaariddAidda.

-

dfd

dud

zaod

uaa^Ood

adoddd

sadaFSd

dda^d^da^

daaddodda,

dedasa

c©%

sadtfdFda,

daod&dda

daada

-

sadaF^d

-

uaddaodo), sadaFu sadodariV zart ds?A)dda
sadaF^d
udari, g.oxf.aa.wdd/"^ dSoz^dsd, dBcoadrid) Airiadjd) od,.

sadaadaris/

gdad

dodo

addoua
rrodaFOd5, ajadori^O
3od daadad dad^odd edaaertd
dazd dzd
co
6cJ
CO
DU
dOraada dedadd aaodda.

-

ad,

dradod

ycdra

dozao^dod

radaF^d

u,oda

odaezsdodda^

daadcacoada,
-

da.don6', oanjaoddd doisad zlodd, z3ed sadaFoda, coed dosaoa uad.ueddS
dadcdaad sadaF^dda.4 doddd daadad dajacd ssdd d3a,rt9nafi
daa
©dd
xj
-s
mlrserlttFX ddsradrisd sadddari^da, aaau&ras&dod z^dd ddadjda =aoda dd
<5

ij

6— ’

-o

V

4

dedaaFddda.
esdJaerij Sooda daadd deb dddeA

c)

esdaaertD L>oda daadd adfe ddded,
adao3, 18,19,20.08.2008d dortsdadd so.o?/.aa.di3 3 Odds? uao, ecl/aeri, a^oda

daaddds,

dddedodda^ JAA-K ddoaaod

dda&ratfjuaAda.

d?

dddee

deasaada

zsddoadwdrte dododfsaadoxW sadddFda z^add&^dda.
dod>ds^^

wdjaer^d

&Bda

oirod

dadeddOd,

eoddua&.foaa,

Gad,daod£)

edaaertd sadaadartsd, zadaua^eod ^oddd^ da^drtsd, dd^cda ssa^saadd Sodd,

NRHM Ports’, zsartde^dra, erotaaOetfdra, aaadheddra (iae^.d.d.)d dOraadaOod, sd
dfdd

edjacA^dddcdada^

d^duactoda.

d?

Badd,darW

doddJap

djjrt'STOf)

sj^eddid'ri^a dada JAA-K doddaapdgri^a z?arid?oXjdda.

dd

ddafc doO??add odrod dodeddg daaaozaaad ©ddjrt^da^ asaueaahd

dada cro&ijOdeFdd dd/i^<0 adaacri. dada Oda df^d aaozjadda^ uSdda. dedod5<3odd

aac^.d.dri^

OjjacirWda,

tsOda^aaodda.

^aadcdaO

“riaradaa^D”

ad

daafderaodda.

d)

rOedb aredfWdre dddeA

-uaSodad deda dda& zadaSd zjorisroA oda^de add god za^dad deaA zaoOcd,

23sd

d6ddo±><3

daad,

d£d

zsgaori^

sadcrotia

ddFOod

O?da

daadaddda,

Page 17 of 32

dcroSdraoida,

=a3&ae0da3d

“dfd dadd^cdda,

daadd

edd

gdda

deda

ssaEjadd ddsaAd, “esdd” ddsadd^a dadaddrt zadasaeo desados daroczaaas
d^ea^rt^da^ z^dAdadjda, d,zsadfii>^d SaFdroaanded =aoda dodd3^ de^dd, add
SdaruSd d.d.&.ddsad esdsadS.
zaoda 3 ^on^cD
'
U
CO gde udardud de&d
djddodda^ ddedd zadaoa^eod Soddrt 54 aaadd Aaedrte’d daadeaa daaddd,

esdd daaacd dfda atrodAeSdra ddcdaadd
gda,4 de
dad,dOA
daedcr zaoda uaodd
_p
—’
co
edd,do

gdda, d&deo, ddrdco ddsad# aadaS dedeaa doda Od dodAaOdS

daae ddA dadaapA raaASzd esdx?, d..z5.crodeod dada deaddd ded.ddfi “udardu

z^aau” “d^edd doz^wd’W daaaDodda dfO, d? SaOPa ddroiada^

do dasadrts?

SAratfeaacOada,

gddei)

dead

dadaacdddda

ddsadd

d5

Sadda

ss.Sazd

tsoad

daaddaadda,

jaadodaa

q3aaedE®odda,

daa.f.

aDoaddeeaAd

ddjd

aaodda,

dj.z3.oadeod,ddda daadeaadasa Frozb) ddsadd esQsadn^A s^ad drirri^n dedzaaA

dd,
daaddeda. dd,ts z3<£ti tsddaadrt^da,4
dSa,xj wdodasaA daaa addda,4&S
sadussaA uod
—^4
daadadod daaddfda iaodda.

saadcda© dadaada 15 zSekda d,ddOrtsd, d,d zSeagdaudS 54 xiadd Iraed, deda
aaadAedtfrad daFaa.ddda,
asdQrt d^deaa dedaaddeaaodda.
4
4

e) NREGA - Social Audit aJddea qidcS ffaodbE-tfdb
oa<2jto±> Hcidatro erodrSjCrt aaa^ sac& NREGA TjadaazSn

dodjaedd

Under NREGA soucal Audit
Oeaaotf: 07.08.10.08d £>dda Odd .sa.O.o?^. (zaadd rro,da esz^dcda dezaa dod)

caadsaad

dzaoOASTi
2J

NREGA

sadaazS^

d^deAaedd
u

sboda

dddeeodda,

4

ooOa&a^eaaAda.
d? ddde^od doddrao
d.uodraA
tsdoi? zaoOdda.
fe.
y
-£>
feD-C
O

tfeaars
D

£>dd£)
ej co

oed

daadadd.
esdd dja^odO
_j>
CO e?dre,a dod^raodrfa,
CJj
C< NREGAodaodcD
OO daadad
eelfaedda^d
ooanaA
gdda
dzjoddsprt
NREGA
dddfsodda,
saaddcariaad.
_j> ”■,. ;■■•• ■
-0
ZJ
4
_s

zaAf\

-

IDS

dodcdaa
Q

sao&Ftfdarttfda,
—'
4

ddaacaaods,u

deaddad

- oe&.eoaa napaera wadded aaea, saod 2005 zsadodraA gOn 3 ddFaroodda edd
erodedrisd abaS dra, Fbdadja.ed $3., dd, doaaad,
&daozjd ^od

draiS feed z^dad NREGA

zsazd sadF, 100 ad aadaareri,
e>od, ada ada^djdda, ^^ddda

ddrod daaatd - es^oad
-

enadAed aaaA oirafzsdodaS zadrd daaalaaaddodd “sjadaazSu do,d&Aaedd”

asanaA ddaaaaacddaadr? ^od daadad ddad d? adod^ as?adz5ed
-

rrodadozsaod^oda d,33od< d? ^odod caaaOua^rt^da, daadded

1.

Action Plan (Spda oiiaezsd)

2.
3.

Estimate
Admin Approval

4.
5.

NMR
Bills and Vouchers

Page 18 of 32

M.B.
Bank Order
Work Completion Certificate

6.
7.

8.

zAzfid coea^riVA^ xrodaazSi tfidOAazdd daadaddda rtdadddzA Aiodd gdA

NREGA oddodd

SOCIAL AUDIT ddoAdzsadd Aozaa rieaad tsrbd

odau

rtaasa ia<5 Aozaa zgzsazsad ddOAd &5<Sd zsdd^d^riA ts^saOriA dzsah AQA>,

sadiAi
tsasacA zaaotfdd doda cozs?dA.
fiP U wddddad
Q
didodaazdd daadaz^dOod NREGA dra Aa£)saAarid Art

TjadaazSi

3?

uaAnaOris?

zari rtaasartadd oaodda.

sarraia

cAadz “^adaazSi di,4 doAazdd
■ ” daadad dAeoaad
<~i gAddd Ara

3?

is?Adod 'sdzaadda
1)

disaad daadzaadda

2)

dozsaoAA, eroaOddd ddsaddod daaddddzA

3)
dzdaard AadzaadA
dddeJJradOri 3? is?Ad Aoda ddrrt dduaodd

1)

saodd sadnadd dda $&$ Ada?

2)

A i<9irt dda dd.rtA Ada?

3)

A Ldodrt^A, zsdd ddd dzrt dddaAraoda cAazriadzO?

ds 3 d^rtsPrt 3 Aodarida ddr daad ddod daodd daaddd;

ro^eoia

na,daera

enadrajCrt

aaa-S, oiraezsd

xlOodaA

esdasiadsajA

d^r3

-

(oaoiazlrada)

oadzoi) rropazra enacted aaa^, rood- 2005 NREGA zsaOd zaocaaA dzaaaadeja,
zaddd zadaA ddsrorizadada, dda<5
dadad
&?d®<ad
dais?
ddaara iQdacAarizjdada
fen
eJ
0
n

■ada^d

daada Ses? zadaSA. cAaiodd “daa^da’ri^e sacA

zsaOodaAd daadd?

NREGA zari Aozaa ddzi daaadAid^. doodad ddaadaaad de<£) iead dAdjdOod,

daSoS?odOrt

iaadsadafid

daadAoza

esad

A>^c5e

zsddad

e>dd<9

daisfo

“ed®<^id“o3aod daaiaaaAAddoda.

esdd......... ?
NREGA nacA

zsaOcAaA 3 ddr is?A 4de ddr^ saOda^dciaa, esdd erodes

Adfd<£)«,

d,3

Adaoza^

coA^djdA^

rro,dadoz3aoA>3Oja

dozaacAeriA

Od

iead

84

zssaazaaOoAaAA.

add

<gdeaddal

AAzsad

Azo

aaa&Fidig

xld^dEsaAdOo,

sacA

100

oAaezsd

daa.

AaeD

AaddeA,

daadua
qdb

dd

dda&

aaca

oAazzsdrts/od, z^sazsad AoAAsAioa AAzsaodA, esddaa iea^ dosdudA? ddodd

aojaeoadd ^oasah ^jodaypd =adoi zsasazaao

daaderocAA, esaaari dosaaA zpaoe

NREGA dooAad wAzsadWi z^saoA daadadde ^>A^d
A&>TO

z^Aa.u
o

da&doAA

A

zzaO

z^oA

^fdaard#

I'7r;>2g8B

37

oacAzAaOd ddzSedd

zaodA,

A

ddf

dsAri

erodaa^zA iaaO ^Adddriaa zSua dozsacAA <aorts?dod saeaaddoAa^dz zae^ddoA,

Page 19 of 32

aftojosto^

ddsd

sad^dadda^-

aoa&toaoda-

toaedo
croziSfcda

desazS

dadaatotodda

eSefeo

dadSdto,

12

‘ada,

dfd

naodeto, esodedcr-

to^todod,toraeto,

todaada

Sd

stood

dddj

3s

dddatoeassada

NREGAodda,

ddctoaA

eadaasaddaa^dadedoto
sdroto&radcJ toed 3s dddddda,< &>od&X3 ddcdauactoda.
©
_£>
zaddtod^: “dddedd todva z^drawdj” daaatad: dtdtoddodd dtorivto daaecrad
esdd ztodcdS dedcsa^ dtoSododd esds^dda^ &03a zsadectoda^

daadadd,

stoadtosa zadaad.

zad^ stotossto NREGAsaddtodda, esdaaaadrtaa'S’dadS z3tro

dozaaodto aaeaa^a
dozsacdas5' natodozsactos
* —>
co

daaedzSodda,
ddraeddasa
ddrdS

<=<
*
_o
co

dwdi Od’dtto ddodasa” ddatoa,ert ddcdda. ddd erocaaddrart^d sane NREGA

odassaddaaStodS
esdd

3sri

odd

zsddri siraeddaa^^d esdsaCW dnardra/ddoto-dd
stooddad

dsaaco-

dnardd/ddoto

so?

daaSAjd

enadaa^daaa.spjaS

toaotod S.rtS’rt dBodad 3tto draS dra Iradddad sOsadd^da, toss zdsazaad

daaQdad sduadds? toed 3,todto &?da aoa^de^ozaato.
dddeddd toSo'ra z^draud
gtoadto
ddedd saodd 3s 12 Odd torafcradu.-u ctoto
v
4
ctoadtoa Tjadri dd^ctoto, daeae. esdsaA 3s to&^odto uocadraocs rod toozaa
wddddzsanto esdedodd dessad dodd dd todaasart 3s dsoiraza toSo^odto 1
a 6

o



u

->

3oda esdto,<EJ
ztod dadod£)
^rata^B^tosad.
w toa.ea^e^d
caatodto
co>—’•
_D
—’ *
‘D

&a e>
*,ozbs£>,
■0 fff

dxiod <3o3d toraecradd'i? ^oddFri^ig eruau^ aa^tosad Soert daatodjdBod esda
“zsddd” ggfctoaeoatsaaatod
odadodd esto e>ddde slto?j, e>dto>,=< toraeoatsd atoazau
Jto
_o

riodesadd
e><to edaodde sad.a toto-o esod toaeuadri'S’d desad Tjostoracnto
co
"
e

3toxtoaode>od zaodd esd&raoto
esdrddad,
esda dto
V
-x>
z^addasad

odroda

^Qorf

toraeuad daaotod zad

dra

dzs^oddda,

e^rad

zo^ri

uepfdri

dOd

dad^cdada

Iradd

esdd

todd

toed

etotoo

^Qdactoarizodada.

ts

croctotoada

ad

“doaasaO”^^

d<d

torada&raoda toraeoaa^ zadadjda toaeadd dzsssarieaa dtofcoirertaa3a. edd daaa)dd

toraecraUd dto gto, drat) dra Iradddad es^saaaadri^rt zoad n<9tod dra toada
zaoOdda.
Q

'SQ? addfi drat) zidd d03a satoridto^ detodjda.

toraedrart^to^ drariadjda,

da a a dra 3a^d doz^da ddada,.
odd

3s toraeuaad doadad dSoirod odoiaddd A)C>ao3- esdo^cda toraeoaa,

sadotora
co

esda

&o?ja33
&■

daad

sa^zaadda,

esd#

»

da^)

tosazS,

esodedto, nao$
tr

toraetoraerteto^ asaftd^, ^zsad.z^d.d daadood© daaecroudda^ ud eaa^ojaddoiraera

=z>to,d adds
zsddda, do^dda-Bdda/^da^dda.
w
>J?i Q
tJ-J G)

Page 20 of 32

rtdx wddJaoda Od Sadaada300 od NREGA daO sadar^d da8o£oi>da,
eroded ddcdaadjda, ddafe d^, Blra£) ddcdaadlda dda^dd, dadcdaad

cod

&aa, 'geddd
a3adF aaa£) daaQ ooda aDoOd “dddd” di'Pda 8-10 sada esdcUa
co
CD
o.d.djadadfi Ba$d d.^.L Xv ddadd&dOo, &radd ds ddad^oaa sa^-saodcdada,

daaedd Ej'g’tf, oiradjda tsOsaBri^od 4 od “^jaSsadaF^d” daSo??o5adda, zod<Da
esdd

aoes?,

d?S^oi>da, dd<£)< de^caad.
dd,

d&^sac&d

Seddu

geaaadod

gddadraoda-oaddS

aoaaed, daadda

o^ri

daad

ded^ridda^ dsdesdadedoda

ds

df^da daad, Odd, Oda daadsaad<5o, odd doricdaod dcov Odoaaad Tjadfoa.
da&aS?oi>Ood ddd ^aaed^rteb:

oddd ddo ddri saod, od daBda zlrao5', s&acfii

1)
2)

ddsadod ddsad add adodod ddsadii

3)

addrctfaod 53adr add adodod a3adri!

4)z

sadaadod, eadaada add adodod
sadaadaii
CJ

ds daesa.od
a&aedrarttfda.
dads?cdada dadariaddd
a.^ddea
ddadadda.
■o
*
4
-D Q
*
_o _s
Sdjaa5edri«b dada dEtfrteb

7.

Os’eodt^dra dash croaadecdada e±>&^ Saosjao6

a)

ageoO,e,^dra dado pag&gofrdO daZos?

*
aaaFd

BddF

doucf

URC dodcdaa
Q

daorisdaBd drtdaaaeJ^ri^

ado&rW

dae<d

TOT

da&^”

oda^d

*
ddadao

Sed

ris?da,

dorWaaBd

OE3ao^:01.11.2008doda

daaeocaaodd dododafida,
erodao,
CD
Q

ooda

dada da&>va dddd sjadad,Fd,OnaA duasada

add.O

“Oueodpdra

sad^dadda^ ddrlraoada.

adaod

aojja?zSA>d.

z^edri^da,

CYCDoi>0

dada

?5oa?aaofd<D

ds

oaouecdad<3

30-40

od

ds?eoi> Sdsad zdEaaodd da&va SdS.daKsd zparidJo^dda dada TOToaafl dadaada
ooda ddrOod zaaridSodd Z3dddde>rt<& <goOd oeaa
sadddart^da.dddlradda.
«*>
4
eJ

daoiraw da&s?a dddda S'S’eod ddsadricd doooGAdod odod daoa^dda.
--’

cp

a

w

(s&az3

sSdSoVs

3Dc^)

e^CJcJc^rO&SoJdCD

eiJdC^de^

cO^r-J OZbcO

eJcpdcJ

co

_O

Ut)Unc^eJF"2oA)Cj

DCpCOQ

—>

aarin df<S>dda. sanaA aoraadads?
dzsad zaonart asa, oaoxr. eaodda
odd
“adsd”
CO
XJ
—J <-J
<=<
daSo^cdaaAdd
oddoaioiaa

e>dtf

50%

ddoafiddeda

dad,

'zidad

oodda

da&^cdada

ds

TjaB

doadd^oO

t?§Badd<D

3

od

daEaaddoda

oo.ocd.o

daad,

<scaadoda OdaQddda. tsdsafi dedqa Ss?ecda ddeadrisPod ecda eAQeO daaoOd
Oddd ^d,? d,drorad€) Opaddzpd

2d<?

Oddoda

d.Oagva

SedArodSda,

e>odda.

da&^odd

dada

daadsaaddda.

sadoie

Ocaadddod dada OoaddOd^rts? aaad oaaazaa Orinda, eacda Badaadari^da, d^adda,

dacaa-d,
2 riodd ddaadaaed Sdaado^ daaAcOada.
• a

Page 21 of 32

b)

sSjaedaasred da^ doAroesadrf atibd ^red^eodad sidraded

“&rocdaaaaad da da z^oirog3a,d?3 ddad z^addfodada”

Sdao3, 28,29 dodo za^darisAroed©. 3?saFU3 &ro?daa T^sadF d?Ou dads dpadu

dodddds? decOaod 2 e>d”&rofdaas5ad dada-0 doifaesadd
ddadQ zsadegodadoda”
OJ

sada^d dzsaddoSdra ddcdada desaod 29doda, eroded ddodaddd ssdad oosrreA
tsoda
dfdd0
uaz^dO
dddaedad
&roedaa5ad
dada
doiroesadfSodad^
ddroeOddeeaAd

ed3 zdrotfssad ad,28-29doda, cdaa3odd oad,3d uadodaddda

dddaaddsaasaOodaaAd da.
ds

iadda

Odd^£),

dro.fdxScFritfa,

zoaOzSfdrtsto,

3FTOFd3d

drtaddda,

aaddddod^dd'v
daa^Dodda, saartd&A) uaaedaaaaad dada_S doiiaesadd
dzri ddaassu.U

GJ
daad^doaaaajdda^ adfdd daadasa, z^adddigdad zsaa d^dd, dacoauf^a, ss dsooa

daaaOrt^da,4 dd^dda,
eJ

tfoa't?

ge^addaduja,,
d^ddaanaodad
Qu

daed

ddd daaedra

d®&5FdrW 3a&da dossada rtroe<^rt<& ddddj.

ddadafsaad ?jaod
doddod
oa
ddad Fdjdritfa ds^ddde^daaddj
2df

Od

ds^daacaacda

aaaddccda

ztootj, o5
tie)



zroddaaad

e£)d
ddaz^odaaaad dd.dcdada,
^addasa,
C* ’
—’ e)
<
c5 ■
_D

zd«?AA zaazaaaaad^AOA a&aaeA

iadda &raedaarWa 7?>a5adFdo3aod sada^co, daa^ dodd dadadari^dx, dodd)
c)

dfaa^t/ djacrata adaaed Rjdrarfed

draadad.d dsaoad ddaac$ ddsaded

saooa esA deda, dodd tsA deda, darttfa tsA cdad dedde?
aoaa

^jaeaa

uf^aaodda,

dddd,Ood
d<£na£>

Sodda

deJoda

sad^dad

aaaFrodad

Oddaaddaa,

saoaadd

dpdaadFci’jda,

doddddiS

“zsart.e”

gda

dododaa

“draada^ daauau dddae^ ?jd5adcd”dda4 d^ddaaoa^. &?<0 gdo, sadra^ja gda
aadodd ? ds/rrod ddodag ds dadsfodad daaoad zsaeri^a nsfsb ddd gd add

“zsarie ?jO?j” 3 ?aadd da&tfodadda, wda 3d dea^j ds dfdwdd ddad ©aaaad
e)

Q

o

aoa3e»

sadradda

e>da aadodd zsad.doda saddfddO

dadad

ddd<0

daaoadsaAdda.

e?

?ddaodad<$

2 asadzaaeaSodada

daafO???'

geaaad,

riaaao5'

^duadd^a

saddsaaridfda.
tJd£>ea.
tsd3Tf zsart.^
xfoxiodaa
odaasaad ds xbdodada,
ue^ du,73 saad
jj
CO
CJ
Cp
Q
‘A.

3€Weaa, =aea aoraada3,<& daaoadsaaAdd/a? tsSodd? daSo^odaoda^oddAj zldsad^
djaeSe?^ geaaaSA <addrt drodea adF&Ajdda. tadd ^easaA djaaod 15.10.2008doda

dodriddg 3 aaadd dad^odada ?5eQdda, eodd ?ddoda daaa^zpadrasadcaaA, usai

ajcdsaad daEoS?a xiOcddcd trosaad^caad csa. dacsaau zaas? daad?aadaea, da?os?cadad
jSaee?
ddodaaddad
dawaozad
d^asF^Sod,
?idaazs,
□a&sdeodad<$
ddodaad

saddda^ritfcda^ cas? <ros?odaaA Tbdaada 2 sroada daEo^odad daaod ddodartVda^ dSAidda
zj^eoda

droecDe^

e^saO,

crozs.

daSu^a

woirofrtd

drozS

edsi

2>eda3

d,daes?a

Page 22 of 32

sradcradraearae,

dedAF,

da&sra

rtraearaeaerazad,

era.

radddFodci?

daaoraddda

deQ&daddda.
co Q

add daaalsraA a ddoddod j?e<?sjod da, sada, daaod “dd dadod, erusad
cdradjde?
darta” dracraa draeddjOa, draeraa draeddjda uoedzaodd
iada^d

dadyjdb^Oe

?radd

s^roedraodda^ 2-3

da&>sfodacb,

dadadda

deeded

“ddrareddd^.rtraodcb, ararie sarta dodod radddFcia iaedra z^dd&ddid. d?

daoera

dodddeo

saddjda

drariFddF^craA,

gddeedra

dsdd&ddob,

rad.udau,

dd,eaasraA dodddda ^edad cradddraearae? dada era. draesraea eraddoddda.
das^r crav *aooft ddroded

d)

da^Fcra^ ddL®e^& ddraded

adraed

ded

RSS, sassdortdtf,

dradA&raoddad

duadd^eWiO

a.dzd.d.ododd

dosdudrisd, d? ?raa cra&s,dd. d.d.&.aarado, saidadddod trass.d ddFris? daeea
eras? drauds^dd^ SoOdedd radd.daeraA^ebaoddj &scd dradea 'god deod^ dad.

dFTOFWderad

credrartdododde dacdsraodda.

tsodd dodspFdg dEraFUu ddedd

d®aradFdodda,
zSfsratf taoeddaod zdosd, djrardu ^raedd ^sradr dfdu dada-f
.
°C

gd,dd
dodudds?
ded.ddd
ddreras? adraedAj, ^oda ddradeddda, ddaSra^taa
C<
*
eJ co
CO
fe.
V
eedrardderaodda.

dOod

ddF

daeeS

cras?dadaeraddoirae

enSodde tsdd

debaeddp

dadaerarideda

dda,d edraeddodda, g&d&raoda d? ddrodeddda, draderaedda.

ddradedd jrodcidda, draroderaobarxiadasSf dSoAidda, ri®0<t>o£ed‘, n.eae^.edrafu,
deeded crass,O'driedd
daaaioddedra
sraddSo^ iraedaaerad, Iraedaad^aaod
ddadQ
—7
co
V
2

xradrssddd

?radd

daaod

d?

daeo.od

coera

dodwdri^

s^daFra.ddda,

zodasaobauadra^Aidda. es radd,dad<3 srada &rad zjraridSoAidda.
sadradd, edraertdodd c?$eto ddaocraodd tsdraer^dodd s^FuaraA, ;radra?3usraA,

?raod■og)e^araA,

dds^^sraA
e)cJk

da^^odddad
Q
CO

ddrassdda,4 edraeri.dd,sadada
3
4

.eoda

adc3

edraeddod de^d. d? daeood sazsdoA&a1? “dd/Wa dsde ddraasd edraeddda,
5

q

y

u

co

4

dea&drLQS?dad)d^ ^araSddu, eadda^ dpcdraaada adraeOddederaAd.
dgd3o±> eodd araFodrteb

1)

deri araSd ddFrte zraAeda^ ddra drtoddeda

2)

ddFris?

daed

eras?

draad

da^daFrts?

daed

rtraoeraraod

zraa

dradde^a

3)

J^d aradfis? daed araud ^edart^da^ aradda ^dedtras?dfoa.

4)

j^jd

d?ra^

daSo^cdad

daed

dd

draad

do^dearadd

riraoerart^da^

saoQddesb.

Page 23 of 32

e)

P.H.C. daaezJrisb (sJase) adadded

(ddaaroois wdaacri. dd^)

- daadded saeaaad
OnBOS: 15.11.2008doda daOf dodcd
SBO&FddFOdda ££33—D F£r£ daaddfdcOBOd 13
Cp
^d^e^de^o5' djad£)dd^
eud,^^ e?d^ert6 3eod£ $eto £>e&, z^dj^ri

zsodaaewd daadFZjad
ddo±><£)
daadFaadd dead
d.ooZ3f.A). ddazScdda,
Sdaaodd.
*
*
co
—>
cj»
4
u
Faadj «<5d dco&caari daca.d, 1 riod esaaride doa &zaoOri«A> dadd

®dd3

zdaaeAdda,

&?<3

dpa^saOrteb

'gdddodd

d33a

zsssad

daad,

d?

d.sad.A;.

SdauadaddOdda, erwedod dadaada daaddd, d?ri ^da daad odd ®£>d d,d.de

de^daO> ds?e Sdd
gdQCpco
jd<£d<£) d.dzd.d. gddde
daozaa zsd zadaddda,
d?ri gda
cJ
QQ
_D Q
zsAdS,
zadadda dada ®d<d dd.da
gdaa.oda
sadra&adda: d.dz^.d.d daaertad sad
Qu
el <5
4
<j
dad.d<£)
z^oda deed daad ddodadd
tsdS,rs “rtdFd
” 3aodoada taadzaadda =aosj
c*o
_o
*

dozbSodod eod de^dda.
odd:
e3—

Sdd
eJ

d?5a,Ad,
4

PHC

oojadcjadeod
Q

Jgjgt-

dort

cased

■gd,

deed

d.dd,
5
Q

s®23ae>oi>ad, EsariOfS ddjda gd, Sddds? zsatdr sad, ^zaod iradd gd aoda
d;d,da
de^deb
ei 5

djCja^eaOrisfc,

gSjtsa ^gaertsfo:

dQdddaoaadod

aaoaobdjddod

dSd^d

dOd

saeiiaed daWoddda,44
dda,A daafQSjasdsad
dada d^eojaaaaA ssadsaartadcjad,
S^d
V-D_cCp
s Q

15 ddrdod ^<0
sad.ddrddadDad,
ssdda dd gdd aada a^oia
©daaaoi)
d^dda
co
_£> q
y
—J
Soarie 5-10 daa. Sesdsadoda
dd a,oOa)da
des?dda.
_^>
EJ
ddaeSodxO iaeaa dsWriaa d.d.da erodOXidda.
GJi

CO

co

'

f)

—’4

0z5

-D

iuadE’Ka)^ dadd d^daS (P.D.S.) &>0db ddrltk

(eijFTOjOidtf ssortarte d^dS “essad d^ &esb”

dadad. s^dd dada ri^ddodadsah aadaSdesadd edjirt d^S e®ad, edaaeri., dd3,

dadQ SaQodad
?b<?da— erodaa,fri
aads? daaa),, eddew
gdda dedd£)
dadd dddra

O
CO
CO

daadad drdx>od
eirafd/dssazsaddod
dedd 30 Saaed sdda, 3 daadd
ervaudra,rr
Q
—’ eJ
_o
ddaaddesadodd

de^e

ereodaAd.

©odd

ddaoddS Dass^addig easaddude

sjdasdda EwdAetsadda. add adf ddaodd€) £add dfdd dacs5' uadaaerdfded

tsd’' cz;oQodad 0T>na,rad<3 dodcrortd dadaada updae/rls? tJcoadQBc^risd, dr^ra,
gcDri^

aaaeaaA

Sda

aaadd

zadad

^dc&gcaari

d?

jrodd

s^dd ddodda,

addx

dadrtoda eQsaOrtsb ‘gd^da ddafc daed dzsadra e>da 'gda tsod dadaasardd daaod
&as?d qaad^da^ uadaa,fuad, ddaad,^ dig zaodda.
<aodd

^ddritfda^

*
dfdo

odaadoded

Szaddes4'

PUCL iada^d

zjodtadoda ?jadr&sdd SosadS daaddda PIL odda^ daadnari 2001dg d? dedd

ds^aerzd Eaa,odae>cd 9 odaczadritf doda (PDS, ICDS) ddaa dedd, d^caad^dedd,

zS^odaau) dad^odd edzddda, deQda. ddaadritfa dedd ^doiiazaOrtaa osad zpd,d

z^dAdazdjda ddsadd Sdrd6 ©dda^deadddeBahd aaoda des?da. Eaa^oddd tsoridod

Page 24 of 32

rfSdd ©ddra rfdrf
AanaOA
eoridssaarttfrfa,4 Aoai2) 4 erfQorf
2008ddraen
14 v3
O
Cp

cJ»
eJs
eJi
esorirfasa© Esso draddcda aaoda rfcdd aaera
CO AdsadriSrija SrfcFdrf Scarf ssdrfa,4
esrfOA soira crazsd
AdBadrfcrf crazsde)
cdracraddra aoAdrfod Add
srfu,u e craasd
5
5
co
_a
5

rfx>a),33d.rf.S>Foi>rfdSb,
zsasazaaQoodaddsaA
draarf.

a
4
4
tsrfd ............. ?

?*Sg

4

(PDS)

rf.a.d^.zs.rf.d.AdBaddusari,
q

Acpeoi>Odassari
co
Cp

A Ada4

QAeorad4

dzOB4

'ddda

escort 3odo,

4

cJ

tscjarfOceOiacgrf.

d^ddcdaa

orfuarfd4

rfde
Q

taodd

ead.zsaSgcran
e 'ST

35023

^o±>dd
eJoriQritf E&a&eudd
<5

-D

saddd «®adc5ad,ri^da, &ras? rfjarfrfa Ba^Aodcdae) dradeaa ©dad) draSsjauoeafirf.

darrarirfc 5 rfrfrrfS
2-3 Adsadn^a d? crass,dda.
o^rfda xleoduscd dadd rfcrfodda,4
co
<5
4
addra dradeo ds draedddrira Aarf,ararbdo. gda di drfoirarfd? rfcdrf rfawrfS

2011ddraert
sa,oi>rf<d tsoridri^da,4 daaz&d
coasraddrfa,
Adsad dradaerf
coarrarfd
eJ_c
2d
4
4
_d
d<5dda, sdja&frfda, rfazaro da&^cciada, esoridtfeo zJsad
zorfssdd Adrie
£Frf9
eJ
Cp

tsrf.rf
add,
9
4
as

aarfacrafirf

crarfraridodai)
co

tsrfsa.A
XI

A-asao4'

Ao?5o±o
Cp

tsosadrf

ad&rraA
TS

©odraeorf,

usrarUu

Aadc&racridiS s^orfa arfd ddr esosrapi) dada daaorfrf rfrf &0ea Ad udada
sSeJorf

£j,dS©ri<& sararid&Arfda aaera

20?^

C-far

10

Aadcrada

aood&raod

ded.ddcD

ddcda rfeSarteo AdaA.ridrfa,

Arfacuoia

eodracrarf

rfdojarfa,

La

drfr

daaderacdada. &arfoi>i£) 10 sSeJctoorf 27000 Traad caaaozarfdorfa, zpOS draa rfadd

ddA
&Oda daa&eOjarfa,
AorifcA
e>rfrfa,4 iSaaca^OA
Aodarfcdaorf Soiracri drfA
5
Q

- ■
4
-J
—’

Adsadu, fsanjarfd esoriaris? Adridorfda, darfrf draQAarfjrfa aaorfa dcdrarSAeracdada
aoBrt? rf,eoiraoda AoAcrfa rf,dS©ri^ zStddvjaorfdod 1000 ?raad A©acgoi> Sj,drtdrfa4

^jaderacoada.

sdadd rfddfsa

Aa<padfgc& 2e3c Az£

acsadrf So&rroA ©orfjaeodd ddctoorf rforfsAjaOd SYCDoia<3 2 arf LPG, SEZ
&Oda Aoasarf sad^dadda^ aoda^raoada. d? uad^da^ crazsjd, d^d Aodad Ejaoiauda,

rfraierfAc^ri^o,

Aodarfcda

rfraccraarradda

zaoda

SEZ,

LPG,

CMZ,

SAPri^a

esadd^dris? ^aoda uvdEra^Ari^rfa^ SeQrfda dada do zso ziradacda BaOda rfracAo4,

adaridAraS’Aeracoada, &radoi>£) RFC Ao^Ld daaoad ddrd u,orfraojj3C2srf dada
PDS rt AozaoQAd drarfdfrfddrfa^ daaderaoiada.
g)

dre&A a»?<a esdassad dada esalraerl

coa^ &^n)<xbsi> 2005

'adertra
Ad ded 2srfAad3ad.de
>, e>eaAo
©na.dodortja
dda& crwodfidad
daoSeerao
5'
_p
O
edcocO
O
f*5
Q

3$<?O,

rro.dadozsaoias5',

rfridd$,

dridsra<£)^r(^a

sacajaLa

daadad

zSeradozaacrfas4,

dozsaoias4',

dArfdaarra,

oAdrf^o,

2S33B23^0ris?a,Soi5dariS/o

zaa^oB4

os^oia4

desad

dra&d,

oiradrfa^ Sf^dda, e>ri> Lert,

daaaozdradsraA

draQAeo

Luo4

esasad
rfjrf^d

&?£)d

sarfr,

taeraa5,

rfc^adW

draSAeo

t3rfral

sarie

®osa

e>d>

Page 25 of 32

drods oiroaAd de?9• dsacroo ilrsSv
TjOSdjararsah cofdd d>d.
•0 6

co(?<&3ad
e>d,d
‘K. eroddi
—D *

arorrodd rodradeEd?
(Aid,)

sjodj

xrodod

60

ddF

sad?

d?ddro,

dari

36dd

sdrouu

d

ddroddEd^dddddd Kdsrodrod^ri tsddadad drad d^ ^^(eroddcroodip^db
daro9
wdtf,-o zaoCid drodd ddu rod.d
oj dad&j «o
CO ©Ed.djcroddf,
< '-'
< rood.
Q
dod, ddrod, 2005dd oa^od drodd dd es^dcdd) 2005 zroari zoodd.

zroari zaocd 3 ddFaroddro, ddri MJcb drodd du,da 4(l)(d) SUO-MOTUd.e
3e9dd. add 10/- dro. do, droo>o e>d£, e>dari droddodd), Soa^Oderoodd,

rood) zSerodozrocdd ddod added edroarid deeded, d^e cJfdj dd> add
RTI 3=dddri &s&fo) droert)dda9
uod uzSFcrodari dadsro dad
d)u,tf
soars
_o
_o
u
a

taeroa3odod ddd zadd, ddri d drodd ddj esodd 10/- dro. du, dead drodd
droddfd tsod drod, droid tsoddtd na,d)do2roodd saodrddroddcd, udr 3$Ai
90-100

Sdarodd)

wd)

ddroodd

aadodd

uQro&ri^o

drodd

croas.

esodrofridod dd)d'r>J saodd ddzjQA) Laeaoddde aro&.
d? dddoddx
gfcduroocd
_£>
«<
c<
eJ
dod ZooCid)eJ d^droad
fesl drodded e>^d.
cJ
<

droeacroK, ddbri drosJdd)Q
co cJ Ac) fl

TjOTcp
j,

E3c)r^,v3
e)

oQDc^deddU

cJd»sd
_o

23Dfl,3c)
e)

^)2oVc)

?jOcpJ&3e3

JMS

FWodcb deodrood) 2 Od drodd dd, dad ddded/ddr d)d aropducrofi cud
drodro^cd

rood)

dedror^

drode

d.cdd^dozjod

d«?nad

saoroSdg 20 ©zSFritfd^ 4(1) (d)SUO-MOTU tsQodO
ts^eaori^od

zSdod

aroerodad

d,dnah

caaSdd

tseroaWod d d)ee^od eradW (d3)rts? dod)<s? soio drof®.

esodd ?3d)odd€>
Erod- uaes,o eoSroerd,u esroeexdroecrori &?<£)
60-70 Cd zbd)eJ de?zroCi
co
co
zSeroOsaarte
dSeQodQ
CO ‘

CO Setoo^: 16.10.2008dod) d dad dodaorf ^d rood)
ejoSroeriOod 7jd)d zaod d>ed uaro&rfd adodod rodddo^ ureo Zod^dadsa
ajodd, droedS , dodaorfnaddro zaodid deri zjarijS drodEi ddn ©<s?od uj
zOfdsa sadsarfero arortf !
‘adero gerosWEd, 3es?croddro dEiro?

drodd ood, rood dedd drod d rood

2roOodroA 120 dddro^rroft d,do3rood) xrodrzs?^ aro,^rodrid, dd>s aro,Qrodd dad
SUO-MOTU
<ud roaridf nod)

dodo

drozdraoi)

df^d.

ddeddaoad, ^ETOFd^d<g

^dro^A e>zSF
sdafod

ea>dd

d,dodd^

geroaSrid

?rodFajo)^d
<add

ucs/dod

rodFKcJu&ri

d

droddddrtro)

dCddsroA

d^rtsd ?5eo, geroaWf droedd drodCcrori, d)e

© aroprod 30 Cdroaddro wd) rid erodd zadodacrori crozi

tjoiroeri^ dxudd adazri SUO-MOTU

ddri droeddod tsoiroeri

rodOu deddfsaodd e>od nodded sj/dri esde^dd dreodrid d S^Adoed.

Page 26 of 32

^i3d 1: Oesaotf: 16.10.2008doda dtfnat ddoba zSuaQsaOrts? 3$e3o±>£)

RTI

ddessaorroh crass, strake dt>, aoiraertd steal aote^oad s.s.dasauSu staod

SUO-MOTU

t>ada

tesadd

ssa,do^ssaoba3a,

ssstraotrtda.

wddda

dSeoda

rtd

dsead

assart

eeoSdcb.

a^saBrts?

ae9

adsaorts?

stat)d<3

s3ajk2t>dtratfajd rtod^F assart aoioSOod

darted,

kode

tdrae

3st

ued" do.

1819,

?5adF2sd^ rtaoaottf adsaa
ddada rtorradd stdsta
aosa ttdasaddeb
de^csart

a
—’

rte^aortra

desssartexra

ddda

rtrazS

^es?rtadst,

dds^.

dad)

kodaorf

aeSrsaS

eeobdddrtra aodd (100 aocsa&o) dd ada, zSoa dekdod na.sddozsaode’' stud
oiras^psa a^saOoda gda dda? .raoda? esoda? as'datra’sbd rtraezSrt draertdcbsb)da

dadoeds^i oiro^odd xra^odpd saod sded, zsdddssart dsad^dartsJe de^d sarte

strake dsb35 —
Sfdadsadrt
art aoe iraocsadd traoi)Q adassad
'
Q
o data, rtduadu,xi data

adraoda a^saertert dda Jbor^td.

*
kotBon

abebssad

daed

a§BaBrts?rt

3-4

aoiraertd

aoiaaeda

dfdasa,

sadOu

strake tradaa rtaadrtaedda.
assart aaodd,
edSecradd
uerta,
_D Q
Q aaassastdd saoraf
CO
Q
ddcbd, sad ddrtad iraedrd stood d/aoada ad^drtda dud £aod rteodda,

sdraaddort gdda
sasd
dost rte aaoddaQ d^ssartaja ddotrarrti
-p^eieJeo^Q

* 6
ooa/ado

stda
ssd&rt rttXJ d&d
dOraadaii•• aoixdda
dd&feaadrt
SUO-MOTU de
-P .
Tf
_£>
Q
—’ Sedas
aded Sedcsart, rtdSearadddOod SUO-MOTU d,e ddd stradao rtraeadoza

erodd

soocsart

aobaadda

des?dda

kert

srad;

rro,o&

doesaodid

uaoiardSFrt^

rteodda, sast dert £>dedd stradastda des? s>odda. assart aSssad.ssart dessaaod
TsaddeD
das?d dstrt ddded sdda
Q
CO
-0

aoiraert

adeda

des?3b.

doira&rtao rtcoaod sdradad Kssazsa&oiada,
Q
<

©

s>oda

dd

soassasrfadd

dd&euadd

dejeSoda

SUO-

MOTUd,3 doiraartao rtcoaoi> stradaa esas§ da. add? rtsdfe d,d4 ado? “dda&
d^traed,” ssBf scra^sastd wde ao, gde &sarkud<9 ssoa cgua.drts?rt draert

SUO-MOTU &&a sdraartasbjdu, artasa? artasbjdo. coarrah daad traeDuadaruOrt

aorttdoOrt,
sdaaertssacsart

ds&iFd^tra^nad

ssa^eda

traded

daksfodart,

Sort'S

ssadddF^d,

dOdrtstacsaoi)^

eroddcsacOad

rtduaddod

rtrtdet

ada^d

SBe^cOaod rtduad/a^saartS’rt RTI ddded tradrtad uortdaaddeuahd.
□ass. dsad^

zsssassaB

aolraert

ada

teda:

daakddda,

adassadrtras?rtadcD

rtaoirart

Sdsflossadde?

adassadrtras?rtasd)da
dradsrad

sodau

goaaSrts?

sssartFddFd

dsadasdjda ddrtcria£) ssadddrdd ddao zsdd ddssart Sodesadcd aoiraertd sdrd6

edd aoiraertsd) d? Sed dd dodda, daozsa tdV strad^st d,23ad rtrtas sada^ssart
dradnart sadp^

rtsdaazsacCoAi SeGsd

NREGA, PDS, ICDS aolrae^ rtoaaoddd uertarW
dda. coarrart &srtdd rtos^&3drts/o rtosdraraFssart

asaddda^

Soiao^rtad asarte dradrtoa asdd drtrd sdaed z^3d dedad asdrada <ad.

strake sdirt rtroaad&sad aodrttfo: aaOe adsaBrtda/rtduad aoiraertd 3dda,
qJ C< see
-C
&rae8rtas3)de ao 3s?d 3 ddrOod strake ao^ sao3ad zsaBoiracsafiSod rtodadrt

Page 27 of 32

assart

daad&ad

daacoe

©ddaa

©Qsaortsfo

grfaa^

rtsddrtddg

ds?od>

(ds?edaeJoss'7j&35')caad ©odd dosaoba^ daade oiras Saaddena? ^e^co Sess^ob?

adrteS

sadarroa

©caartaa,O dodaUrt
c3 a-J
tJ
zaodcaad.
Q

d?

de^de&?

©da.d

rt3d£>

srtrtdaaddaadrt

csad&^odaasad

©drdaaQdadd

e?

ddoddeD
dirt ©dsaodcoddod
co


dodc.u

AwoO
&add; daadd dd,ts zsaart soda rtd ©dda,4 ©daaaadrtaa^rtaddua.daP
©de
w
o
5

rdoaa3rts?e sade

desad

dda<9
©<&d ddsadrttfo sacdaQ uadaada
feco

daadddoddaao
&

dada
_£>

<gdd

<ddadodd daaaeadaad

rtodrtaacrt^
fe

dfdad;Oo sa^ri

sariA

ddaded


zsaOri

oiiaedd

daad

©dd

©dddd

©odd dddaartrt'S’od

dda£>

daddaododod zsaddodda^ (d^Ood ddda da^dddrtaa) daadaeda^da da&^odda,

©odd rtdacdadd ©dd “dsart” daadadd soda de^ad rtdsadd oiraes^rtsd dda

dad^odda4

sad^,darts?dda

dadad

oedod<3

gdadd.

©odd

dwrteJe

©d?rt

ddadcoaod
gdoa ©rtddaeJ wrtdd. ©odd rtoddrdd)
dad
©d^de
daaranad^Faa,h
&
co
_o
<

daadad &edcda?i) saodr^da ddadd. aaarte rtda rtdsadrtsd dda uaod uadrada sad
daaQdda, ©dda, ©dadadrija«?rtad A>zaod rtoddaaea &adde9 dsnartoe gcaa5od<3
‘Eido saa^ri
£d,4 saaosaOod
zlododd)
gdrfa,4 daadderf
aadad
ddd sjad aaoda
cd
o
co
D
4
de^caart

©

saoSartsd

“adda,owa-d^Ao”

©dadosartadd.©de

^d

d^rt

RTI,

NREGA, NRHMrt^ri wood.
e^fS:

2) craodzdada Sdcda daadd sacoas
*

dd)d daSova dozsaoAodada 28

6

(l)daodai3

18% SC/ST

daaesa.^ nadadeDdad rtoddd lOsrt

geaaa3rts?rt SUO-MOTU d,d dada 4 dozsaoddrt^rt

(edra) ©dacaaddda^ 5 ddrdod oaaadjdd_ u^aoe

daa&>d &ad aaoda ©e3f xi<gA) (21 zsadj 2008) gOri 100 ddasaddaa odadjdf

©5)508 erodd d^rtad rtaaezSrt daaertOda^dda^ Fjaaeddd daadd uood &ada gdad
satfzSodada,4 dbaeadadd.
oas, ©o3aaert£,T5 ©deco daaert 100 ddaaadda dodOorr' zadd
-DO

^oJGJcQ? Ti OojDC5oi)>
<Sdsdoc)j!js3odd

3)

SUO-MOTU

ueSeOn

d,dnart ©zSr coaucaart, ^aaddna^rt oaas ©Oaaaertu, ©de©a daaert

©oSaaertd ©oicdOod <odOu ddda SUO-MOTUd,d^aadcaaodda ©dd 2de zaaOe
©df SUO-MOTU d,dnart dedaasda ©dr rt<£>& 50 Ortssaddaa sod? soda ?ia€)rt

dA,cdado
d,

©odd ddaae ©daa^sra df£ ©<5dad d,d ©5ua0

daed sd^sadaadjda

©oiraert^, ©deco daaerico ©rtadjdo ©caaa?
Public

Hearing

Program

&

Community

Monitoring;

Committee

“Tjadrstb^ ©cozaaco sac&rjfefo dad? rtdaacaaod dx£>sodri Tidad” (daa^d saoaaca)

1)

daaedradd.

Page 28 of 32

O ^aFt Lc 9
o
a 0
9 ai
.
2b 2X
<£l L.
g.
a
0

3C

& 3&

y 3C 3C

A e^3&
&
u 3
35 a e9
A „

oi, & 0

S’A n°

a <9 5> <3^5

H

O
XJ
a J e §ir 9
>& co
3b X
33b
o
t
e au£’
&
o a &
a
G o 9
oa & g a a a.
9 1
9 Ob 31
r*'
& <&Ob g S
i» >
o
Z a
g
S’
&
a
W
Xj- <& &
_ 9ct
o
dft
b&» 81 go
3 3& 30
l&b O 3&
9 oa o>
„ ~8&
& 3b G
PF OS6b §
it o
&
& a -*»3-- roO’
G & et
s-eg
■G-eO j3
g &
&3C G
g- <t
o
Ct ,9
2J Ob
% £ a
3&
Ob
<5
E> 9 <6 cteg
9 581 Jit
CH_ a
CP
0
Cb ; ,9
30
K
a
<jCH.
O 9 ‘
£
9
9
& a :! O0
3& 3»>9

6b
& a
V
clb a
at
9 ^9 a 2L
&
O
CP S

3g 6b
o
a. e g
81
9
o
CP ® 8L
C
o
S 9
- & it 9 0
£1 b&L
a
t> 9
3C 131 & &
Lb

'—'

2b

II

•g

Page 29 of 32

--- —.---------:--- —

& o$

M.

® ■$« -ft V
V 9
& y. ata &
a
•n S’ G£
I
S’ o

9
Oo
% O •e^
& b9ft ia G»
J.
c1
3<3> 9
G
eg;
£
a CP
fcb
a
(_6s>
3„ 9a
yab -Cl
•n 21
it
o
£1 cfCK’
161
a
9 G a
a
9
3 it
w 9 g
o

it 3
a
& 9
a
8J ia it
sCO
,a 9
& 9
9
e&L „
it

,9

ft
a>

31

,et it it R 9
x3
fif L9 Ga a
(SP
a
b 3C 9

At 9
9 & bffl0
& ~ <& O 9
& 3G ^- & g
CH.
&
&
0
3(3,
3&
&
a
&b
S’
■a a
<a &
a °O
®b6»
a
&
g
9 >
3 a
~
a
e9
9$&
a
a J, 2
a a 9 i"
& 91 2-1 1 & & a
a a oGt
il" a
<7)
a b & I 3
a
9' r9
S

O
o
a r9
G i>b2? igb 9 <d
0. A 90>XbGt
o.a 33 o
G
9
K &
33 e9 8- G
a 9
9 (>
K,
Oeg
a o V
a
C9 §
3 % o
3
<&
0
9 9
a
3&
4
D
31
a oq 9
61
<dit
& 9
& 3
ia
a
9 6t
9
<a
3
£/<$
a
a
&
0
G
S
(6» 0 & at0DD
o'fa g ca
0 & a o ,g»
£>
81 & 2 ff
b9 aS^fP
G 3 9
a a

q
a<j^ a G 9 ■e« & O
&
9 a o co a 9 ... y 9 ’
&
2- 31 3&
.a
9 £ a
- G cr <,
a a9 a
a
9z&b
g
a
9
o
gt
s’
■n
o -a 9
2
8L
a
Gb
a
t3 3& a o
t9 3 a

9
a Go ae9 .e g-^a
i“
a
GL a aci
b9
&
& -a
& a “ ~
&
3&
S’ 3 ro &
£ 9
a a.
a
O
0 a a
i&l
<a
3L
a
S
a
ft01
b& 9 a
K
a
a>
co
9
9,9 i“
3&
O
s-a
it a „
a
9
9 G
GL 9 61
it 3& 90a
9
9
g
'9
b&
X)
9 it
a
a
a
a
o &>
9
J
rc
c£L
6b 3C G
z: fell.
3
v <*
C
9
a
• 9ya
K 9
p.
&
it
0
aL
9 H P & 3
O
ae9i,&i«
9 ■a.
9
s2
^9
9-o.cioCt
a
LOb
a
9
9ePc CP U)
2b
9 o
3b &
a ? 9 a
V

o

a

<Q

& O

xrodF&dg esdaaaeaa sad^dart^e) ge<i? zaods^ gd^ dMoiaodaA djd^da
xidadrttfda. sasJpoaod dz’S&raoddo, dda dazfidad z^dddda, sS&n dzdoaa daaodd

PHCodO

rtdaddodadzd

gobd

dzad

xiddoiada,

tsridod

asart

Odds?®

d®z5aeaod>,

da.od,

dzadda^

daog

za's’g

daad

dzs?dda.

gassaQgja'&dzdoda

NRHMcraz^xjdad ddxioad d,zda ddart, esdaazrij ^rtdzeadd dda dzda NRHM

rtaa,

eroded

sacda

xrodd

dariadd

d,daara,

JSY

dazoF^g

dead

ad ddddodda, ddedd daaQdda. ddgdFda Panel dddadzFd,

dash

adjaertaroAddesadd

daaddega,

dda

zssazsaBrWda,

ddddrte

zsd

add

PHCoda da&d

goada

daadFjaadda. dozaacoad ad,g sadgdadd)
ssazsadda.
6-^
co
q
dd, g£)g : gs?d 3-4 edaaaco saodF^dart^eD zoBz cdrazzadd^ zart d,d,d^a see?
zodadddj.

dzd

aOsaOnedua

zodartra

ddFra

odd

ddodadda.

draesa^d

PHCgdd
dddris? oaoda ddFxiadjdda,
eJ

PHCod<S
eadrazd,o xtedri^, doagdra
co

doiroda deri daadadjda aaozaadjdda^ g£)dda.
*'--------------- 4-------------------------------------------------djaesa.v
PHC zaderadfd : daaesa,^
PHC ^dd
dadX)
daadcaad.
d^zsazaod, dead
4
eJ
_o
Q

ddtdd<p esAd, JMS da&>va djazoaud deassaA
2dz dacosro d.dda zaodcaad.

e) 5
q
□aodziocb

:

(doaa.zjoisa)

sao&FddFSoxiaSd.

aeiraeddd'

deaa&xJadd.

add

edd

dod,zaoc3a

did

zaa^dcd

PHCoda

z&adcda£)

eruduzoddva

=aero

eroddasaA

daozaa

acdaaFdeQu5'

zoudcdada^ zodBn

Xja^doaa<5o,

ud^saada

erod3eodd<9 dd,’ <Jada,
do, eda gyasad.
<j>.ca^.^o.gdda.
eadda dado±>i£>dasad.
fe.
eJ -d
Q
co
_d
adOC5zl/D SoFc
*
co ' | tr BuMr

UC^?d20(5 edOCJb £^03eJd>Od




c*>

c5jc>CS rjOSJe^F" rJScJF&JC^wOrkfe)
Q

esdd Aizaodri^rija ddobada. z^oda dariri 700 dJa.ri^da^ gAjdagjaoddda. ANM
giOUdaaOde)
c*3

cJ

“e>d®&gd
O

daria”

ddFdod

2

xbdaada

dd^addda.
—o CD

cdaada

ridad

co3X;d£)ea. ddaacaaod edrazrtj&aedd sadgdFd gdrt zscaari edaaaoa gaojaFg,dad<3

dariadda^ djazBAicaari THO ddda ddafc naddde) zSeaa «dd/i gddalraoda daazdda

Sd dodd zadaga^cdaeDo tsoda tsdaaaoa uaodFg,dad<£) odoaz^ d^dd,

darta

2

oora

gzsd^jda,

enadgzod,d

“daQco” odazzsd

gd,d

da

'ouOdaajda

4 zsdad dad z^da

ddFodacOada.

t?oda

z^oda

e>da4 ddedeaacOada.

ojaadedd,, e>dgeoa

-————-4 ---------------

PHCritfS

xjadFzadgda

deFg dd

sda^>

dzdritf

gaadd,

zjaaazsad,

doagdra,

gz^zaod^.

godj

PHC

djCaaQuaerttf

esdaaert,

gaaddritfa

Aizaodri^
dodd

xjadFzsdgdaadd daozaa dcsa^Ad sada^dda^ rtdadddzga.

“dd4 gd)g dado, rtdad:”
*
ddaaoacda
daz^zaadc©

ddcdaadjdOod

enaddcaacoad^ zadad dazg goad (enxsa:
d£ gQsfc grad, wrt)
• a
eJ
n

gaozbF^dadd)

euadd&Fgd

dada.

JSY, dadeaa, oodgz^d dzaod, dad

Page 30 of 32

* “ddaanaod da^aadcs
” isadraStf ddaaad sadd.da
ddd
cS
6-1

adeadra and (ddd, Seda, a^zsaeod, daad SB dro
sSjd^d ?3fE&3)

* ao^rbsfdSBg)
aocsb^di)

♦Mossad
and.

aCisaOdvri

saodr^dad©

add

'godd adssaao saodF^da

(59dra,
s^artdddad^

dzd

Mossad

d.ddcdS
5
cp
<~n

3dd da^en dodda,
sacdFS^du

ahdadjddod

PHCriVo

ESedssah
zdda£>

6 aoris?rtjaoddod dddd, asaartsaari xjadraddda

Se^djadAnari dda suadddrdd/eroddcsacto^ adadada =aoa Sfdnododa <ad.

Page 31 of 32

CcwmUMilj '?t?Al!k ^Ar!4iM^0^rAlMHV<

{he-

i

c4 Ike CowMunllyXeallk ^elbu^kip ^ekewe ’.iC''>■.'

!•? £up|?c>rW hj
Ike ^ir RaUw XaIa 'Ycu.^I,

Jfc

gtt;j
i^?X' > ■■•

community

Health Cell (Functional Unit of SOCHARA)

'
*

85/2, 1ST Main, Maruthi Nagara, Madiwala,
£>
Bengaluru - 56OO60
Tel: +9 1 -00-2553 1 5 1 8/25525372
Email: CHINTERNSHIP@SOCHARA.ORGfc?
\A/FPqiTP-r

U/\A/\A/

Gmr»LJAOA

nrars

-

Position: 3261 (2 views)