ONE STORY PER PAGE
Item
- Title
- ONE STORY PER PAGE
- extracted text
-
© a &S5?F SJ3C
*
diFOTI4- lae.cS5'
CV
4
<3
^ts&^oido id : doi^TOA t3d,iqn> ziortjd (dodjU 0) ,1993
oodrfe s±od.ra - 1995
dd= d®. 20/-
Q iSrf c^F TOO
*
£4 Cb
K
d^FOZ^
Cy
rro^Ffs4',
26/1,
CSjSSjoSSo^,
*.az^xd.au 23e mod,
zSorWuado - 560 008.
tallies:
055^. aXJ^.
Eiod.ra
: xroj?
&.olf,
ziort^jsds - 4. rfjsdssari: 628880
—'
uJ5
->
Cn-iou ^^3.,
G7h;q
, y0<
------------------
$fdd
dd,3$ aa&mrt
$ed> wrt dod> dsada
S^Ort do?dsacS 3oro£ rod
dadioid $e
aso$d loeert rtjaf<roo±o
s>3b 3
bo±>
i
tsdSrnd ed
S^^GidC^C^Je) rjc3oc)0i) c5jc)<^C3d
3oqU jrood
‘dorteaado’ - aoSOfS zort kertaaod) 3$
zsara deduct
sSj^cjosfor^
3jaf$? zjodo irae^
z3f&> 23^ zifd
daritfart
d V rtjawaoio-°
sroCrt zjodcb
d>KoCt) dx>4d tsadjarrod
<^<god «$rt
azsd 3e3oi> d>?e3 dradd sari
3oat» SfOtf roe»
uorrodc^j zJedssarb^daotS ?
ddsfe Aiaeoxdd wort, dorbdjdf ?
essadd ez^d
deJrUod) ds&
rtjaerf rioorooMd
33o±) 338
5
6
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
uOrJ
GJ S
C\)Csz3
GjCcjCjO 2-JuJt? Aje)e
*JJc)oJ
cGe)GJG-0 . \2?Cj(jJc), <Uj£jOJ2) SDC^ridc^
SZO^
■a
t> 5
fe'
6
o
’
cn
ti
3d rtdod dOdod zzd zod“ 3Qdo. zradddO 11 1 do£odF4fio3txa ddo do3^o djad-wd,rroh
Sddu^ doBoiode dfoand. di dooJ. doaeB ?rod) zjO ddod)de, ero?33c3ood 3e3 dhddjsafid. ds
dOAi3
t^ecte ad do3<
*> J,
Q zoduartejfdf3o. zuode
c->
sl>^>rtJ3 ocijSjd^, SOoiM^d^
3wd doaddesad edaacdoFd ^eaartdeSo.
aeo
c->
c->
coozalra^djd^ ert^rt^sio
edsadrto djadoiadffo. odOrt 33cArS,’ d.fa,
eid
^rtdeSo.
->
’
n
O 3d ?3r sacr5' ddron4'
dog 1985Ood 3ud dsdoSd. jjae TOddF3d doridig
d^t&scbd odd 3ed3 dSacdxd do3^ zlrsdocb dfd dod3rde eddaaid. -dsri l,8003aa dz3o
dodoixid do3.<s> z2js^ add 3od dorWjado srartjs ddja,dorts?<£) ddad. z^ja^ri dogcxfo aadjado,
do&raedd, doddd dodo ddd OfaoSo dod3r zsaerWdo d^&oatfoddeja dddsrohd.
ds 3qrodort,d, zroeo 3ador3drtoafddd,3, ‘zpfdo’digd,3t3E33hd z^SqSrt?1 dodod,3l3^. ds 3dd
doad d^Soiodo ^.daoo^.^. ddowd 1989Ood alrad ddodd. 3q5rts> zlradoi)© do3s?o dzzb
edjafddeo, ddo^ eSdSrWdo d^dadSoa^uo dp/sad Sfdod 3eos3) dz^FOio esodri^ja dfOd.
zSoadri 3^ri$ri do3j?od
zood 3edj d.33
U
-> -X oaortska <^d.
‘
a
*
da^s? z^adrf saart/a
*
dao VZD 2%dd coC^, c^ck/jO dCca? dcaa^c-a Z^jaoJroCXya^a Z^VAOtajda.
*
dai<?ri sSdcdcbd sadra edd zSed^^Sozjod^U ddcdarte z.art ddrtadjda.
*
O3jafddad)da, cfidadjda, ddF daadod)da - ^djrWS daS/Sb dda dz£> Z^artdZoSbdO^
d^dazSoa csaO daaalradadjda.
daadadda. dda dedrfd uri dsd eed ded dds? do^a, Sdsza, dedd zsartra <^ae
djdodcj
*
auc^eXj
daadoa dja^edaadadjda.
cojstj ddtda, dzjadritf dOdcdad daaaed caa6<da, sao3, ScoasSaz^aaS coariaa
^dod
SdJ3Z3 Stddjdu. d,?df^ eOcdodjdy
zpedidig d>o3e fid ?
d"dj d^Soi) d,3olraoc±> dz^ardjs dodo doa^ eroded ar^dra sradpd. -ds d3,S<d;>£) ddd>
z^srirt^d.
drf^ dz^ori - ds dz^aridO d>Ssb dd^z^ads; sadra Sa^ddojado d^dddsad.
SOobadS dz^art - Aj.dd^.d ds dz^artdg ts^ OeSod dzjadrteda da^nafl daaodda^d.
£s dz^arid eosfrfcb dend:
(W) rffoo arortra wdjaeTtcf
dirt
djake
a
a
£s z^artd daad>6 dsb daS^a deddda zJjroh eOda edf^ dpedddd sadaa anadadodda
^drtdadjda edd riara djadad)ddo3 daad. aad dd (^o^dafi ecd zsa sSd zart ddd dadSuaa
■^da d^odSdad - ded^odad cJaaeridp Srtod sari gyuad dadri edaeQiJja^da. daaertdSa
e3 Sti^zsaA, dert ^dridadjda, tdafridrt^ dz^artdo^ rtaaeQda^adjda; d^d ?jcoaoi> olddart
dado dfrt desartadd dcda aedai^
*
djda; edda dert ddodd^oda SScdaa^da da& edaaeri
d^drfrW edalraedria? zart eCdaSaas/adjda - ^d^dddexra ^da rtdad ^^odadd.
6
(tJ)
°?da ddda dddd dodd^da
Q
°C daaoada^d.
-0
da$«?rt esS^foi) ddcdari^a eodd, daS.'S’a sade a^aridLdd, a^aridSodaadanad
(1)
s^UdrWa, dod^Fri^ wrt dddrtea sartoa edd dO^cdad^ edoe daqsao^lra^ea
desariaadacsad daa&>3ri<& ^dadd.
(2)
^da datS^rt sjapl/afASEsaA aas?duartddd_o, edOri doajod^ ddctfarWa dado add
daddda
doad dasadri^do°t doaoOdadd.
daitf
*-J «=< ZoAdeaa
A
_o
g dodo
_o saoSaF^dFd ddFrt^o
d/Lsaad ddoia^ dedadHsartd, ddd edrrWo dodoidesartodd. a^dodOd aaddrt^a
a&HaffaAdadd. ^dj dOfsadosaOodartea daa<£>naA ddFoi> d»ddo esrideSa. do5d
eOddo doddeo, edd^ doad olrafddrted^ d^deo naOoisrtddo.
(*^)
sfcti <?rt djado
w
^?do doi^ig rf,edfS dot^deo d^oiod. doaddd^ ?japda3jaf, ddofe dOd^oiodo doqjaOdeo
^cdo^doJjsf, dsdOcdsAdod dortodd/do^ aort ^dd£) ddFodartodd. ^do daadddOri
doaiorto&afl, ^dd doS^rt do^aFodartodd. eddo ddo^ ddrtedo rtodo<3deo dsacdo dsadodd.
(^) aS^qJ
<o$o daSCrija SqSrteodd ao<a»
z^addd^ na,a3ed SqSrW ^Osadd? ^d. ddjd dooad
dooadrWod aood frisks ^<yOrtra e^oddo^d. -ds Sq5ri
*
aSedd sartoa ddoaaod sort
a^doafUrWdo asedodd. ds dooaeS doS^do a^ad^ecdo, doadd aoFsaorid dO^, EFadra dod^cdodo
dOdoddodd.
aS/W;) datS^rt aJ3oa d,oi>. sanaA jto^j
SqJrt^d^ da/SOdeo dqiFOddd). ds SqSrttfda £ed,
tfaodF^Fda ddo^ddFnaA erodc&aeAda3eSo. Sq? de^odjdo oa^ortoa add Iradex, aoddrJA
daS^a i^ri^do La, aJedcriodOrt
- eddexg Ldad aoodoSoddo doddeo, dat£sb ddart
3<?adod eqSssa sad? Su^d ^rted^ d^dea, ds a3^^q5rts?a sadcasjacsari dsad, dassroA
d^OSJacaac^).
7
spesl)
□qJrfcto, z43,fuO;&sd)C±>
sro&rt zSodjaraJd 3or(3. eddtua stoZd^ asarLra zfasS 3
wri zSed odad eSj3^4e±>Boc!oj3 d^dosja^ea OESiroda^cS etei^jjEtoKd cbaoixd si>4^ ridad
^ctaadjdoafi adadjda r<?^a doia So&aeai. Eiat^a Eis>3,d^, ZoOcdadaa di SqWrfa La
^OdjafcdEjd© c0cja^c^)CSa dcc^ C^Z^CJad.
“ElaSVa
£)E±>& fcddda*< uaotf ^aidt3crod.
adda zaa^ adOSoiood
djaddd
Sraa
da^zaaaocsart
n
cJcJq
u
a
ca
cj
^3 Ei33x^ris?ob SjaeOSjlrac&isad” aoci>
Iraaodd.
Eirftfod cLradcdxd zj.34.o3o ESrfrt ero^e&SoJ
zs^do aiKLjd? z^odojoig eS^ejQ^O, ezdd ^rbas z^s! tuodf. -ds SqSris??^ airad 3doE3 dsSart Et>S^
sioaDdigd dsb drb d aj Iraaodd.
cOc\)^~.
(as^.as4'.
eddo
siradeo
saoioanddo.
10
aa^iOTdozpAjddo. -dirt esddo zp?E±> d3,3 Etod,E^c3, a
dojaedaa^,
*<J Edda
-0 a aaa
EfeirrW
esSdo
ESoriLd,
essp6' ^oaoija, ziori^jado, a
de,’ zJjaozoaoL,’ Eia.Srtertja zodoioaad.
-O')
8
Lod
cd
*
zozin z^odo dJ5^>
dead de^od zsaadao dL-addo. zaao sadarAd ddrdjafdaodzsad dtfd^rtri daeduad
dS S
orfes sa^rWed ddddesariadd. riVS/Wodaah, z^dda^ddrfa/s/a oh, adariFd&Fcdah
adad,d^a, SSScahdaaa orfes' d,drt<&& deaoddesartadd.
asad, daoz^de, dodad ^ed
sjadasarb^O^.
sroea. oodrf z^S^rfaa^rt zpeda d,S dori^aa daad dz^adrWrfa dd ZoQdaasa, dadh^rfa
dooddasa, jjaeprfrWrfa az^ozpxbsa, rfaaedj rfOdrt^rfo dod&ra^sa daad zAd,zWrfa daaaddadd.
d,d dcri^aa d^usrorbd d^uqS wsz^adzro rf,ec5oi> deed oed. zpedad d^oia aedrfdO
2^artdco?dd rfrfri ds^qSod aod
*
eeroaserfo^, odd eroded dO dodrfod<^ deed e?Od.
dodrfedjtd dd,Sq5od deed rt>Or(^<2 docroddja, odrfe deed Sea^j TdaSrWrfo d^rfeo, d^rts&d
rfrd dx>rfe^dorfo3ee odd dddrte^
rb<d3rftx> oed d^odSddesarbdd. Si-5 Szdrd<?
cdedhdad oq5rrt$rroh doedsad zddoesartdesarddd.
•ds djS^ododed^ edd^rfe^do daocd, ddjSc^Cue dedo ‘dd (dow^
ado cojad edadssCderf^, dd
d^odrfj^ dd^deo d^rferferf. dra^dacrart 3q5od ?dd zsartdg dd,SqSri ddd dodesrt^de
os?daderferf.
^adeadsjah
^cd Sc^od deed),a ddoddrfjae,
cjad.drfjae, d.ododrfjae
rtado^d,
-o
5
k->dc->
c<
ie-Sod dedz^rd asa^&odde dddwe djsi dd/^ deeded orb^d.
rfdrt zpesdd ddrfcd zd>di csartra 2^>aS dodrt^a
^aOdxa add £ecd3d. SA ddartO, zpede^
sartja sdS?rt.
u
sdigzfaz^F^ sLeocCcO
(sdigsaziaFrf’' loocdaO d^, a^dScd. Oddo oa^eod ad^ dorfed dorfcUad dz^artcdaeOrf
Sod djacd^nad. zpezdd d^ asa4ddrfa riazdado odd 2ja,do^Oodex® adada^dad.)
9
Qrt djseAj
eodrttfo:
*
djroO roaod a^3C aoacdo - ead uA ^doa ^dd SqSrW a&acdo
aosaira?.
V
*
dsro© croao, darfeaosaiod
aacdodrida aaacdo asa^os?
ra
V . aascdodrida
s^adcdo 3q5 d«?oaa.
*
es saotdejs sWBdd?
^dd
aoddfdo?
Q £srioja ^crodo3of?
G>
sP
*
iroaoixgdoES deddo ?5ea sro<0 sisideo sraqS s3e? zto£>o±><£) dedo
oSfrt dedodd?
*
dfdo dsdori
*
desd) d;ro© o^OTfidd ado stoidodaeo? Verona d ado aossdodaea?
*
dqSoiodo sroad a»auaoodo.
xrbdc3?
a.£i.o3o :
*
dfrod) crozio a^.cdoddo. eddo ‘aosed ax>tdo’.
*
^,ort‘ajoa’S©Aa eod aoddo ^dtiefrando.
V
Q
10
11
*
3od 3acdric>ri doSs? sSoeeS sa^sS ^do&e?
t3
*
rfdori ddo edrod urid dd? uddod dz& dra deSSrfdd odd dooarfoJdf?
■-J
5
n
u
*
zL'^e&sO^Oocj £>ororb^c5?
*
rtc^sessSssaA ci>Qoi>2jradcJf?
*
sJ rf^aedad zded z3ed ado^ri'sb ate>^^?
*
esji4o5dddd K^Ortja Serf £>3 ^rb^d^?
:t
rfs±>fc desd£ 111 £s<9o±>?js' daS'S’ri Surf ^d. odd esao3d koafoort Serf rfrb3<y?
£>d3. odaSducdodd?
12
13
*
AjelcOjSc^CzJc)A nepri^Cj
dOwO}
c-Adc-^ZZ.d
rj„^^cAjjOcJU.
tTCSaS&d^ri AjOco - qjjCddFSod, SSDCtt - COZ^TOd. OdSfldiJcoOcl)?
eJdjrt ddfj iXcTScod^ rtjSedd KL: £$£>3, 2&3FA).
*
*
Kczi <aoddreb? Eo& £odd?&? ois>z>>ci> co^a z^ojocii?
Jdqro^ssfioiraddjs dodf riSodS gesi d^>3do G&oi>id
dua xcd^rojs ^cb SOcDjaerbgdc&if?
*
OCpCddcJ^ c3e)Ld d33d.
14
_0
*
15
16
17
_S
oj.
JjtcFOi) esosiri^ :
3j0^0±> EtoQ&JSe?
.
<P
*
£fQ?o€>
UdoSod Ei>
* -£ ESTOCK
CO
*
S e»d E&oo^d
*
os3cJ cjOdoc^sjdSo
m
c<,’ esjsojdCjOddc^cidci)
CH
M. ^ocsdS SgSDOjo cSj^gjco
£boSo rt>3 S,Z335id wri S)si)ri asia j&Srf?
*
eSeo 3q5rt#E3. e^rttf sSO^Ojo
cL-stioS £oc3e enjKia^d Ete><3z3f3?
*
23ft3o&x&£)Ci) 3s3 f, ^OoSoe?
*
z3«Jo±>sfo ^ri ^tofcI EjS ?0^f^c3?
18
ysd^TOd
_»
fbQo±)Oi
2*jC37)Ci}^3x3.
todo,
C<
^d?5d Serf raS.olffiocb ^cbzSoli^ sjsrodeo eros7>oi>
S&SQSd.
19
~3cSdrf srocrac£uA>.
20
37
38
39
ro
ro
1&SFO& eoSzteo :
*
ecdod dd ;5fOd rortd dcO s^cd, dex>dd?53ddd;d deodjdd? eddo
dCOsbZddjdo, OdSCeXdd ?Jco30d dscdsroc?
*
sed) ?roO d^rfcb s&drod
ds sejdjdjdej? (txcroddfs: dsroxi
sddwcdcd, Bed ded xroido ^ejadzjcdcd.)
*
scdcd^d deed gs?aoci
cdo. se^jrbd z3fd ^qroidrto, Ojoo^rto
odJs^jSj? (enjnsmd!^ dfac&ae, ct'sdddFsi, dsSd^, 3c3, duadsssrf,
eredr^d ^33.0)
*
233,, uZp, otUu ssrtja ssddri^ dojaei^p adod zddd^jcddo ^owdd
urt
z3z3fa>.
A
*
;rod
sradd eod d5d^oio
d^do jjod eroded tori
ddr^.
^5
GJ
A
*
Ei>^
ej^ 2Jdoix)Ej e?L3, SzbrVc)
25
*
smarted es Seto, tsddeua etf,sja.dx>>£> ^cdo
d&dod d53Q&3<9
U . adeaSsroft Zoodjs cosrlra d»^ustzSddo
SdorroA icd ed3 yd<?dd uri a«PodO.
A
*
dodd saed &S cd) ^djris?3 oi»s§3§?
*
2>S SjsddeSocb aedJSF^sbdddo odsdo?
*
dodrododw ^ddeie? rfedd?
*
sroua ds>a.
odsdjd)?
26
a0oi>0
sJjsrie? crats *
e^a
£k’duuf
~dd -3d5oa/i=feJj tuocb
Seed
27
28
a
29
ddroda eodrtea:
Sad, cd/daddodco Sj^rfri^co^ CjJSS rJDdadcd?
*
?radazro,rfri?rtja sdda^rfr^TVa ^dad a as ziderfa? abjri?
corjdaH^tda^ ddjd^da^ 2JdC5a ^CZ^2oA>.
*
dezsada eriOdadod 52a svcdaea &aeda d?d ada daadzadaOda?
‘sasroa’ iaoda ujaficrori, d?,
durari?©
oisad Oeetda Szsaoia
V’
eJ
A)rtajcoDCi>?
‘&rae? aodo
asb a>no
z3dOoob> sisa^h
z^obO
^fBgjsoacS. ec3f Oe^ob z3ed Sq3ri?o ^z5. zrunaSdrS: ‘atb^usdd
CJe)j^ oh?
*
oZpCdod^ LjO.
SqSabs^ srobi^ sbsa.
aS.3$.o3o:
*
srazd) aodo xroO zfeueJ <30<3d
<*» Q
_o
e?cl otodo^.^-2Jdos^d?
ej - .>
_c
TjEsoho-i adaasd.
-0 add dad
-J
H-ID-0
r
32
33
d
-o
eotfrttfo:
esfo^asbsS £□&. ee^o ejco tjOoSoc?
*
Sa>|Efe£d ^3,
*
o&O&S cdCD coJ3ffld2Jco2Ci>?
*
EfccfcstfdOctefogEsa.^rt^ora eart, E^rteS eejSe e^=v ketozssO mrfrt Eisa^.sSe?
Ei>eS Se^dO, EfcS'&fc- srofeE§dti<S rtcasd ketoitoo
*
Sq3ris?© eto r^rWo e±>&eS Ort cojafS&Edjck arfo e^odcS? (yoc^c^: ff3=& aSesbE^d),
djsfe^ dt^Ejjci),
ez^> SEde, ezd; »
*)
satfao
3e3.)
34
35
a>
zizSrois eosirtea:
*
*
*
zS^oixd abso ?3od daa zo^xxd z5=?rte aiseJ eSsqo.
3q5o2oC nO ^ddac&a? aqs^a SdSai-ae? oiJao?
^saa osrlvoja doa^oc^c^ rSjSvcaau, aaa^jo^cQaA
£>£da£x>ci>? (acca jto$.3, eda z3fd
oaOra
z3fl3 E5x>a «ocid
ZiiocScS^ ecJb ^cj, ?3j3s OcSSCSoSjcSo 2Jcc~? “SjCj33j.)
Qi ssen asHdeac-o?
-a
•
'
N^ri caeo asaeo
*
dadt> Ds5a^5 zSfdddfi
oddta
doaaaori 333 aaeo Arb3c3cio??
m
tJ
sj
-c
ecp^ oijscb
sj^oiods^d?
21
*
doBOTOCo 3oot3 froosooirae e^cra Su fssoaoirae?
*
^>oU3f3aod dfdoiodari 3jsodd esriwdorf?
*
ao^ ddodjcb z^oijclrae, 3adja??
*
edos^d oussSri cbdod ?3js& dxOoixdcS. d23r^.
on
-“
*
OTCtooi) z3?d rtorteEfo s;^ siroa. (sacra:
*
Fraoa SQ3 zjri
n z3z3fa>. edSn deJDd 2363"> art
A StoSja'?.•,
*
sraodcdo urt
a,e3)
crado, 3q5ri^j& ?dori,2oX.
22
doou jrooL ^eadSdSero
__________
«l M &&3ab.
w-3 -fl
?rac&>oi> riotJ Szj
Q ge«S>td £jsde3f tsrf La cojafA
d&Xjlrai&ScJcb.
<j
^-» a
riot!
^t±> srocttiri aqJraTjrid, oitssdrod ddri rtod $U,
BooSOXiCrori <^och zsoz^ Scioadj.
d d b$f rijss^n ;roc£ort j&ozj
Bcd£tods3so2odx
23
‘dorado’ - -ds ooajS^ tortn
6
ddrod eodrtsb:
*
ws oq$ a^Oe^zsafl Soddaa, zssddd. mdo daedcd da^d, ^cdd jSqSrt^ djcrad
"^adodjdOcd proton doaex sroqS aex
*
dcz3 fid djddfi Jfc&aeaSOdofce?
*
’■qodsS dorfcUaOSO crao d&ddOrt a3f<&> xJEaoa Ajrtacoscii?
*
^d? Of3 StjSrfcb t3?<3 ervcOS arioix-a
txns: ‘do i^jacto’, ‘daSosa^dd-'ado’.
edjrWjSja Soi^ZoSj.
*
ded dfd easdartesb, d® rtedo doakg rbdoadea adadcro?
*
d<p rterLra, dridri^rtra d 33 dadofof?
*
iqScdaob wadi dm.
24
41
42
43
rosoo
sjsoo
*
sL"ni^ uaa esS cd, dao.3, dedued dddcda dbaQgjs^.
*
3c c-J^ dCCJOkcCi? Ci'OO —Oj'j
dV,di? COejdOuO, £^J3uCd, d^cOc)CD, duii H'?
&Sf-.
^djrtd dricdxra z
*
SocOd ssedO sdj~z^d dtidodjds. ^d dcpsdrt^ d&dod. (yucsadd^: dorLrsd)
*
cdsd ddd^od -dsrt Ajdjazjad dddsjdoda?
*
erifflOd ad dadcdG> dOtdoedi?
*
dfd)
o oc^i ddcaPidd
'-'a
o dda daada^dfO?
-o q
*
o^od 5u^dej3 sroobdo^de?
t>
45
disFOiO eodrteo:
*
‘dn■Jcsarfdos ea erf ?ro^udrfa’ <aoao d~3o w^cdoCd.
add Zorf“<e5 -d? Sd.
<->
T
*
zsrfScs ddrf de erf, R>edc>, &,e3,
*
doZsBdrfo
h.f^
cS?3 £Oc?
e deSd odri^S&dos
rfdj,t/ d?E>deja
deddori^ri
J/
on
1
on
on
rfowo^rfd dfdz^jsdrad uri diSFrf.
*
R>fs§ odad dd oe^JgfO? S>ts ESedddS ddrto Ajrbddcfoe?
46
tSeScSO w^s* tori si> cto^ozj eras;...
47
litSrois eodrt^o:
*
*
*
dqScdo ddOd ecprcj JoddcdoS wed rrodrte 2^f.
Etatert rlraedod rrodrtedo dorta^ esdj dfri SaftaKS nd a ZoBodoodd aodo aard.
u
~°
n
-°
doti^orroa^od aja,do2p
*>
dfd dfd z^sBorid dddd ddr. (sroisaddd: Sot>"j?,
rb^cSfd, 3ddd ^idfS)
*
E±>d^oroadS z^olkddd ?
wddos^d? ^ot3o±> sarLra ^idd s^rfrt'd sSd/Wdo
Sorted. si^rroQoijo, z^fis dee.
*
edwd rfraSz^rasirarfeb eSd ErasasddraS dSpd ^s3. es srosaaddrad dOdcdo.
*
aa±>rt ioofcJ
*
seas ^oidoiEhdd
ado aijsdodaeo?
edwarondd
ado dsdodaed?
Q
-0 Q
Q
-OQ
ed^ro edajdjae?
djd^cdo :
*
edw Saddo. aoacdod^ d$o±>a aado.
*
zroart dodcdo^dodddo
Ofd ddrdosad.
48
49
tSSSEJd Ciw.d
UDdolzatfU ddr.
*
*
essad £©d? essaddSd d-aoioF, djsed, d^^cdo dow^d urt dz5FA>.
*
dxddcJ co<?ucdDeS
e dotted
dKasafi ido&Jdod sadoi>ooL3?
"■ °<
eJ
*
ddx
ssasoS (d
udorF uodueJ cff)7
6
k ej
*
Soodx’ rbdond zori
d zsa
a d t?
°c.
&>eO3jasbVd zori
adcifS.
A
ddd^. ioozSdodd ddo5de>f
°t
srod)
cSj &i5c)C^2Jco3(L)dC3 20/5 cdc^of^.
e) cJ
' > " t5. ’■
a
*
z^)d3d€)
u
Teator, z^od,
urt ^dod dqSrS^ dOdad
^<s3r£je>oc±>
titSrolo eodrto ■.
*
‘deM^ocd djada’ doddedo?
*
ft ss
* dead dOdod d^saira?.
V
d&fsesF adscb? dO^od© odd dddo du ds>£> ? edd ^dd SqSrW dOdod
deads'?.
*
*
-o
Ttoco
eJ
OThdZJGoXb?
Sq5 Lcddsd ddori oiBdjdo ^dsdxdx? dfd; dcd/ddrt?roAdd £jsdod><O ddo
dsadoaeieo?
-0 G>
*
SqScdoS dcbd ^dd £jad,ri<& ddedo Sed ddc&adddoci)? oofri en®2o?ddf&?
52
2^>fc3od,
rtooej xlo^ri Sojaducb._.
53
*
SadoCd dfdd Z^JSrtjSfC^ dOde, e^Oi) dJoSdSd, UCdad) ‘'qsa Offt
*
urt £>ddfS.
*
dd^dd euzjddcd dd>e/ deddora
enxdad esadodri^ uA
ddr. eddod adonad
<*»
n
eJ
n
*
oad,, corteo derrarbdd?
*
dcrroede dx-s^r d^rto sadradfdo? dajaepr djaedddsd 6S2dOs5ex> dfd
dsaddfio?
*
3?dj e dodortd sgdd^dd dda djaddSaeo?
*
’£pfd’ ddo. dcaod^d;
isadorW dort^dd.
54
55
-0
*
fi/sf d?dd dDdcd, daSs
*
oq5rivri e€ ‘driaaed’S daad sarfn. ^djrW uri ddtfd.
*
Sddda
daQodadddria•< usSri
dasaCriadida riOoSas?
tJ
eJ
-£
*
tfadadrt'Sb zjcbEdjci) edd oats ride?dod rtrasad sari ride?dod t3?d drieririo eroded
?ja$5? (enxsacoC^ri daria esdc5, ri^S'id riot? zaaOridd, rifl rida daaQdd.)
*
33oi>
o3aa?dri aari
^daritriwria^d?
-O
A
-°
*
3fd) add asaridOdd dSa daada^dfO?
d
o5i •
56
57
& ystf rfrsah
58
’
v
• ^3&®.OdO =Cj ( JjO«£)&3 2 )
A-C&^.A., 1995
• ddit
( SfS^/^O/Uw
*
)
O ojiu.s?
cofcrivi
- ZJ^.vsid
oSc55'.<S)S5'. seSr^Sj,
6
6
y
«4 >J
tiua. 15
dj3. 25
(5 4sc^c^rte
*
n^A U<p
A.C&^.A., 1992
O
• d;oKd
&3.
cJ
dja. io
E5 e)F^d c\>c^.
S>cZ>2)
ol
fe,
C<>ri^C^CvO
ioo abates
'
*
ul
,
’
djS. 7
g^saoxb^e^ (&yj/as)
eiojvrVtfi Ojrtjsorf rJitoa
zlcozJ
® rtraecl
A.szaoC-X) .A.
•
S^fscS urin
© ‘zpes±>’ - sjjeuDSor^d rt®ed gj^u (giisA^) aa g^a
dda (^oA^sjVSdjd)
gn&rii ^CcjD
dig. 120
• ‘eSj^’ -es? 3.ste)M gja.^
«
'-eJ
•>
OT&rS zjoOT
d®. 25
A.CSZX..A., 1995
dO®£oO>JSCad ZjCISagjro
■ djs. 10
H S3e)3e)F
*
^ij?co sia^oiri rfda
A.2&X),.A.,
ct5
1 1993
• sfca^
110
• iddok did^o
25
sssSegd
(■d? g^&isfeb
*
zcaijxb^db z^ccjs go^g^
• zijgoii six3;i:£fyteS sb^sb
cUs- 150
• £>i3®dfs Aa>»oio sJda-xbd:^
20
eceru5,
^o2oAz3e&.)
A.C&XCT>..A.
atseiSSd aft
*
cbdodrt ~ri.
303/2, gis^.a. sraA^ ?irid,
Acs?, A.c&j^.A., 1992
^cijgw «e)d s^scxj^j,
• SJuadfs xl^ dda-gjadcwUj
10
tiori^jado - 560 017.
wteiiJ 5®imr?joi)c2, eS<3d cSj^fUcJoSo wri,.
CL-dsrari: 5272111, 5275258
2?esi> xto$s>, A.CeZ^.A., 1991
59
d®>..250
g&a
- Media
7169.pdf
Export
Position: 205 (2 views)