LABORATORY TECHNICIAN'S MANUAL OF MALARIA

Item

Title
LABORATORY TECHNICIAN'S MANUAL OF MALARIA
extracted text
jsteard

PROPER CARE OF THE COMPOUND MICROSCOPE

O

zUways use both hands while earning ihe microscope
(Hold the arm of microscope and give support to its base with palm of the other hand'



Always clean the EYE PIECE.and OIL IMMERSION LENS before and.after use
Hl'ith grease free, muslin cloth, not lint or silk cloth)

0

While microscope is on the fable but not in use:







i)
iii
iiil
ivi

keep Ihe condenser in low position;
change the'objective from oil immersion to low power
remove.this blood slide from the s.tage; and
cover the microscope with cloth or plastic cover.

While transporting microscope





ii
iit
iiil
iyl

Pul microscope in the wooden case.
Put the EYE-PIECES and OBJECTIVES in the plastic eases provided in the cabinet
Wooden peg to be kept property between the stage and mechanical stage
Firmly»screw the microscope base to the calrinet

• NEVER USE ALCOHOL FOR cleaning any part of
microscope
• AVOID USE OF XYl-Ol for cleaning lenses or
eye-pieces

rgp

eJ

‘600 09S-cpsr^ogJ

£ £ ^aopofSn

cgDGe^jg^ e^araa ejoc^cg ‘c^cp ^jergR
(pe&cs

cgogjp^

°c£cg

ccoQjpcp)

(.cpocse'jjjrpo’ps cpogjacps ’p0^)

0661

p

U3J <*»

opoQ^pop p pa'pop cporaeusergo‘p

pjeap;

sra^Bad

u&rafrij

^o3js?rrauoio

rfasSfOah

?>siwaFyiTO s^d^orf wsoarfwa^ Mori^ahci. ajjOJjafnwaiad dod^d

di #jfoaaJo^ d^dd© rfooa^eraftd.

a^d^rf

da di ^jfoaodo^ snjsjc&a?^

aa s^oSjafrwoda

sdoeSfoodo TOd^rfarf criad^rt ftd,

fifdarfdoda ^owcraRtS.

(Cae). sdj^ad

cEa&jn^

wo53 ^fiFfddda, (rfa, 4j)
ydjafri^

iSoK^jada-9

apsod 17-3-90

do. d. j)dFfdcraoaia

Ej3 sfa3t&s$ £)& ac'a^riVo :
__ o





sdjOSjasri sadodo© cdiaa^df Suoda &raf ridd^ d^ djaddfsad©
^ftd csauJ> do^/W^ esd^&ddf^a.

1)

sadaft^ dor^add

3) dofg,

2)

dorijds®

4) ?reFoda

d^oSjaoda doddaja aa aqas^rW^ xkrag.tTOfi eeadja
asaft BaodaFd^rijaWd© dja^, djafd d« uaodoFdj eru^ da riorodaW.na ft

d)^d. odro^)d( do^d©odaf uri© cSo^f a^jad^ d.sa^dssad© aqiasa
odro^jdf dJadd eiiaedaad© d^odjafrisadodagd &iafd d^ saoddFd
daradaW.d© ^jadiodaaoJaaria^ d. aodd dJafnaraad^ d«, sac&FdS
adu^o3oaote>riad,d.
adcdadd^ dwa^aaft ridadd^OAi, dwod
etfzbdodcd naabFSqradrt^d^
ad^ofood ridad^ ^<daFdjad^_>
^dad)da.
do^-1
: Tsaddft.rW
dori.dfs;
sadoi>©
____________
o_____
J
V d.cftrafri
J
CO dfsad sadaft.K^a
J

d^ djaddf^oadod djafnaeasd^ es$aa ftrafddd^ csdwoa^da^d.
ddo dod^Fdg dadfoo±ra SjafnaeaaK^d^
odoo^daabg
d£ djaddCsaftda^jdOod, 'ads^j doao^&doi dfsad sradoft^ri^
vod^ ad.

1) djag^ddF^ odaodj
2) 3” X 1” d rradd dwdrisfc
3) (dt^na^F) djad

4) rre^d so^d adwa d?^d
51/■Oto
djd.ssad
6) doq^Tsad

7) djafftoJaod ddd ^dcdd-

11/ djatf.dsW
abo^.;CKAg,
J‘ d.c&afri sadah©
(V> eradaSjafftdod djasr.ddF^
Oji£,
abends 3a$rted.
es) ?jadjadj dja^^d^Fw abo^
w) doc&afsSd djag^ddF^ odaod.

a) adsa^Qj1
234’ djag^djW odaoj,.

drodapcdo aroriro «oddj3 droda odoo^.rteo
?rodro>d,,;ro>ft
<oero>co
->
<5
^o3js?rrauodor!^g eAidoSrofftde^do^d. dorodddo droidocdoo dgfd
j^oirafrraaoioridg droga^drogfc araori^d^ j3jscteex> erodoSrofftdUjdo^d

do?3fecdro> drofrroroorWdo, . —o droidao doo5ro>ft33 dro^.ddF
’d
&j>e,
crioo^ri^o (Compound Miscroscope} df^do^d. rosdroi^ crioo^
dO
t>odf s^odo dodrodadoQ ado drocAreodcdo,
d,a,droid,
rrad
dS
<*>
■>-'• 2z
<*• <5 oO
J
<J
droid<2 croft saroodo^ droidod—£ d. add doo?rof?s^ cdoo^.dfi
joodA>od
-J cn
-o
dzdo, dodroddSdo ado wodc?. d srarad dros?, raod^jh, rro^d® disdo,
dUo.
droidQ> do droid
d drofdedodo^ droidod—5 d. erucroddrld
eo
zz>
dod?ocdro> dcrodaosSd^d^ a^jd^ sradroi^ rra^t^o^ bOOdUo^ drod^do
droa 3c3ro rt r^raf^ododo^ droido^—- d.
ck

do?3fo<dro> wroCrraraorted^ d^. drodwo 100 ddo^ codo,ssWo, droidod ^wdoo'g'orid dodroddd-^ (oi/ immersion lens) ^ssr^si
5dUo, ddo droidod tfra d tos?o3o dodrodd^o, dooSrofs^d wdolraeftdo
ej
w
o<j)C3d rXfe>^Tr<o5^fiC50'S^fSZ3»

ra

dros;
, ddr^ odood.ddo,
enodoirafftdosrori adododdfu^d jicdodorWo :
^.ve,
_>
< .
a

I1/2
34) dro^
add ?oB
oJlfe. ns'F^ <dood,ddo,
J
cA. d(p vso^drtrasfdosrari wort>?>od
QJ
epcd (dfcSj) ddo^ri^oiroft ZoSdo, add ^Zirori^ dd aortjododo^
ycrodsroft
i?ro>t3o.
dd.d^oSood
d© vso^diVaVddftfo.

eJ
£c

2)

droig. ddFv odoo^ddo^ ^o^^d ado^roa^j
eosriro addo^
wn^ddo^ ood^dsrod dof^d
^djsrod ^td^odo dofed, &Uucdo
zos? sra^do, t3^o wdodfl 'add^.do.

3)

ajoo^ddo^ eaidoJrofftdod drodoo add coero^ spsrirWo dros?ado^
doiaodro>ftdo^)dd\ ^ddBdtfro^sSf^o. aroiira odood^ doodroift
5E>odoF jidFSodo^do^jddo^ sosoddad^rooaddf^o.

4)
doo^orid dodrodddo^ erudoSrofftdosrori, droduo wca__
d^. e3?ddd sSofef ^craioow ^ad^dd kodo ddcdodo^ sroni rros3d
dadcdodo^ droij^d^Ftf aSoo^d do^ do^ddofd ■aoA d^aod dodrodd
^oSododo^ nsraodoi rido^dos^, dodrodd^ i^ad ed^ooofi pqrojtoh

2

cfc
b

§
&L

a

&

s.

b5
<<3
e>
&

a
c
3=

217

a a §

30
fts

w

I

(g

v

Ln


3
3>
2-1
a

8
aa

a

21
o

o

3

a
c
a

a

-

a a?

■zi S
=&■
CH.
coo
OCo
s s2?
g sa

8

#

61

cH.

a

a
61

a
c

a

a
a <c

a

,61=
e

a ft

a

©
a

£L

21

ffi

o
o3 C.^
3C
21 a 8°
CP
o
21
21 &b
ZL
£w
V

a
CL

SB
a.na

c«,

&«•

a

a

e

&-

a
c

m,

3

a

g
a
8* 3
21 a
ffi
>®>

ZP

s aa
log
a

Zi. 3®

3
&3 ZP

a

a

£
s

& .=
ae^
a

jCH.
”-a ccl.

8>

a

V

a. a

•a.

6L
> oi>

a 3,

a

l21

a
o

s |& 01

21

a

a

a

QJ
Cl

ft
O
p>

a

s dA

a

l,1*

w

6L

2L

SfH

-

L,01
G.

a

a

C«3

21
gt a a

a 6»

a

21
c«,

21

a cH.

cK

ci

s
21

3

V



8 -a

a g Jfft

3

a

a e

b

S
os>

I®'

it
o

2*

.a

a

a
c SG

a
a
c

21



a

3

8

<1

Cbir

a
cp

21

21 a


o
SS

a

ctL
a

21
o

a

a G1
s>

a
61

&



a S- a

£
a

ffi

s3

Cb
&
a

a
<3

a
JfH.
a,
o 1

6b

£

21
6b

s>
36

a

a

3b
21 a

a

2)

daEjsJe^w*' dadjTiaddda^ oira^d? BBdea^aaj erDdoSaafhdwaadda.

3)

naaZd dorWda^ swdojaafndad daa^ eddgd sretaaad3 seariaa d^o
dnaqiFrWa do^pcSFasan daa'Jda daaf nda^jdda^ jo&Zdtfaa'M^aaoad
s3?3a. ssart^ddaa ■a^j 'dodawod© daqS.nadd tsa^doda© 2-3 saao
daa^.
, srar> z32j daad^da.
oJlfi,
75 O

3.

d^eSfd^ dodjdfsa 3o3; :-

daeJfooiro daafrraraa d^ saodaFd

daaa^ soa^da^ dod^ dn. e5esd?d dozkjdrad riacada^dda^ s$doo
sd&dad d.
-adna.fi&da dd sSesded dada dd, dtf deddr^da, ood? dodcda sSofeS
^ode areort dorijdda^dda^ S^daF daaduand. <3aa?ftajaa s-oda sds^r
&ra^rid ^aasaftd© sa©d
^aSoiaod aaariaa addert adrtj sruoria

drf z3d<s! ^aSOSaod d^dedjJd^ dodjZoddf^a. iSd^cdo^ tfas^d dtf
dda
esOd
v <A, dad.sadd©
'Q
ch
Q d^—2 oSaod eJa&3rtaa,?& dodjaraFaaan Zorariea ad
tdeda. do^ci uj^<3B6?'f skraasodo^ wutf,cdjS Soado ^dr^odaod sdo
ddtfcdo^
ZoSda dadftra^d
Tarada, djag^aran a'daoja^do^
adaafj dgp ^dr^cdad^ daoftntfddrda. d^ cojad aSda^do^ duaca
^ja^dCvo. d°^ dad^sad rrazsd cdwrtodad^ ^rtda^jaoda
daa3,d dd'dd^
Tratfd^ dd^ d^d aoda aduadaod d°dd naa?d do
rtodad^ dodadd s5afe5 <ao^ dododa doacdaod dadaada Suoda esoriao
djadd£dado^ dtf sOodadda, dori&ddf^a. dodad zo^raaficj© 2
<raUa. dori.Zoddf^a. d°dd esdf do^oda zpadd ■ada^oda daacfiaod
ssdr Bodao i3da. 3 ejdsra 4 daada. dn ddaJ 553 d£ dd€> s^odd d3,
ooddod SBriaa da^sjroridOdado^ dor^Zodd^a. d°^ rraodaarad
d^cdaod
?»ada d^ Tra^ddda^ dgddetfa.

dodoaa da?£>d
,^jadaJri^da<'a^a<oda rrodd dododa dodasrad
daaoSaod daradoa &?a d^ofdddda^ dda#ja<^?3f^a. Zoffi dddad
dortoda &rafd^) 30° odaod 45°
add^ria. daadeaa dori^Zodd 2
iaaUa^ d^dda^ 3tfa d^ dedddfro^n dda dodd, dddad deadoda
adaa.oda
ssurtda,
erodoSaacnd,
ad?
^aafdd©
d.aa
x CA»
CH
PJ —0 'gadsaah
craoaj daaUa^ d^d djartea deo^aa^dod d<dasran dfOd oedddda^
daada^jda.

4

&f?dc3 da^oSoocd is^ d^ deadjdd s3ofe3

Sofrt ajfosio&d zdodd

dd. sSesd^rf ^oaS^odJ^ ^riojaafc d^ deadcdad^ z3d$?d© rras?
e^sro adjatfod
■aejrf
sjOiddtd©
™ ssaricd©
00 aaarija adazd.sjad
‘gj
co
cn s3;ra
v ckft ^raft?)
tdo^d rfadrf a3§3.rtoda©
'acdzSf^a.
W
^n

3s aoaCO ada^j $v;3( utart^Q
d3
e5f ad?d'
CO adaasa—J odaftja^.df^a.
^)
^_o
^o(<2dratd© a^owsacdd d^ ad)
ri§3. ada&ra do, ^ragoBootd tdoec,
aqisra de<3
erasdoSjaeft?) a^odo d^dedfi doKfo^dfsad d^ori
WdsOcdorfo,

d^dedjddodd i?o$ d^rartd Suodo ddddod$F. ddj d^
eSesjjdsSorfiS ado ^oadj dutfrari^
ad^o—fi sdcddrisPocd ^oaado.
Zodoaefijaco es3
—a
a
dd^. iddft&d d°3d doag^ddr^d crfoo^tdao&sD rido^crari
^sdo 10 23<i?o8o d^^rart^dtS?^.
2oo^ — 2 :

rdorj^dcs 1

co^rijs
d^ dfa^ri'd^ idori^d odo^d etd^
d
o^odd© jdorfjOrfKif^d.
d^
Zodjsfftra
d^dri^n
sirodsSftfo. a^arta gtfo du.
&>s3) du ^rorWria, Erad.dsroft
ssocdd
d^dfd^td©
d^rarisk coariaa td^
d^ ded^cd© 23s?oda dtf^raritfa, d^dedjdd Karorfa^^j wqradOTftda^d.
ksjjafrtj^fzSs4' dSo^^ja^rfarf ud :—

^or^Zo^cd d^dfsd^ri^ rras3jd

EoOiW?)^ EdOTOsad dafd ea^uaft 'aW.odid 2 rraaz^
Afd
sasjaft sdaoftsizdfud. cdd, d^, dfsdriri) rf.o, 'a^esaoaft 'adarfod rraaSri
u& ritffda
fta^dtSe^o. rfodd rfra naa3td ??ja^rfa3a sdw&raodd
<a
«** D
Q
^sja rid d3 dfad^r!^ rfa?d ^praFSdaft cdd^ario^ asarija ;dra dtf d?
ad^^j ^jaf^cdo^ fifd^ adzdftfo. 5 ^aosdri^ jdo^d
^ja^sSoOoocd
d^ dfsi^cd ^af©^ d,rf^) ^ja^c&afrbadoi az^o^caaotd £fd^ aoaoSarf
ds o?>5 sdracd^tdoocd d^ dfad^^j ZoaSjae^fiSfr dZodaaft

?s^C sssjid cdja^jtSc C’eOdi dt^ad sscjlasa

<sari.ra Stro^td? axiad

sd^ritfozd eojadsaftdd^id.

d^dfid^rte© voaj)

dg»&ari^

di ujdaad^, idd^ d^

dZodftraMd

5

$fo3dde e^odaSftfo.
dg,
^oda
gra dja£ dwfofc ifldoa3daS^;>. ^raftcror!,
d^
$0^
dg. ^carted jra^san anj^doaSddd^d.
dofOjJ ^ddri's'd-^ ^/iraod
d°dd dg, deddritfrt wra dd^ a^aS?^. •ada^ “^^on*-” oiodo mddo.
“^. oiwr. as.” ^oao^ddo dfd d?d aorara rMo'sv’ cra.drarfc
’ffo dg.
eSfd^ri^
->
n
wraca tfWoeJ srenan
'a^ ^.a^.sS-l
2
—“

sro.deari^odo
^dodou.do^
->
&J —5 d.
ura tfUjra^:—

ra

gj

1)

dtf eSfdddd^ 2 grarW ssa a3. ^s4". a3. - 2 cro.dradC asEi iA
odoa3?^o.

2)

^o^d w^or j>fo^g 4-5 area sa

S')/

Zofrt &ra<fci e3?s>rirfrid
grari^
v K cA. t£. ijsr. as, 1 jss.rfcadS
O
CH j&sirado 45 oJt
tow rfoo^oa?)da3f^.

4)

acrorf ^o^d s^; w^or ?fo^S 4-5 trao ag
a3?^o.

us%, t^fddrfoi &s$ab

wra

ija^ojd

assrirfg & rraa3^ stonrt^^ avraf^aSf^d.

5)
idjaad^S ’.—

1)

^.^.a3.- 1 cwjsta)^ ^fds? aoc^TO^hda, ^.^.23.- 2 cra^ra^
"J araeo sraa ado^—0 aS.
»

2). w^ar

asots^ H3o^odao(h.a?a5<'.rff3y.^)) 6.2 Oorf 6.8

dOdtSftfa. •a^age d^aSf^rf wra afoda aora & adon rfotstf
_
,
. ,
CO "O
oj»
o&jacrigssahda^&o.

3)

aS. »w. 23.-1 as^

s^ssa^ aora arUd.rf d^doo ara.odfas4'

ao^ab jTOeWj-sodo dddr^g gjs?aqjOT
ri^d ajrarid^ &ae&d wridaod
^rtdoKatfaSetfo.
4)

d^cdocysd aocs^d cr^d^d^?^ cojsd
ftodtws aSdjteradda.

6

sg^

oditi^df s^dcs

adod — 3 a addfg •’—

are, ^ed d^ e3fadfdrfc^, sro^d^^

as^adroadjd^ erosdoSoaf F)2j,

^y rioo'&ridi adoairedad enaadodjaiertaoad ;doolreea3d airag^d*^ °^0^)
adaodoS)
adOf^aJdf^o.
on
X
ck

adodeeodro ftraerratajri^fdo^ add, adjaadyd ada^

adotgai

t3f&. 'aadOoad edzdd, adfdasah ereKra araidado. saFad.asrefi, cLrafrracadri«?Cjfi,
jabot^n ad^ adaradwaddado. aorio ad^ d^eJfad^ad tfpa^ ^jsdo g?^
(Koadd ad^ gf^g> ad^ aOtfodo d^ ^rari«?gg) adofg. adJaadeS?

sSfdo. atdtf,XJ 3 Sod 5 aajjdri>&
airedkJ dfcb&re^.jdftfa.
wcdOocd
v
V
°
dd
edfajjdid
abroad;^,adj
adada.
Jodrefrija
fzSjj
4
'
a&dadrra,
h
adjaadoad
srezira
“a
CO
—3
CO
'*•
wra u$3,ad d.addcd ateadaW.adj Bdxd adoarofidsSe^.
ZofhrfS adarad,
^u^arefi, aderiasaft, arealra ^kdaran dtf deadfd adofgadrea adaedfoodre
adcraadoosSris?^ tfoddfoaodotoadicda.

d3o d^edfad^rf^ sdofg, rfredua rfaadjada 30 ^SwadrW araeroadTOd
zdfarario 3 td.
cdsd,
ds—1 3 edfad^cd adot^odaO
ssadaadjairf
^ocda wod©
adja;^
oJ
« '
on
'
'
on
oa

d^ sdeadjdcd adofgoda^a^ ^rdja^ adf&>.
adadfoodre dja>fna>roori^d<*. adi
^daori
zdfreji sf^oddfd adjsadadf^o.
d< ado^o

adjstdeo already;) d^
tdSad aoapj,
—fl on

escddSJjd esodrWo :—

d^-» aiojjocda Suoado addoadasrecd,'mJ
zSeadadO ad&odaread ad,ad. 'aadd wc® adi
?$& fio?j?)oad,
ao&;^ tfoaj wra^adadurt aeddg ^dndiad aada a^d^ad
adjadreraad^ yadyoa&da^ed.
adadoddd
t3fadadOcd
<anareco zprerWrtre d3
sratfritf adajay^ dn—o ^ozssd
o)
m
—°
asrertdado^ ^refa^js^^ad.
ad^oiraa^ w&reead^ado^ addodoa^^d adfadad
^re^adflod ^adjredo Sfsoad 5 Ooed 7 dad^ s^adreraadg d^ed ModSdo^ad.
d^a^ edfsdedOcd e8fadsrefsd^ sreadrei^ adUoad^ri^;^ ^a^re^^edd,

a&adcd

epaaWrt aared ado^o, usd^^ad^ addworetto adjaadoa^add,

7

U. a

a n
Ct 1°

■n . «*•

8b

2t o
Cb

e

& V
a.

a

ut
3° 3

a

V
V

&

e

a -at

o

o

■&
CL

IA

l,CIL
dt
3

dl

at §

at a

o
a
L®*£G

G3

8
<a,

it
e
at
o

3
ct J?
■a
CL

a

00

S3
&-

V

a
S>
36

a
Ct
-n

at
CP
a

gS!

e2?

S’ JlL

a| t
a \

LdL
dl
3
«- 3t
-at


e

081

at
o
£1
o

0G

«a,
at

o

6L
ri
“-[dl

6b

§
a $- <3

8U
9

S L61a

£

s8

3
at

% c&

?l

3

ct ©-

o

S ct a
? l*3&

Cl

a V1
O Q> _,

&

o

S3

LCIL
dt
3

at

e
I* & £.01
St.
0G S3
o O

a,
e?

dt
3

a

0 8-

L6t

8

at tat
a o= J
3&

ct

<go
Cl

& &■&

a

dl

* S'
c”
a

at

dt
<Sb

&

ct

&

8

■&

db

IA
dt
3
<£t
at

&■

L&
a

CL

~

^&-^L

at

e
s
a
a
3
L6t
<?
-aa a
-ai.
c
S3

-at a>
at

ct

S’

a <a
a

&-

a
sH

a.

73
o
o

S312

7?
8,8*38
I S
72

-k -8
fe. Q

12

..
g

72
12

c

72

cl

lb

13

■S’?

19

? I?1

99

T9~)

8
8 „

•R>1

g

f §

£ lb is3®

g

a
72“

TS31b
-]?

ff .-§
Id kS
a
-i3
lb 3‘
<38 72^ „1 13
19 £5
12 ""■
13
791 1? 19 <2
79!
12
£5
Tsl
£0 n 12
<8
ffl
o
S313o
•vr
12
1?
P

‘S
12
o
O

s>

7?

12

18

O (2
<N lg
*38 '*
72

70

Tbl
Tb

£«

13a8

13

T®1

a

p

£®

•$

qg

19

72

3

■3

T9

12

8

12

8

b

8
•9
8

<3

o

12

8g t9*1

fe

c

3
§
12

3

W

73

72

12

12>
3)

co

fe.

c

12

13
£2

9
£0

<t2*

18

TS)

e

12
191

3

13

*38
c?
12

8

7?

3
1?
0

“8

*38
72
8

8
•s>
•8
T9
.8
7?

18

esr tqI
7?

72

73

QE

£p

•C
8

1? •8
io
3 Tb

IP

<£2>-

to

Q
io

18
T9

J

13

TO
3

13
79l

18 43
O
*9 *38
<?
» 13 73
Tb
<?
13G Tb >2
12
*38
13 *38
79*1 19
X)

3

*38
13

g
1?
£5

g "8
<G <? 3 72
12
B 79 1b
73

8s

lb 13g
72
£5
g"

3

3

^•s

12

•8
»b£73IS 237)73

g

12

7!>1

S

£ 73®



73

b
.

18

3 2

Tb3

Tbl
=.?-

'S ^1
«> 79 I
§ s?
<o
3

13

-as

•»

3 13g Tb
Tbl

79

*38

g

*38


ra213
130 12 Go O
19l 3 o

130

12
7?
18

8
12
7? "8
&
79l
a
o
72
8 73 O
3 gif? S3 12
791
7? £ 3
“t> o 13 3
8
■3 72
£0
12
1?
S3
TO
St 12 Tj
1?
-

• 7?
“3
<?

72

•^L
SK2°

0

»

g

ib p ss
Tbl 7^18

92s 1b

q
12
R
12

Tbl

33

s

3
72
§

12”'72

J

13 T9
3 S

12°

%>

12> Tbl <3 0
lb
1b

Tb ra
1? Tbl 10

13
o
Tb

VS

<?
1b

P

79

12 Q
791

<? 12
12.

S3
4s ■f? Q
72 £0 Tb

-72

g
73

72 * 3
42

£
<• ™o
•s> ?2
£5

X

12

79

ds d3
—3 d 3rari«d j^Ua.
eJ zOSoda d3„
_o 3carttf0d
m
5 dda.
daozdda^
d.
eJ
—3

3)

d?. 2 Ood

dfdjse^sr;— dedaae^s^rt^a z5s?o3a d^tfraritf© wd^ adtf.
-ad)ri^ dja^^dasr wod, Odoi> asf wsaddOda 'as^rttf
rrad^ I®
,ada3jd.
3? 3rarW dd's’arWa
rtracsasad esdssa
dja^.adasaddOda
jStd'?
wraca Sod

3J
mO '
ae^dddrt odaa^df wra_d^ aojaoadzadaKrafid. ZuWOj
<33, 3rarte)0 *a^ St. 1/2 Sod 1 sparidda^ drod, 3oda
ada3 d.

zS'Sqjo

zaodo sjJd aaOaxLicz
d3 3rart»,d ■adad d.

■a)

d3^dO

dif&s'iddrr(‘53:-

dadaada 5000 Sod 9000

(sefwaraa)

doodhd

3jaedri^o. ' 'a^jri"^ nad,^ &djado 2 ood 3 do^:aald'd^ddj
■ada^d. ad) odrossarioja ^od3jajoda djaoa^jaoda riaosrahda
^d. adad)dc dxb^d dafe5 zso§33jaoda d^adadad riara
adad)^°°d d^xra^ddd^ SiO&dO, a^od daaa>j sja^ dSo
;&>3 d. zsodd d3 d; dd dW.oa ddssaria^ d.

^OS3?&OdJS 2j!J3^^O23K^

2^

dae3?ooda doadoodrto 3d^ £fd^ dddd-^ da^d^g Ood
sfdFZa awd aaadra j&a^zWfD Oort dfdFdadan rto^raFrtjatfria^d.

1)

Oort dedrza aad do^d^O^ aJfdci d3,:—

da?dd^ dtddO

dadeoodja doadejodrWa adds dodrt^O gda, dcddda, d,a lira,?
rtad.d. daadodcda do33<' “3o^) d^drarW a&dF^'’ aoda
dad^ addf3<da do33j “3o^> d^rart^O^ do^” aoda aorta
rteaartd.
es)

3od)d3^ra acadF^ ;—

ujafdj^rt^oa djafrraraart^^

sgjjoad dcaa^ es^a^OT^ dja^daa esdaaCrt^dod da^ad^^^a,

10

dS.Grod Tiadrfa, aSrfa, doa3,oja®

dja,?3jaed>fcar estaads’a

rfa^ass^d d^dLracafj z33da, darfjada 30 JiSarfd^rfdd dd_
daa^d dozdod djaj3d fc^djaedd S?rfdaafdiSja^d udjOda rft§
odaad—0 rf.
ds eatsd ^aafdd^®
Kraoa.rfd
araadsb
cn
Q <p odaSdarf
en
aarsd. ddaoda® zS^rfeSd. aaadaa rfa odaria, siraorfa^ rf.
zaazaa,rfd
oda esraads*
daaedtd serf daaedrfO
3s tS^rfrododaa
2)
Q


e?tdj ejrf^san rfadeoodaa zsa^d ad^dazasari ^adrfa^ rfetf
dad saara saoiraFe^a, soaaanda3 zd. feed z3$td esadaa epd.aaarf
cujad escaad^a tX&rafdaorf cojadrfjarf^d^ d^d^d &>?&

d^^rad^cd^ adja^ codtd^odo cdodrf Sfrf^d
odoadod id.

ds Ofdodjan djafd^) rforforf^fi
^ddorfoi -ad.

zd^vi ^saoa

wdua ZoSodaarf rfftf

So. rfj^s^, 8 a^ddo; a>. a^UjSjado 5 1 /2 odaorf 6 a^d^a
?j. rfasdfOodaf 11 oocd 12. a^d^o.
y)

^03^) dtf^cad^ cdod:—

^orfj’ d^deads*®

vuodooaffadrf &&

^jag.fcasatd rfoarfyoSdda sac^djado^rfd rfajaud 2 jSoda sdodrf
rfa^rf^eijdtdSrf serf^d addjrid^ soajdo^da^rf. drf^odd djrfa

sjaft dd^rf draris1®^ Znrfjafdj^etdsd^ wasadsjan ado^ ?Mdc3d
ssaido^da^S. eruodaoasadid rfoarfwoedodw, dd^ djafded rfrfd
rfdOj_ Eoddasra. fcdja^^ed^ aow cdo^rf^
rfaaozS
^esao^dvada^rf.
eotdd s^orfa Sfsaraarfj 3s ado3rf© e^rf,
e^saafi ZotScSa wad^rfa^ Sessaraad^a^ ^i^da^rf. do^d do^j
dd^dra^j jozSrfa etddO^d rfoarfwoSoda rf^odjaorfa sesaraa^j
t3ed t3fd dd, drad^rfa^ deo, aSaad do^j dd^dca edd^ ^aoaodaa

da3 d.
3s ofSodaO adwrfj 3od^ sat> dd rf£> rfoarfaoSd^a

m
v
-» m
3rf^ rfodrfrfa^ cot^ddaa^^rf.
dorfj des? SCssacaad^a ewodaoasadSod ©odrfjfc aBaaoarf drfa&raf
djUad^ow rfoarfyojScda ado^rfda^ fScdsafa 3eaai> rfaaoft^ Ood

L8

a a

a
i&

■&
Zb

J>'

G

a

=b

a
,zu

a
a

a

5
Z>

a

a

a

(8

fcL

a
5-

a

df*

EL

a
e
8 a
a b
a

it

lb
b

b

a

a

a
a

a ■a ,zu
G, iP

a

& pb
a ?»
«T>

8

a
a
G,
S

st

3
«>z?t
a
3
3. I6’ 8 C6b
a
a a dt
b
IL
6L
a a

Cfe

a
& a
e)
3G

Sb

a a s?

on.
a a
t>a a a bdt,
L& G, 2k
v
a a a
-a
dt,

(tj>

a a

a

.at,

a •Sts

f g

a
8
a
eo
&

|6l

°

Zb

6b

a

e

&

a

c

3c

b

C^<
•8b

a

c

db



a ?1 §

at'

It,

a
a
g*

u,

e2

§-

a S’
81s5 (_6I.

re

c,

fcL

3"
I®*-La
a 6.

g:

11 a <& 8" a
— z.e 8!
2.-G

a 3®
5?l£ y*

y
3

a vv a

a a

° a dt,

a a
cy

a «
6.

b

3

S’
qJ

6b

a

lb

b

2A.

&

a

11
lb

a 8b a &

H3°3;

a.

ffi

3
■z°
&



b

-S

a

a a
a

a

dt

b

Lftb

,6b sSt

a

It,

3s -a

S» 51-

<b

a.

it,

b



cl!/

y oa
a

> •*>
-a

& §

lb

a

a a a a

a

a

&

b

&

a,
to

a.
o

a

j3

re ,g
11 d-

g-%

[6L

co

p>
b

a

a, ii
a a s3
a S
-a 6b
a eJa gs v
b ,0, a a
G, st
3 -a
S:
3
"
a a
a^
b
b” a
><
a
re

oj

a

zaricda ziraerfaraarida eaodazdfrizaah z3^zdt3ri zdaaozdad^zd. ds zdaaCri driaOzd
iiraenrt rijd 48 rioldri^rirazd^ ejj<£ zdada^
rioz^aria^zd.
riara ogpri^a :—

1) zarau^zd^ada enioriadzaatradri^a :

dozdj dddraridri^ iaradjdjadtff z3ra>Crraraa^) enioriadzzra^adzdg
zdaasdrzdad^zd. vo^ dd’drazd 1/3 zjjarizdzdaj nad^zacda razzdd “djaiZdaSdc^”
z^fzaaraaz^ sszdw dorij taraCO zdzk odaaozdad—0 zd. razzdd."o z&raoB&aozda &ra?dzd
za<?odaa (ri>&ra?sra rio) SCO zara era ftda skraed.oda zparizdO zdsd,zaaftdad,z3.
zda^tdg srae ^^ga raizd^ “zsa^da^er” zaozda ddodaeaariad^zd. dozd)
dd^dcasdj ?jazdjari^ rrod^od zSracd E3e>f\ safari ooaaozdad^zd.

2j3oda &ra.^fri^ adod:—

ds sdodedg rizrazduozSodaa do^j dd^dra

zdradri odaaz^zdf es^&FS^ uezadzdria^ adzSadad^zS. “d-ra^aSd^” z3?zd
dracd rrad; ri/dj ?3s?cd;> daacdzd rij&raearo ;do 3jdd^) es^aFs^ «?radae>A
ooda^jaoado^zS. Zoozda aqi^a
oozd^ araO a^dri^dad^. ds
ododzd£> wjafd adzddzd rfafe5 cd^a s»3.d ^d,zd wra zd dzjri^a (krto^")
“juokrariad zd. zdcrosduozSato ;dad eAra c&radrt zddddri^odzd dsd.asrazd zda^>
-“

U ai

-“

o

risk dozda adad^rf.
ds zd^risk ^dario^ zaro^aozd dra>azda
“Sfsddd
zdz^risk
” aozda ^dodaw^ad
‘<A.
75
frj —® 3.
3 ^oda sSjZsraok*' sdod : — ds zdodzdg adzrarfyozSodaa djd^ zdUaSl^

odacda^ ?>©Xi, Zoozdzd azddarariad^zd. T?ra)da?3cJ!' zSfararaa^)
?rad3da,
zczda, rio.s3.odae rira rira “aafi3rafri>&r”ril?ow ^fararaarivah rioaddr^
€3

a

m

co

co

y

soraoa riasdaada 12 Oocd 24 eraarida ri,zd,araft
zdra>ezdoriad„z3.
as?co
oJ eo
—0
eraari^a eszd, #oa3) zoea z^raoa zd^odrasozda zSfOTcaoari zootdarira 5>eeoda
dodasg eoSd&aoBddd^. z^raB zara^cd esqdsra co^a aoSjd ri^cd zara^zd
brifcoWari^ z.ozdz§ riaoaran rifOdad^.
‘ Jf^drizda^’odaaa risd esoO,
riraezdori. Zo?J,rie riauazdodaaffadzde ■adad zd.
dd drazd ^pcar

sa' «>
m
z^arizdria^ azdoridad^zd.
4 jdoda rizSaaffiraCri^orte zdod : —

ds zdodcdO rtozda sdada^ odraa_ rizSaftrafrijlkrisk zdfd zdfd riararid^ z&raoa
dad z3. z&w riz3a&raVri^ari=k rioBftod esd^odag zdrat^cjarzSa es$d zara^

13

sane
o J:
,3
I*
rxePM3,.Cl a dt
% H «r3
S 30 ” ’J a a
U
a
st b
$-<&■ b
G
a a 3
£o
Ct
■& I®*
eg a
a a
6t
at
o <a 6»
S3 &
■§
<&
g V ad5«“■! I
1*
£
Oe^t>ae°
dt
cas Cz
3
St
g & „, a o
a L6l -0JJ
30
st
a
a

DO
«. ffi V
E G, f° Ei IS, a Ob»c|b
o ^3®
a -■ a&
& a
o «3'
a
a 3;
■fi.3
81
36
§1 a
i 3 §2 b
I* & 21
o
at " a
3 3G o> 3 £

a

2b

g

St
9

i) ■Cb a a a
a
a
&
a.
e
s & s>
o
lA^;3S ea
a
e

a 21
21 a

a
6b

£P

a
s;

■&
S’
a
a
a

a

&8L
at
4G 3
L
8
*o
a a G 2
O
(®> & &.
s.°

&

£S

81

■ft
S’
a

-a 3

3

a e
a a

s

&3®

[6L
a

a

a
6L >«.
■a
o a
a G.

&L 6L

p

,<Sb 01
oj

2t

.M

a?ff

&

3-

3S

a



a

a £

g
00

bs 61

8

s3
ct
E (g

a

21
E
21

ta

a

I.S

gL

, .2 b

a, a
1
4G;■ft
fe '
S. ;
St
G ;E
■3
3'

a
fc>G
G o

v

_

o'

4G
e)

c
2b
a
G
S G
o
3 ac
S3
&
a a
CIL
ZL
a
V
0- 6b a
o $•
a
G 3
21
ftp
dt
3 V st a 3
<£. - 6b Ob CV
fi
a aL*
e
-a
3
a
3 oa
£ 3
a
9 a
3
oa a
L'*&
6L
a a
cK
e
o
a a v 3
&
a <0- eo a
v
a
st
■a. o£
a
a
3 L* a Cb

a

a

6b

5 La

a •8>

=b

&- & 83

ci

G
as?’
a ■6t
&
a g

§

G

21 Cb

w, (a

a
o
21

a

ca 2t

3

a

o?39

21
o

a
&
ai»
o oa

a L<
<a
Ist a
& s3
-a & G •ado«“
&Et
a
r
■G>3
a
■at «.
a
21
a a
o
v tt
o

3

a 21

a
O y.O
c< a

£

a

a

it S’ 0g. 3®

at
o

s3 a S!


C\3

dt
o

a

I- ;-Xt
a

»

a tT |a
g.g.3

a

g.
s3

a 8 P=La
sa. L®<-e2i a Ob
s3 &
e
a a s;
~ a
e) st

a

SI- a

a
tt 21

g
C

21

a

a =■ g
21 St rfj

9

ct 2J5
& §

o
a

<?-!

a

P3 tls
4G

'll

® <a 0-

213s

st a

Ob
o
&

oa g
s3

ara do ddda^j ud^od daag^rofi adad sadra do^JpraFaaafi
eruoriacraBaddda^ odaaasariuja ddaiaad

■ada^au.

udaod £5

doddfi
esodd ud.aJaFdaaz^d
iSd<*.odaosL’ udna
w> z3c<3 d?3 utf.^rivafi
0
tJ
T
uu.acrada i3a!! odao:S, udrdona.u isoiaod dada z^odf dddz?> esoSJ&aod
aadda ^ra.fdal^
zefasaraart^a,' ■adf daaosad daa^rraraari^ u^.^rt^a
-J
0
sotd^aaafi ftrafdoda^ d.

djafnaeaod^^ aira^ &>agj d^ureri^ rra^dO cdaa^jdf wdeaadEs
’sdaa^du.
saz^da “ddjaf&Sjadj&a4”’ do^:—yaaatoa^asafi d.asp’'. rtdja&radjMaritfj^

es^rte usadaod csartra wonadd wraaod daasJcdaad di^olsari^uqsadaod
dauz^aaafi d^ adz^wdada. a^)d^ u^odaa ^Ca^Fasafida, u^Fdowa,^
udaaa zjas?dt3 do^ add 3 daasafi draa dada rioda rtda&raCdi&SariSoda

rfoda^daafid. doda ^da^-af^izri^S sbrfdaod*' dda^ doaduododa
daojja adddvjaodda a® <8ed^ esqiasa
^odj wca ad^ cojaoada^d.
coraa rtajja&iafsu&kirfc* &>dcto djasaanda ^da a?O wra dfd> cojaoado

saddO^d ^rf^od4' add^ri'sd ijsa.fi t^odd
oda^aJ.
®dd
ej^adaa a$F spar! adjadjado aqina ^oadiaraFasafi iddfi aooda worradd
wra d arfdaoWiri^ unadd aSofeS ^oda Zoaadadfffariad d.
CO
do^ 4 - ^raFOda:—

adafOjd a era

do^ri^d^ ero^ada ridfaada^dg ^adFfo&d $do^d

vja^doda dodasad ^rsFOdaadda^ dawspasafi ^rdda^ja^Wccada. adj^odjaowa

^raFodad Sood
s^dsbfa^ <3jaffiod u&raf^d zjdad^^) udfid
oiozjodcdd ^«?addf^a.
esdood ado^d aura, esodri^d^ dododavj
aadwaaddo^ ^jauo^adasafi es^Mddf^i.'
de$ adoaduodrteo^

oacaad 2zrad^ addo.zd^a dodjt^dda^ dauz^ojafi zpa^o^ dja^dzadoda*
0?d wja,ad;>?3cJr ^eaaaraa udaaa d,e3jafara do dddrd^o ■aud, &j§3.cd©
doaduozSada aaera adfd riarari^a djaoddd Suoda eadasa aadda
CO
riarorfcb adaa^ ^oda uoda ?>raFoda^ $ori dcdad Tjaqd^ ,adadid.
•aodd dod^Fd^O SjrFdao^Ktf uqsadd^e daaauaaafi 'a&a^jaoda,
sacaa^dad dda^ doaduozSoSaf esjjissa 'audf aaozaadda^ oia^cda
wd asafi ^daaF^ddf^a. dododa^j dOcoadasarid saj&dg 'ad-ra^ so^
ddajidasa^ dfd dfd doadoozSri^o driad,do3a? aaoda
15

eft
‘/L •
CH. 99
O V

61
o
C6i

S>
51
s gM

a;
e>

a
Qj

G
st &
*£P
e

cH_
o
£L
8”
S’

a&
a

6*

G
•a o -h
g a a ’J
a U do I/O rUI
a

'ch, - ay

a- &”
G
age:
ay- g
q a
S 3&
3&o9
3S

aL6l

£

£b
t

'Sb’ o
O
21

61
..eft

61

SL
£w.
S'
&
M
o

eJ3,
a


a

St

St

£

a
aa

+

S 'V
& £«•
21
61 p

(_&i y°
3

61

eft

o
o

a
9
a
e
o
8

a
Cl

+
a
o

a

2“

a

a
•21
z-b St

- 3G
Ob

a
o
a

s.c

a
21

9
a
e
o
dt
o
St
Cl

6b

L*

a
61

p

a
e a

£eft
61
•n

° cH.
uj (El
•£<
G
61

3

21
rib
o o
&■

l*

21

Z\.
2.1 'Zl
„ a
cH 3G
' gL

M.

a

21
o

Q

•'O

& &&
SL

a

a

pt,
£■»
CL
&

eft

3® <l‘

a £11, 8
s
ac®*3- a*
E

a

l&t &

21
a

31

a

2ef=
21
21 6,

a.

G.

OL

a

6b
<1 3G

Q- JJ.

tk.
9

E
81

9L
a

a e

%

a
2’1

21
■21

6*

?.° J<l» y- a o

8

-ZL

6b

$■

QJ

X

a
2.L
a U
o

8

3® a

o l*
?eft
a Sau
y^

a



G
a

I* a £■
21
a
s
i®i
‘(L
eft £ 2X 94 CO
f 2 h a
•2?

G
36

a
°
a

81

a a
a
dl
a a,
a
3i

6b

S’

a

o

gt eft
21
L° %

Z? d?

s


S2

eft

G.

CP

a eft eft••

a

al* 21 a cei
eft a -a 2t
3 ■n 9 ya al*
S l st

V
zj.
S-O <a
E> 3^>
%

eft
t~
21
&ca

21
st
a 9 S
9
a a
Q)
eo c
o 81
6b £P 8 a. a
DEL a 3b 9
'U Cb s
a
■*
e
es o
§> G
&
r
d
0

e: i?
<S- g
o ay &

e"-<r
d?
8
<&

a Ol *

3

pca

ftp

a

21

3 a

a
eft

<S>1*
ro

21

6b

b

8

a

S’
3

Oh*
61

2t

r

,S> oJ

3§^

+■

3&

a

o
o

a
o
61

gy

& e:

a

-a

a Zi.
s,

61

a



&

a

6b £?
’ 8b
g, a



a &- 61

G ef6L
<s?
61
00.
C&L c

61
e
b

$■

a
21
b


2*

a
o 9
21
&

Ctt.

21
b

8

a o
&

l* o
§

6b
41
L*

Media
4030.pdf

Position: 1441 (6 views)