BHARAT JNANA VIGYAN SAMITI ASPIRATIONS ACHIEVEMENTS GOALS AND DREAMS

Item

Title
BHARAT JNANA VIGYAN SAMITI ASPIRATIONS ACHIEVEMENTS GOALS AND DREAMS
extracted text
C/o £>e3&^e tori©8,

2^>dseai>

^oacrija
s±>oad

ZSoristadJ - 560 012

frozen? SeSzfsfc ffSfSUjgdrf

.....

—deoc^

u.fc'O5’. ZOZudOSEX)
eso^.o.aijc&fi
£^x^.SdoKc53crad6

^.oiiecraKd

■• ^e3 : si>u3^ B.

dxaddjd, ^c&3

^o.^z^.^fdeidx^r

d.®. £>dt&

• ajadd.....aocb...... ^oda...... daaoda.............

• ana,dog : ad-dgad eodaasod- ajadd gad dgad arasa....

• ajadd gad dgad ddadoia daid........................

• ajadd gad dgad asaerad dwL^ea.................

• a^add gad dgad ajacrad a^eod a^racdtirisb.................

• ajadd gad ddodola sragdrt^........................

• dararUSd da^d^Td..................



23^kpcJ

2-jOci) ciSIjprf

.......................

• ajadd gad dgad ddodod d^

• xratfddcto dodd a^add gad dgad ddodod tfddb....

• do#<p ..................

..... WoCb.....

^loOX.... SlXioCb.....

ado xraad ddrrte Zood dodos tfddodo FrertOs& dodeoacndoae
dodo

Eodci, du.rariid ~doa doaedu^dodd ddd

aoddorteod

zpe)c5^c3) d,ddrdosd Aj.soSoC;:^. odd ado °?odo afi? odd kodo.
riodort^eFnidd)?
zjadd dedd; ddS. dodjd.

d^d^ddo,

d^dd

aido.

tSfdd' dodo
esodrdd,

ararddudodd d^

zo^riod.

duoddoiod.

zp^djddodd art^d^nad iDrtoaeeoini^gdd^ riridsrad^gddj^ Sod

zcodo. odd odeo, ^odo £><£)/? odd dddo dOdorW??radd)?
adoa?5 d^od- sozs^dodc^dodd 4f3j ^d^&eOj dodo. BeyfeJd
deJodtoh. dod©&3. erod^dort ddcrahdo,. a xra^drito, d<£T?
icodo zfeJodo, ddooi> dzerohd^. d^od. d^&eJrt^o, crec^^ddo^
gfaddod o^rdo4d,d;- tsrtdd

ddri^od ^oddd^ ed& ad

c-> adod_adc&do. odd wduoe-5 a€)co? odd Zoddo djroooodo?
doaedo^dd^. ryiddo,. tsedoioddOj. odaddo^ aeodd^ ^riSAjdd).
sjdedorheddo. dz^do, egpddo. zadzddo c^craorte d?dd<0;

aoddo. odd dosed Ss?oiod aeo^dd^ o^rt^dd^- addo aeo^ddo^
Ej^CTad dooaddo. craadd^. craz^rWd^. aro6aad dosaddo. craado,

z^jadJoOeSdo aodotf arWri$?od d&dddo.

aodb ad creadori^e

cnado uoddo, mdd
Sodoaodo. aiid
dodd
cocraddo. adesd
>

>
doaddiC, e^odd d^&aodo dd^&radndo.

ddofc art^Az^aEd

owwdrieb aaoddi?

dod^ss4

rra^c&dOj S^hd. tot^rteb rn><?o&£, ^EfidBEddE.
d^AjC^, dSXTOOiOd aOd^^dO di>AicoJ3£ddb. ddO^ dod^A E^C^djcOdO

adfioedasoaio. ttonaf. toddd E^dodaosoSo. adclra ado doa36

EOcoS? sado.
rf?s aaafatosooSo. udo& diodioxTE^aacoo^o. s^do-dooEasod

dEd dd<?&.
ad a^daaA rtdbrtodeoaciopAdob. ^do xred6ito,dodo aoddo.

dqmdaah riodortodo otod torn>h doa^ndo. ©sjodd rtoitoorWod

tortd^do.

aoCo&rtajd

d^ddo.

do^<&.

dortddo,

ffadorto

irarto

ofioiodo.
adrWod aoEds4. doa. exadjaEO4, toomraaod ad d,aad

dOcbo^o.

tos4,

oad^4

cracd4,

zJris4

don4

oEsaa4

rrsoa

Elrae^od jjcoAra,db ?TEoa&a aedob oau,ado.
sfcsrt aoab a« E^Ufa4 Aaa^E^Ersa axnoado. tsdd eadb

dedas^

E^ddb

EooWzddb.

er^dsi^oad?^

Eootlra

dodo.

dooidOTjod^h E^eaAuddo.

«rt ad rraodort^o dBCdOde

Joodosd^. A^do, dooxiu^ddo.

slraedooerto. do?Elraerto aEo,d ddod. at^do. dotssEJ4. Erased,

aj^o. doeEiraecraori^ Ejsdeoio. Ej^dodo, uj^o^d tradrarteod zdded

dE^d. SdAjrf zjEdd tfoAzbood d.
ddofc©,orLfa

enw.

aE^

do^ert

ac^E^x;

dodo,

oioodddrt

erodoaert.
datoni.dddrt
as^.od
afie*»- a ddAd xbodd Ejodd
aCco?
O
<v
>*


rfdo& xloE^cd, a§>rt e^dJj., doEbaaart olraeEsdri^b rioed stooge
ade^a©,? ado, do:£id do^ad, sd. dEo.d'sSo a doaeddo, detfoadd;.

aad) arid.dd,? dE^d ad^ddoahded. ad« Eod oas^aand^ed.
doseri^d/rohd-Ed.

ddoa

ddojdo

aaa6iEod,rt^o.

aeddE

^eojd

addoadd^s^d. SOfcio dos^AoSo t5?od,aar\di dEaaeo&rfab too,

dooUdrtvahd. di3^. a^Arts? dddoacrartos d.
EToodoio d.Azd
•* Q cojaEded'rWo, detoedo a.ds
v 4 Eoortdrisio ddo(y

ad^dadj, a'toaos.d. dsa&pado, agpdd. todddd, arodjser^d

&irt d^Sd. sr^rfrKra tidodd dfodrod zSfdd d^odarbA d.
a^dofioddd^.

ih&Srod.

cdsxra,

dd»a5Pasas&

aode

roa^d

djdritfd^

ar^dd^oadx

dd^d^

z^dc&osrod.

e^d,rtjss?xb& ro. d.

roaidcdfd. doftoadd^ drao&a^d routed zsd dd>&
dd^atid©^ cod^-sCTS'd.

ddafc ded tiosawdiSrod esari rodiaas. d^as, craaSeoa

wz^jseriacarfj, dcodjSrf. d^oioscbd a??^ aasraddrartsb. riod.

aosoad^ deo&d. as dr^ aacfra^ dodeddrt ad djadroc&srorf.

araseoa. aroorid. dox^soa, aadod ddod©„ ad udrocasrotf-

ddiCz aocdxh dda&od
rtedd rodosL
arodd aoUd©C*»d.
>
C3
>O
crsaJeoa aeoaa©, da^droh z^adddCTsd. ddiod. rtraocss s^c^S,
z^4jd t3s?oajsd. dsbfc xrasaatsd

as^adpa &3oa aajad^

aauOjSd.

tfeae mdd aortd tfdoa©,- axrsdd? artsd cres^rte eqdsja

aaa,a a^ocas caa cna.rw sdoa xba^cran jo?nsnrf.

a^oaoadacba

aariessd.

cras^rtdj

dsa&

^.SBjAraexjjd zd-ra^aok adddff^h daifc d^oad^ aadrxb^a. aadb
aaq^dfe

cns^ri^caa

addd^

SCri&>cb&raoca

asJrWd^

5£®/taa€X> ojs^radoaj^a. aach da^ a^dtf. 33o^, xrsdsag.

a^rS. craaisoa ad^ddfa, adxbS a.
aaa^afef© cra^ri^d usaysdJri*. aat^odvb. ^dd^ ^dj,

aode

. aade dja rod aad> auo, ad^? tlrad °sro d. aado

ro^drtraoca

djsea^ ^doa dax5 rodaad add axraotf ros^d

aaiddd a)odd.

ddacaa. aj^drisTsd. djae&dd irarb da^dron djs^rbs d! a©A>
add^ Se^udota!!
adcb rodp

dosa^dotoodd^ sedolra^scrad.

oa>d)de dd, adddj, ddriUjOO ro^a©,.

<^d^ dx>od

doae^d dodoa^ a3,d. addd c^Sd Sdrt SjC&do, zsazd.3 era. d. ad

3$ doic^. 35 ddrte. dad, dodrte, dadaaayadoSd ddod^ doaecradeo
daad

3d

dxd3a3n^d.

ad^dd^

ddd).

agpd,

zad3d.

adadaaer^rt^d^ djaertsiaBdeo a^d z^odd doarirdoda Avodascred.
add ajdtfd 3aajaJcdod a^drteoza rbodart^ dBoiosd. di ddort

ado Sz^doS.e^df?
vOh dedj add ddo.dddbj fc^udadx sed) rfoaedd daaed^od

zod3dd

sadortedo,

S^dejJf.

a

sadorted^

6e$>.

dea§a

a

SjadCdoaodri d?0-xaJ3o3^d 8drt. ddoe 3ddd zpad3dd^ SdOjd 3drt.
ddi& 3dAd dd

jsad),

^eJodrfe.

zi^d)^ zjadddda,

ctraecradjsers. dfid, d>&. z^iSd zj^dd.

«d,eo

desorbs enjsu. ddd.

2o4j, divert ddsdw^d dcr^zj^d, ciodtfort erodj^ert dz& coprLra
o©, dd^aod da^od djsdoioddL^’ aodd doodd zp'adddd^ ^os
da^dolraera.

dod,de. OTd) EHsodoiod. ododdad d^Joddd^ dradaeoddedd^
d^deo djsecrxLraera.
FTsd) <sojjsddJ3 cojsscnideo dd.od_d ado <^ode art© ara&doodd
zodtf ddOTriod>do.

^do z^sdd gpd agsd daodo&o ddrt sade asailraod d6?od. add,
□aaJecd

dtfjte

dodoaezjaddd^l 930,

i940d©,c^

dodoaedad^

adarbeaajah zpadsd atfSnah djasuadeo doaQdd ^56eo&.

adjajjd do& do&U3d d^daod doeCdod dodd^rttri a^dar^d

dxradd

3?nd

oojaeuadad

ddrdoaddd^

$fcfo&

djaodd.

zod©d

ads^h

doooBd

eroz^a

sra^dsa

^rte&aodd. dodoadb daoacb doSodjd' djdao
daoaddo.

doOo&a*'

oiiaeKdod©,

aodjaeoddd^

dedtfcb dodrado

tsddd^

a^d^dj^H

droBdod,

zojds*'

ad

zjaddnad^od

iradhzsad.

(z^odo

doOa&d’

BoOodFJ4' ddo o3) adort sad) zx>do z^ds* aodoaeedd aori

ioododo doddoSodahd.
f?d?

Sdoix^.

3?

aodoased

doad

ajar^S

zpadddd^.

tse^. wdd^ s^oii^fi
CTjeJjaocSo Sco^.c5

e>JoSz3?&>.

ooJ3?CTXo0ei £o£0 c^oo33_Cj C^>

r~

...

^oSx>E$srer. xra^eots.
coJctoQuj.



r........................ -...I 9

£3"c)Cz)c)

«d d^d tsodraeodd adoz^dd dxraod zj^dd ^d-a^d zrsara
eVdCiOSSSOlOdO.
dOdO.

Z5Z!ddd

WddeOJS

cZdV S73S.

c-s

o

BOOd, dodod

JTOlod

tOjEoS^

WB^dB?oOodo. o£© zp^dd zrzdBdo

6

dOsSe^ dd,

*4

zror^d

X73od,,dd
Ou

ffaoSor^do

^dd

I985d do? de), z^jasniej*

dododd©, dd. usteadd dcod tsdd rfdarran dddmccodx »0,od
adod^fi

S.cdd^dd4-.^.

djrsFdd.

oo^s^dedris?

Edcoso?^.

d^CTSoidjafodrii? droodBod ed jjsc-js wdei za^dod Scradddfd,
tvrt^Bdeo dcosod draado. o.cSzd'.^Jd.d. i980dod©js °?odd Sot
zrziuTjdvddj

dddb3.do..

'Sdod

dxQod

dodd.

B^d'

dsrerud.

dBOibdXsb. dddtied ddo. rbdcras*' crsz^ri^ ^odd d^c-rart'^

ddde^rbddj.. zjsddcrad^od I987d
. Z57)d?

Wlra,?B)CTr-ddoZOD’s'

(adad)odw erased a$pd dodo.
do<^^od

co ^d®"odd

t3zodj£0.

dcSolrasrfclooart ddoiodo.
tjsto zjTidd

wodjoeod^

dsdd 26 dodrMo
eSja.ezocd'
20od
<d
cJ

ddotocr 7, I987dddrt dooid6 £>^d

aod_rae©dddjt.

a^dd

d,ddrfrt

dddd^J. di ZjTOdd Kd dg^d ZJ^ZjTO

(todtoaS) cxto toap^heoto ajaaparWd^ Toatouato xrarifi SeocJrWrf^,

eqi^atectorWtfy fcratoddto^ atoaototo. ^addOT, toatoato
25,000 ieJja tooeuo^dad^ $itoA> 500 eodj.

Tda^ri^

ddrt

apjaa^aerd©, ?iaotoo* 7docto a^ads* c^©cto©, cp^ridJoAxdto.
apadd asd to^ad arad eded Desoto©, dapeasafirf. ecto d^ad
dpradff^n

xratocrato

5^4/Wj,

?j5,ctortj29Sz3.

ecto

e3e«

S>i3jd©, etoseQA etoS, Eojsx! eotoacto aead. ecto
ia aJcJedto KFiDotoDja ecracsaototf ^afcSotofto, ctoiaci.

a^dotfd©, ep'add

eera#

jaotoF^e^ctoii Setoo Srid

ctoto toUjCorttf©, ctoad, aaexJCOAito.. ^odaS ffaotor^torW?^ Eo^rW

ato^ toaoctoacto^eo Tjatoatscd ;dato7a,(to add SSyad ed^ deffahd.
enac^edaod toatoadb eddto, zaatod ad^ri^ rfedacah atoto

©£

ad^ri^ atotoaeSjaah atoaitojd u^ads4' otoaeasaSotodj, atoaoad.



□ Il

JCUb &Z&3

2JS>O^ 25?^ <025?^

zjadd gad agad dao^cd adds adcd wojJri'sb ffadraarods&

aocd tpadd tsrf a^ad asasad oddSo. dado. odd aodrtsb add,

dgad oodjaeod z^ds* clrosado&ad jaaa^dsa oodoaeod^
adja.fi d$oi>df6oa»dd dode z^dd

^ad-aaad dja&do dodo,. o^d $£)&&?

addd^

^rtraaxJjoo,

eorfjaeod.

cctocb

ucidrfaoci,

djsfsit^oaod

dd^a.cbSdjae.

ddua,d>

oSraort

eaota.3 o rfp?

ffso&F-ri^b

oaa,a

wodsgaortra rfedsren dexsja esodraeed
i^eidds

worf^zerf.

s^roaoadd

wdcdd)dd <3273^.

sjd.'a.od;
dodxed

«od.

adOTrb^dbd

djsddzrfrt^,

feared

dotard

fcs^rad oaarto. oojad wodjaeod^ arod

ateiaSjaUjd). zjadd §p?S-aged
zjaaradd^

xre^dda

ddddeSoa

Sodoi)^ I988d djado cra^eod xrs^d

(NLMA)

tjoiosrid

AeeSsradtTsoada.
ds daodr^dsd?^ cdd^oisA

'Sjiadd

gsd

a^d
era.

x)do&'

aoa

dseddd

axr5'.

ead?dodt ^dd rffd^d^ cja.ao.a.

ddsd'djdFd

eddo

ffaodrd&rcdan

oosrtra

ctofic!

xioafclra^e

xicooijaerteSjso&rt

rfjaeocracodxfa^oado. tfdff^d Tiotfri^. «5>sra0ri<A>. J>^ra dgdx tfctefc;
rtej&do. arfei sferaoridb, ^<dd£)c-» sraslrano£cb.
^ot<p
;o±d I3»dd
a^o±>r RsraFoii
eaMo e±>db acid s±d£)0 ^edodb^
fjddco©0i>On 7T3cp£j^<OTO50dj.



EZ==Z=Z=ZZZZZZZZZT™ ••••■•••7--;----. 13

Zj
*

<C2i5

<"&>

2d

*

e&X&Qi°& ( 232^32^)

dofcudsraart¥b. ddraKsprododdo. tsrodsraari^b iroeda rtodc&si^
d^sbaado

cStfrtet^

dedd

tsoohxb^crari

aaado&s^

xra adoraoddb. wad d^Ad bjOpdab.ro astro adoahot-» .

agpsid dJ5©6rWb abd^ god ao,0rtro ddbasferad add xrad^rtod^
dxroBJj a^tpsrapdbriVd^ draddx addd d^oibst^ dsfsbd/d. tsrod

z^etfrwa^ 3doiD3 d.

tsros. s±>i. arod. a^o^d arodrtoaj, dx3& sradod.ro
arodSeoacb

aods

Tradra^dd^a

aoarad

adod

ori

5roes^>oa&.

droecrado^a^d:.

aod.ro

aod>

z^isesr

xrastos^araa

ddjdslrodd draecradbsrari tssi ddbfc dx^aficbd a^dsra/bartos^

dbdoio^rod.

wodd dbAraejjiroajJ a^odten tssS wd^dd

d>&

adddddbj xradra^ dd} aoa^ dorirfabdd? & «doi>rt^ aaadca
spirofdrgrt ad draalrou^. ‘deda a^d dodo, ^dooarfrran xrad^dd
dbdo. agrod'.

dssxb aasrartac&a??

wad

esteddods^

S)dxrororfrtJ3<fdoo

xra^rft? jradrofid tra,o&oaoa sisad,
^db

^raai,

sra^dsa

aodb

sradd^db.

wodraeod

jsradjazStf

aaoradrdo&s^
xra^de?....

aoCoibriqjd

sirodob

tf/dbo

a?dddb. ddb dbOodbrtUjtf asida^

xra^dds^h aradoo slrodUdbsrart

eo3d fj^oso&artzadade. ^d^ odadjde sa&waAd nssDeJrie©,. sartod

arbdiOe?,

xraz^d©,.

d^oa

dziddo&a

di

Xclziv

dodcdria,

riJ/dartaaerioa ciadri/ca^riea a?W rio&aedrirWri}, fytraodd.

jua^dd aodaaeori &d© a^d tori

tori ^©,rt daahcbaioda

aozzradda. ada arid odiddrid ffadradri^ addaaodrt aSadatfdesb.
add fysabd^ assort daridoi daadtoddeSa. add adort &de Led

zaddde daaaoz^aaddah artdzirancbd traoSar. zadi? saedodeaa ada

adort ©z^aaano,. ad^Ood &z3ddab dx>sO6 rbo erased aridri^

'Ldeo zodoiacp adrd^rtriaddb'.

dja^a dasba^riri^ 3ja,rfrttfod dedrari&. add aadd ^oAo&^e

3odd. 3?de dridb aadezbea XFaz^aaarbdsbj dd6 aaaoda. aadoiaadjda,
a^dxraoiadod. dacria ddeebadod xra^zpadSdartdzSa.

add

cra^eab

jaa^dsa

aodjaeeri ridazi^oSa daSrt'A)

zad^

rioibzJSdahc^. az^rtsb d?£ das oad d^rt Ss?oSadeffsfid.
oojari w^d^. aritfjddodod rioagprar daaS srartddeia, otoddz

riaoashdod zadd, d^rfozSdCdad anad ig^ri rioddri^ s^dato^ea
ridadraaartddeto d<nri xradjazStf AjAoSari^ zadOri zajz^©

daadrizaea^d)

a^da^ria^a add©, zd'&xbdeib.



□ 15

*

("cP

*

*&

^ecfr&feb

w siradde oof$Pido;i azSaz&S rt>ras3!fe. 8

sfora93lfctf

s±>5^

rf.eoi>

t&aedrtrto

sbcSs^oJ ctehd A

odd

rborid^rt^

WfiofoS

sq,

ptfdeso

s&do

d?

rbr^dS

dJSdZOcoidX

1.

SrfScbS

rfeddC;

£d^rf?dd

<00^ xra^dss

cLoc^

ej^zisoisroh
erfrfqd.ra

z^orfe

cras^eoi

e±>co3>

rfeoiffah
•OO
z^sSfJol^

z&aoioa-0 ctefcfcb

£ozj

2

^SotaJefow

SOoSiiSsidi)

zocdoSolxS^ xra&i^ Tuj&iZuco e£>d6£cb^

tT03c)jCo

si>^

xra^dsa

eracdbrtdFdi), dioiMz^ci).

3.

s&ujdfi, 6e?c stoa^adbrf

7T3^d^S

ff^0i3F”^dF"d

arfrui,

esido

«£>d6<3d^

d^

^jOZOoZ^

do^5>r^ja^ex

zisskSol^

^odsnh

uZMtx> tx)ti e^cdziaotf oiio^sfe^
zjQddEdjci).

16EZZ2

4.

tJrftfjd&xbcSj, djadcdo coS&Jesb aoa ^es^cd^ rfedd dxrad

dxraeJrtra doo&xbdd.

5.

t^^rad dxraod s±>&

jj^ras^Edpredd i&aaairW sixraod

xra^dd ddo, rfjgpscf •S'&sW&xb awSj^eUEdd^ e^od aSt^rf doad6

addrt dtfxbEdjdo.

6.

dsrrarteJe esdj e^d^^dcd d^rtVS, xradjdss Sfoc^ri^fd^ sado.

sdodx^d d^ra deoJd.rWd^ ddodasdod jdeaScdxd^ d^do^do.

7.

acd&ddodxd^ djsefid addodx^ rf^ad Edi&raea^ajSodod^

td^dbsd

WEd^adoEd

EdJEoE^oaFE^dEd^

SEdriodoo

d/doodcEdd

dodrt^b, dtfeodi zdjad-Eojad rtx>Ed)rt-^ s^J adEdjd^ zrtfaM
osdOrt E«.rad E^ed^cdoxi^ aecaEdjdo sado. xn^ddmh o£d di.

8.

rf^ad eoad S,xrsd^n

d^rrartde xra^d^

z^oiio jiesn, do^-xfo^rW^ io^eSBAi wed)

cbri

o^iraoidroc;

etfO^AafciQ, ■addS, zdi?oioSod sdracdo^ci). o^rW di, sdidi sjodj^

^otoo&r?cSojd)C±>.

9.

ajoreoisfed^ rbo qSjsed^ri^ kert dod^ducdodo.

«• rfedcJ sl&cdraodd
t3e5nrtra uocddo^ tjrfrado 500 8e3nr(^On
■>

l990d elra.euo4' 2 Ood jfedowc^Udsddrt &ot, s^u/d
ts^cnri^a^ riocd’UxbEjcdx ed,3oiraoci> cs^ets 100 Oocd 150

Seo^rteocd deo&> eO, tdea sreutf.

#Aedd,rto.

Eds^siiri^ airaed js^qrsd q^eodo qJjsedrfrt^

3M cde^ajEb.
e>. ds si>?d ooetfcd sj3> ad,oi> 100 Ood 150 «eod,rte xbdficd
crusddrWrt xbdrodo 5 Ood 10 sracdods^rttfrfj, ^rtjastydgdi.

aaolra? dy& tsadrae

ds ffsc&F^Edi^ edd6ddod

dfae^dri^^

ddo,

ddibur(^

rtidbSde^d

aJdr^

adfdsdjd.
ds. ads^sdUjd

rbosj

d>&

sozob-FjaBd. wafa^drWrf^. £)£x£
arap A?o& z^aSri^O, ©z^ajarbaSod

z±>u,aozd kacb

di ab?©rf ztoiBtsirt^fei^ tysortjswtoo
o^afcUjCSaSdrt

atfSeo^d

dzJxbz^gdb,

tiodd

osa^aktyd xioc^urfc&Oc^. edd So^ojs craz^ aBUjCi rioz^uS. craz^

ai>tyd sio^UcioiJ xbdcua z^ct, ei>iyd sSo^wJ,

xdd/txra ^<feodb xio^urfrto BBriB, craa^crac^od ^atoz3daj=>n

aJ^aiodCTsd
B^rtra^,d)db.

rboz^ri^.

t^oBo

odboBS-<dx>a5dol>dori^,

Tiearo

axs^^rri^b.

rtoz^wirfcb fc^dd xJo^urfriib. d&rfd a&& ?jo&rae#ai

rsaprd

sraatozJd

aBcod d zraoir^ djszdhxbz^cSo.

xio^urfrt^

aiod\ aJ,$3)s£,

aiijovs

d^d Bt^dd^ di

a

wodd ros^eod xa^dsa abdrdC,dedd a^aoiraocd deJodi^odua

z^oda zfcraz^r-gabd^ dogUdaa^ide zpadd gad dgad ddaAod ab/dgda
l990d

ffaodrZjjadajahda,.

wSj^etao*"

ddozatd

20od

I4dddrt

aiddCTd zpadd gad Ogad zsagad znad,ed daozja aa^d&oahda.
graded diraeidxiadrt dead ed^ddod odartai^ djadcbaeddad

tSdoddj, ada^ndasa, ddsad d>& dd^adedd adqjdO, ddodad^

araddsa

^od^ri^dj,

docdraedTdsa

^ood-Adodd^d

sra^ddrrah cdoodod tdd .oct, doddod.ri^ a^od^ddi ddrtra$?jd3a
«do,d)d^S,

sad)

uod?

doddd

^idxdd.c^erf

rborrah

Oou

gaddodd^ ero^fddrtra^dCThd^.
sadu^dJa

uode

oaa^eod

gaddodd^ dcdddCThdi.

add dorfdddj, adas/ded oou
adaa^aaah tsdSodO, xra^d^nan

tuocd add| dotoedd^ aduaadad oasaddreadd^. d^dasa

a

ea^adr adozaedd^ dideodixra dadgraaan djoSdudoCTd z^odb
zsdiod adod,d^ ddordeaa dsaod adadeaahdo.

^da^

fcda

daaa^dedcd

<eod,rfa>

zSct,

doddOc^

djadrddrddO, daadacd 200 tad

xra^dsa

350

uaodzpadri^d.

dua,

douaoida

daadada

addb

jaadoada tad saeua^Sa da3b. n^ad
ad^jd ffacdrt^rd dsaoddod

dadaada

20

tad

oat^adqd

dod-uddb trscTs dod&dobod Ehddd KOT^Oodbd^ uLradb. aodb
z,Jhedd Ej.oibddO, KbddJodbh;zre.d Ebodb cfetfibabdb. zra^nritfri

ajadr zjaEbohbft ddd obbd^ ddbddSrWb ts^jjrsri^ dosjbrar dstodrt
^oZbbdjbUd;. cra^. craz^ ad, aibdb. saoj^db sbu/fa©, ;Era£>cradb
ddzJed sadri^d^ ddbjdrtsJd^ dodtsdcrandb. z3do. saeu^db dbdb

rt^Eb dozsao&d Ebu,d<0, ds^db ;^dd ddbdrWd^ dadcrand^.
eroded zraobr^sbrt^b. enjd^ddort, ddded. ua^dsa ddbe^. d^cbo
deddd wobj. xra^d^E dEiadd azJdt^.

xrad^ dtSdcd

&adrteb Enui Ehdb. zsadbrte dd drrafi dddaad ddded badrteb EbboaadEjrtS? zsazjradfsdrd zbiddU&lvahd^.
a add

d?sd

traciiF^Ebrte?^

tSei, Eb&

coj

&ocra/3ed

Ejdfdri^ejE; ddzbw sSdr Jd^bd^ESd^ EtocsOTObdx eddja arffd
KEbo&-ffai>efd,

tn>drarfeocrah

ocbro»)?Je3d,c5?d.

juarf
r>.
ro EjErtCo

rtratEB.

nsnsc^oc?,

eroed 412

adrtV
c->

e3,4
0

371

aaaawr

adrisJO
n
n

deracjaqn docdrisb Eb& doEtodb

dJsa>Xi 304

docsri^b do dbEfecb 40,000 r^Ebrt$?ri rfedEron d©o&

1800
TTsddja

idfjlraeuEo.

abe^asd Ebdo. MjOESO, rao&r^Eb S/tra^eo

erarf^&Az^ 60,000

rfdEJfOAxdE^.

ffsobr^EbriV^

rnjEbris? cS6i 40,000 r^si>ri<?rt deo&cbdb aocb TObOdobe do.

daazrEETSEj aocb d£>ed adbZdFdSjaqjdb. add

erfed rra,Ebrtee^
adb

Eb^eddoibocid

jtedEian

ddi?^>

dboaa

3b&>dod

d,doi>^

djaed"^^ ahdb. kfrnsfi dejatsa^rad doded ddred? addbdEfe^

djadrtraoddb.

^^rade^ z^ridiodd djKdfeea dOTdddb,

coEdbrraddb.

aodb

ds^dORraEhETah

d&E^

xraEboadb

dbOEb^atohdb.

Io?rt

doE3ed?rai>fo

ddcdd^b

adbdEidQodri

ddd.

dOdb

uod

dEb^dbj

Ebua,

sadi

rfjsfdtodbdb. etseJ. En>,od6rW ^fd£>sb,d

ajar^drtraoddb.

djtsd&eo

srautfrte

dudb.

ddd^odb

coSdb

ati/bboddb,

atodja

atra, d^adfe?©

arLmdd doEbbdd ciradddbd d/dbd.ddbi EbbdOTrbd.d. djsearid

dortSoiaodd ‘^rteSHdaaa edeS tf^rtea uartdd daed diraaudde

dedaaah d^sfeaahoiae d/ati cojada^ddirivafid.
&darvas?o3ao3 £d, Seazsacra saoiar^dad do id d,rt aaadyadaaan

edd

aodariodart^a

ajapdoia

rtraezbdaaarlaAd.

edjrt^OT,

Sja,epeidd z^rtaa adad dead aortas d.

daadeadoiacran mi, daseod djap6darte edei iadda iaddartodi
ddaOddeon zaoddaa zjadd gad Pgad zsacra ^de^dda^ *aaeo dad,

Soda xra^ddodi doped dda^odda, »ddoi> Sraafcod

^dd^

xrapdeao zdesrartad edaSaaezid aaasaddcadd^ d^rtaa^dd^. eodd

xra^ddod

ddda

uazsffadrfritfd^.

ddxrarieaa

dua,

zSd; craz^dad/W^

xraduada

dgdd^

ddaaad

eds?dnaddd^.

ds>z^dari$? dzfca

daia.

d&djdd^ dtfrtaaoda z^j^d ±radndap)dd

daaaetf daa^ edd.ddodd^ Saadda asaPd dddd^ ddiTz^dodidd jrad^
dozo d^dd^ xradedbrtj3s?dd. ziradrt zoddcdO, ura^dirren edd^

do zoo diraad xjd^dsa ffdo&r^dartSTOh rv^da r^dart^S, zdea^ri^da,

dj^do^a TTd^dzra ffaodr^dad) cnzd uazsieod ed6doddal ddododod

droad.
d/doo-desra dopudrtVd^.

ddddoiiCTsn dzSdd zsaz^d)

£>^d eodJseedrWd^ s^i, d:db rbodjri^dj, TOdord do^rt^ja dodo

dedadopri^d^ ed^ dS? ododSda, dd^9rri$J>. dodva eodroeedd
ffaodrtdrodcb d*&

do&djd fetfja dgpb-dx>o3adddd^ tooddrt

dod&.

^dde^d

rnznade),

dado,

do^ddad^

ec^doisd^h

doddrd, dadoacb zsddd^ doolraezSd drgda z^de deadrt doda
d<O,dda. eded zaad dearth dadb uadaadtf ffaoSartfdrtO^ zjadd gad

agad ddad aodb daad ed eoiaOdado^ daaad. 3fdjateaz( dadaadtf
adeaadrfnafi edcb dddasdad daaeuau^ djad e$rdd^ dead.

edde daaaO6saan daduadb ad zaa^dedrto. edde daaa)6aah d^itida.
dc^F oSaadadort zjacte gad dgad doesactoda^dd. eddo^art

dd Oe^

dadaadS daaddioda daad aSjddrt daa^ddaS d. aua,

ddtedd di ritfdi dazorortaaedasa daScteoia ufy zsd^oSa^ dad
F-~—--------------- .......................

rjttx

U519J' o v
’,J

)

rr
'

djaad add* z&sad^dd^ adxrarartasJAd.
dcuaddctocran aasartoaod adjadr ddo^od z>d xra^d^nan

tojcos*

ziraodjazodd

xaz^asactoto.

Szd^dC,

daeduaoddo^

adetf

vcc^rtoira,

dodcddto

d?dd

wc^dAd

‘wa^dsa

z3d/tert

ddOA

ad>

d^Odeja

iroos^toii'

z^onad

doajacar

zja^dsa

sactor^doda wdbdoi dsactotto toad aracpad dzdaaad ^©saodde.

ds sd,4,o±>rt zazsad dddd adeS totojbrito ddzJeA fczadrito dz^
ddsdoz^rtto. ad,? aod zie7^a?a0ris?nah ddaraecto a^ctodi^

ddduad d,edrsa bddrito toozoa dzsatotoaadd).
dsri todiada 70 zSeJrtto dzto. sado ds de^ zjad3 gad dgad
zsaz^a ddduad zSe^ritfe-doz^arar xa^dsa aodjazeddd^ adozjdd.

ds aq, di^rls^ zsadd gad £>gad zjazpa douaorfda toto xr^dsa

oactoz,raorW? 4<nd zjaed d^rivandoddd rtdwadr. addja cdsd
zieJCOri^OM zSaaCOasaortsd
uudodiadod
stood Wodcto a zJdCOrW£)CO

rv

sto^ zdzidd zjstpa ?to Sjadjd.

^od> tostocb 20 o^tto, dad. djCtoo dedtfdb tostodb 21raed
dodiddd atf d SOtod d^ctoodbO

irzdncrad. ^d> a;deS zid,

todi, dx>du<T(^ dourer xra^dsa tractofT$toris?rrafi

dd^ctod^

draalra^Ad.

z^odz-dFdC,

jzro^dsa

ddds?

4,oa

adoz^srand. add ^dj, s^to^totoron. s^dtoan dsktodenadd^

ddad, zjaJ. dsri

zadoSdad eros^d as?ctodo^ az^DS dddbd

addetf3 ^d. ^od d,cto^d dxraetf ^ae oas^dO, izra^dsa aodjaeed
ddtod ^a<d6^

z^odo tfdxrandd uaoddnuaz^dad xraz^aad aodo

aad dtf ad,’'7^^05®^^d,dda tractor zpaddd^

ds OeAodban z^adS ?jad djgad zjaaa

ddrdXd. atto xra^d^cto ^ctod^ xrostozid ac^rtei), ZwodahXid,
xradjdinafi Zooda dodrd^aad actodctod^ d^Ad dja^de, ds

deaioto

dsdeoirrah

d,4,otoctoO, iradnd.

221

...... :.................. ■

add6aandbd

z^octo



ctoo^dd^

dzJtod




------- ZZZZ3

»

e&>

e&>



SzjsrufcJe), zp^ds gz>d £>g?d zs^zjreSd^ do^Udeo craz^ zbt^zd

d^dolraodd^

3zn££j.

dziozraoii.

edeS

£>o^r

oiwdzsd

do^-udrfcb. abuva doz^udrt^b. d^oira dearo dod^rW zd^d^rto.

dzirazsdezja aaoSirSdrcb. J^ra dgzi>. zjazrfeab z±o£>oc$d:rto, ^d-ra,
c±Oo3azd Km OZJZFirWd^ Zs>tfrtjao(d sblTOO ZT^^Oi) dittSOlTOoCid^

dzJdoafi&. di d£o&c& e^^odbd^ SdaruS crazs, sqn&iqn djazS
cx^.co.S^dzfcb riZod&raoz&> tfac&rddrloddda.

di

ddo^cda

storirddrdzSS),

0^0 3

zsazzradda,

abd^atoft

do$>LSdonsfi3b. fcraruSzd 10 zJe^ri^ tszcn dpdr z&’odtSSrWd^
sjQrar wd zj^zsadd^ zaartra zsazjJjae^d yaoSar^ziirt^di oiid^oteh
do^Udoahrf. ^flra, to«d acb zStf/WO, ^riV ^djzzdde),

lradSrtV3<ddjz> zs^cra xrazfeso, Zjdr^cbrfd^oUo zAsabzio^ ztedeo
xre^OTceodb. ^rf-ra, exi> z3e3,rti*S, di zs^rs ROe^&dsij, c&dxb,

Srfcofiex di zrajnzfc^ ^ozp’UxbsisrWe zbod6

usc&ziracb

zSzJrWC, xfosjsror xra^dsz> eorfjaeedd olraezsrfrteb djs^rtjsoad^

z^ocb zbcS^d wod. ^zdorf ZTJdd 5^3 zs^rto dogear xra^dsz,

«orfj3?orfr(<Prt c$>dfc5sn Sod ztearisd). zjzdd §pd

d£asoi>

xrai^d^Z) crsodozpDOolrszOjd y^dd d,z±d zpozran crsodjzlradj ood

&zdzlrar\.

zdedo*'

wodraeooJ

£bdj.

zssootortoo

dourer

dozOiradb
w

zSdrii^

zrzzpd

di

z^ocb

xra^dsa
sioa)c

irzdrz)£rafidd. ^riOoOTh di zdxracb zSeS^ris? xra^dss eodraeoddO,
zpTsdd

^z>d

£;gid

d£i53oi>

zdoiOoiddortib

rzoirddr

wqto

dZo!T30i>FdJ>rrtvz>n d^doS-Cr^d. ^do^ri di Z5?cn dodd SxraruSd
SoOdracb z^riViO, dourer xrz^dsro woziajodrted^ ^rtdlra^oo

odeS zSOT^zraori'*, d^odo dedra do^udri* zioorf zodod cbz^cb di

c&ddjd djszSdoirahd. di z^cra dodz^rdd,? SozJ

S?z3o z^ocb docizSdA*< dzidoo olraezJdoTsfiidOdjs Sod? adrteO
co eo
Sowzidb doc-rtvb djazdjrtjzo^ zie^oi> a^Eo^rteO,

n............ ............ ;............................

..

a^ridrd

:zzzzn23

ddd ad mr^doiodo, ztesadd. di cos atfrWO, adeS bdrzdteb
dzi>tadjaddzred

d^ddsododbd^

tTdoiiasPidfcaodb

erodzdzred

ZreUSdVd^ ddFf£>dere,d. dbZjjSCb 500SJ3; cot-k. tezOddO aodjadd

•Sorte zrae &reruSd adz? d^ri^ dzi>t dazre z^sz^od zSxraotf
adzredd

ztesadeo

s^cO^dcred.

zree-re

dddoo

crez^Ebi^dfi,

dddrted^ dcSdazreri dostf. sreud dodo. zredorte iradd

. add

zre^red zioore.o5od doadri zjd zSs^oioc^oSo adetf zojad oedodb

zreu^ri^b. zredoddo dodo. djadSd^o dddrtoaodz^. adetf zreioddsb di
tedddodo,

azndoo

ddoddde

dourer

aeo^d

ore^dre

aodoaeeodzidOj d?d ded zte^rtzte, zrjdozpdcreri acted zrezraddra
fjd®rra$ ari^md zred^d^ zjdnxbd©, oddtyxtoficrejJ. 3$ o?s

d,zredrtjaod arffS arecdrt^o ^sdod^odafi azred w^olxSoi^

drfarf.
mqred dodd ado ercoUJ dadd ddmdddo dd> bd.zren
ddo&rdeo d^rreddO, crez^doud ddosdzdzJdoddOj ddA, ao-Bdo

ddaoiraodd^ Ad^dadcreoado. mcred dxraoS dodddcrsd bad

adbsrerirt^o zreS.ddrrah ddot z^cd^dd^ zdoodododdod zdadex
z^ods Odd dodwsre dzdsdzdddi dortejaOdO, dd&. d^d a^z>a
ere. ^.azd.atd.crezdOzio ad^dodS, z^ods zosad'erez^ dbosoddJ,
doddderend. a ddodozb zyfarar addri^d^ 3s zSjadrtcd iradod

ZTsrtdO, Iraderend. di zdad daodedo

aocrensod dboScd

ddodOSrid zdd.do, zddbddod ddcdozSossfid.
fcraFUtf crezzjd acre, zst^rt^ode.'a d5,cd reodFSdrdbriVd^

azre^d adBrt dourer ?re^d3s aodazedd add zdoodri^do, adds

Odrte sbo ddd dbzred baddCn codd.odsfi dodoodereccodo.
?res«« das aodjaeodd©« z±o&>d
O q>cren ted sdradd
ddredeb ddbfc adoz^drted^ ddsaad reodrSdrOrt djajSroddi
dodfsrzr

dsodcred.

a

dourer

zre^dss

aocJjaeeddfi,

zredba^O

reoiorSdrOrt dcreizbSzreh crezb dted d^dOAdbd ^aaoJjaodd^

S^csdS),

zteQd

SzreFdtered^od

adhered

doddj^oddj^dndeo

oa^dbS^d

dorfd

doddle

sadd^odd^ ad) addrW 870 c&d^cdafi ddd©,U;d. doe^arsF
xra^d37 eodoaeodd©, u^dadocred ddd?s da?d dodo. ^doad.

dd6«£>d/. dd6«$dSdQd adobo. dOdod daod. ^do^ dooosad od?d
adoiorti? ar^ doraaoiod^ dddo&Qoadosod. di i>ddd dxrao^

djPFUdd dsto zSdri^ddobood dbddo^araF ^ro^dsa «odjse©drW
edodddiJdo,

Sj3,?G?^0doj

ddo&cdoo feoFUbdc^

dd

sre#6EJj>hd.

yodd

gad

dgad

ae^rtsJc^ do^rar Tjadjddrt edd6sjad

derfdd doadd doddatortdd^ dddadoo dsrt doyud dodo.

dddedrWd^ dddos.d. ^deod d^gadtf dod-oeyad. oai^eoiomd^d.
Iraedoo d^—dFd. doavo ddoadd dooosad adoborW ddsran dodo,

7T7:EdJ32=.d ea^rte adjcirofi KfTszjsr^cdi dja&dod
'cnsa.soi: a^d sddo

dcJxbdid.

dejd'-dsd^

Frado”

dpdd rWd},

^rid’ ^edsdodaoiiO,

s^sdr^dd^ ds±>fc cm^idC, c&dd/tratfdeo

azsaaw5' sj.cdbddbscj. iTselrafd,^. eloetf dosftr «odrae©d. d.Su4'
257$. ad dods^ abjo37d ffsabF^efcrW oSiraed ddot ddjsa. <&±>fc
aedd. dsdfc xr^do^6ri^ zw\ ad xradtra^d©, wddjotso dBdeo

jd.oio^di^rf. 'ds&ss' 870dF^dod dxraod 5daiJoi>d ddod6rtedi

dCTOdeo. doaiTs irs^ddrt zJes-jd lioae. sj^es^cd d?doo did^
4dos5

d,a7d

dstoasdO,

si>avs

ddsddrt

irecdoF

adradeo

j^odxSjdbA.d. a§3d dodo, dod^driife^ adaiOdriratfdbdjdx c^pad
d^djae2J7dd'vd> d^dodjdo. dddd wdja?^ dddor©6r(i? ur\ d,$

dxraadeo dorodd frsodrrted^ dddoj djOd^dodd. ade ad?
doed 87^dd Sod ffsc&F-rti/d^ adradoo drad dad adcb 2,Tsdd
gsd £>g7d ddo^oiaoart dd^od oed dtedod.didjdo add Ucood»s06

xrs^doirand. dcr^^FriVi. ododaddo. d^ddo. aaddFidj. crsaJeod
dx>£)oddo. d^ari^b. ^adriid. So^dddo. ddaadeas s^c&FddFdb,

a^rs

dodriiJ

daidodcb

jnodbF^djri^

t%'37;daod

doa<dxid.dod)ci> dodo_. d^aodoo daod udod.dod)d: ddic crst^dfi;

a7cp jd did^d TTsddcd^fid.



Z325

dosJacsF- Tja^dss aodaszedd adozdzsazaa

doddd

ddad

z^odo

dduadr^rt'd sra^dda

sauad^odO,

aodaazeddO, dadb

d,dx>£>

aded

zjadd

jgad agad

daoso&Q, add)doz^acaa Taadd^a aodaaeodz^ 6?d^ dad: Seoda/ded a^dedarod
araoddocfeod

^d^d

3£5>rterL®

zbz?ad)dd<£Kfeaa

aodaazedrtvb

doz^-do^rifod

abda.

Fjastodd

zsdOod

aodaasodaan

d<?<fedb.

d^ra

ddado.

Sj^d

ab&

a^doz^dad^.

a^saorteod,

ad^d

dp/'sa.ddoaah

zood

oad^o&e

zrazaa

Tra^dsa

eodjaeed oiraezsdri^ wozjddedd ddado. rfoj^db, Sdz^, ddjare^

dadb, ZojdaadacdrtVfi,. z^OFra.d doodc^rta^. zdcosdd zdozsadcr

db&

dx^z^de^d dorirde,

ddd'dcd'diZd (dup Efed,) dado

tsht^d). ds oifflszdiri^D, z^add apd dgpd dfedoia ffaodrddrde

•^db. add adort daadde ddded andito^ zsarfe addrt dourer
xra^dsa aodjafoddd^ do^ddeo d<?Oddo,.

abaaeS, ari^ ^dadddd^ box

I99id gJijdoodb^, ctsz^

asnrtiood^ zddb adrW &ddd?d. adaddOTOdda. kert aadOod

d:db zp-sdd gad a^ad ddbdofeodnd zifeddSr^od aded slrad

d^dzdrteb dxraadsj.
1.

ofed

tido&O,

zbzsadod

dorsad: and. ai), d/feozjaed
dxraad. aC, naz^ ad<?d adA,
daazod.

aodd

zra^dda

doz^ror

aorfasfedddi

dera^saOrW
apdodij

dd

ddaoddod

aFfes^drtaa^dcaoiodb.

a ad/isd aod^dcddd tfdi ds*-. ddoirarsd sjrarfdsd dicooc^d

dirS. azsadd dKdcdjd. ddo^osraas ^dxroKdrtd do& d)Q4ra4r

dx^sjdedd oooddjd. dOTd^djcr’' di& d^edd.
2.

deJrteO,

odad

assort*

zStf/Wi), zoradd gad-dgpd ddododo

^oisd^daPid^do

acid

dodprar ddoiraertdd^

aodraseddd^ o&dd/traedoo Rfddo. ddosksraad d>doo did. adxra,d
SoJjaeozjrac* adrade s^dedd ixddocd do& israruid dodoSosdo a

8e£ri&.

3.

deJrt1^

fed;

zSera^ffadrfeb

sade

d^:

jjratfdsa

aodjaeodri^da, s^dozpAc^cb. aradd gad dgad a?ad adetf Sdrt^

ol®?»dolooart apahodaodSo. a©,d oioaasdri^b dodo. sracdrtdrdo

apradd gad
4.

didSod Era^dd^ d,SSd^icb.

erod’d aSeS zstfyis?©, J^dd ^sd agpd d£o3oio dos^rar

ds^dss aodjaeeddd^ d^doddei dra^dshe;. arsdd ^pd dgpd

ddosodo

aiKjSxra

dra^dss

aodraeoddd^

d^doddtw

add

ffdo&rSdrcto d-vddodd^ AcLdadoS era d.

xJo^srsr jra^ds^ csodjaeorf

xra^Jjrf?
dsrttf? d^ddo sed

do^srsF ds^dss aodraeadd

d?ridd0d>3oddja cradjd^&i aodraeodd tod) JradfWj 2o?nd:

1.

dacdrWo. ddrid dodb draod^AS ^adr^dorW dxraotf jsdtsrar^s

ebdo d^od^d dodsr.

aodrasod ;ot tsd ddxradrWd^ dxd,

add alisedrfc&d^ aoart dodo adddj, d^tfdso aorfoseedd id
d^do dra^ddrt deddbd d. ddraad doure drir. no»d. do«d dortra

doJo^oddrLra 3s ffoodr^dod; deo&d.
2.

ddratt dediort. d^odo dfdiort d, olra?Krfod dod^dd^ 3s?d

adort ^djaodo dradjadtf S^r^dodo M>d adddj,
sn>dja<fdbd)do zSot, dra^d ddo^o&d^ ddd.

oiraessdodO^
Wjdi^ olraearf

cd>ddJrtJ'3s?deo deraod djscddjdo.
3.

xra^dara

aodjazoddd^

ei/lq^

a^dddd^

a^d

do^Ocdsrbdod djx&djdx
c&d^atond. adi

50 Ood 70 ddo, ffao&F$dJr('&

csddo^od zSs^odO, d?fe 50 aodd 2.5

ad- crsddcrshcbdjdo aodo tsdad ?tso&f.

aa>, dd^rstf ddd> dua&didi) a^dod drsd a)fer ad ©, dsdi

ddocdds
- d.e,.
CJ »J
dod^reF
37s>tf dsa eoCxseerfd d?. WOcfab.
Sdsad
'-'•»*
eJ ffsc&Ftfdo
J

diuro driFc; s±ou,de&.
irsdcrscb d^.ri^e^

4.

dd^ a sduaeS ff^odr^dodfi,

z£><±>& doa^ 53)0dr^dodd> zoerijaedod fed dddd.

5.

eodjaeed dxhd dodd w<5,d Kdort edetf add

docysSF djsdodid^d.

ddJZdd dd J^du/id ZCOddod

ddOjQd d^

olraeadode^ dddedicrsdcrari srsdja^.s.n^d.
aera olrasKdri^b do^rcrroh odd^odsho,. add dd,ododsrsh
add olraead dod.'srsrroh cdd^odarbd d. ,

28'

'

......... "

r3^>

*

£XU

23527523 3o33 27533 §53 G^5d 31d30i) 5753,5^ w? 0e3
sSestoEoXfc.

1.

rfjac!£)?5ocfoj3 add doaodd^ Jto2$>raF 775^335 wojI®?©^

2^3hAA®C&e&&.
2.

OlraeKSSodb £><275, 2oo3K"vOJ5, dco^OXb^Cb-tSdOF^, 703333^.

olraearfoSi doosoi^ 332>h7i>d)23>3323e3 decddjcb. 2533 do2oedd^

worths? A> ffe>cdo.OzjO^)Cb.
3.

x!33srah e^ffsOrM. craasradfSrt^. ^o&o *J?23B tfosp'rte.

Tuo^rW.

i^etzSearl^

2^esB;co skdo.

4.

jjoSSr^^SLraoc&i

eodraco^

aeSi2^±.

ad/teO, Eiidj, u?2^ri^ 27533 §5?5 agsS ^£>o3odi &o!d,rWF^

33c±> 775^335 tJodraeo^s&S^ ^3rtJ2>^?i>23)Ci>.

^dOod ^3335

ff50&F3,dod do33^5 ?7Bdr%S E35:d£cd £>3re. si)d^oi)3 W2?d,d,

esdja?^.

77507^33 2557^3 doiocddOdeo d2550i> dBdOTrbdjdd.

323dbdgdo

do3o

wddjaoart

aiTB/iBod

Foster

SoJSoaebsSca 2j,2S52o,2^3Jd<Oo »d3d^ WZP^^Od) 3rfrf d^rfjBO^SX

d255 01:3575 rd d)db.

~~~~129

25?^ <0237^

*

<^>

r3?

a/<£DJC& tf&b

Tio^prar xra^dsa

1987, 1990 £&>;&

^odjae^rfrt1*

tJocSj3?©5frte

i/ax

Sozja^an'J^ Tjj&jAijS. w^edc tidjaraci
tJFte 33 3irt lOooj sj,rf,TOh 3jaed>d rf. d?3.

**
ajjrf.

»J cj
sr^o36ri

_6

tfjfrxlrteidj,
6
*X .

COrJcJ).

tra^ecdo,

enjaoioSdbEj
_5

JjoSx33

£03^

kfS

cJ

sii&raez^iaocJ

cojaerisraa^eo

u^©o3c£jrort
offjoSd

urfetf

oSooSS

txboaisccbd?^

3?

wortjaeo^a^ artraaA, cojaeusaeo arf
aSjaabArt.

<^o3w

stsartra&i^

tied

a^sJajJeo xrazd•6 rfe?
et3,#£d3

J>^ro. ^e t^So^.

adjaerj,. slOAid d^ri. «■?£),

oija?Krfri¥b

&

3£to0d.dja

xra^dsra

t?ocl£Wj3$ rfofiW olaeajirtertja fc>^
coarba

te>i;

xraE^ri^

;SjaectoSoX±>.

1.

Jjos^rar JuEtraKCj d^oi>^ i^ocb

TjasJF^ rt>&c& jfcSrt

30 ^T-----------------

----------

, ■



,,,-j

2.

zooared a5,?drSoaod aocirozedafeb, xref)7dd>d>

3.

Xfo^TOCSF are6&.o& oiroeKrf.

4.

^odoo^raF d,adcred.

5.

^Z^OdObdod djTO&Ad dj3^.

6.

ddrozsaod dearod ddb rW&rodort

7.

dedtfiafczd$

8.

ridread acre, drirris?od ared.ro ^d eres^d.

dbx>ad

ddrdi),

edddb

z3dri$^ rios&rar xra^d

zSdrteare^ adrodererbdjcb. erc^adaoddbd d^odo rfedSdb. drod

add; dodo, ds^rWod ared.ro

djrozdoddod ododid erased. ^d)

olraza^Jodd^ ccbd^rtjaS’zieo xtcreo&zrerbdd)-

^rt^&a<^Uc>rb^ Sod) a^dsjsd wod^eodrisfo
I

ira^dd eSo^dd wodjseerf

1.

d>di z^sran ero>?oi>eo xfcosod

jjOSdbdjcfc^

stoc&a^cb.

2.

^Oiio ZiCgad^ c^3,e33,Jod3e^.

3.

SOSdbc^d^ S>« zSedsfcfcC, e^dazbdjd^ sJfyfs^Zo^z&Sx

4.

ooarf. gz>3d «rfet!

5.

xra^dS

dodi

dozJoadosJcb.

treo&rrte

erfeiJ

ddorf

rtozoodsJedra3iiz&&-

d^radF^ nsdr^Srfjs^xb^db.

II

1.

SOddodd^ didoddod dodi ziraxfTOh &Mtx>
arsen assort djdc^ddded.

2.

ajdoiraodo

dortortra

a^rar

dtj^z^^d

Sdrt

z^db

aedjjJdb.

3.

zradr^daran ae^dja ared.ro sfydod adxd>d)^>- dftfcre wod
arezscredo&di ffroaredbdx^-

4.

ero<bd ai^s?rt aredrWQ, add ajdo* dddedod oirozzsd.

i..................................... :==.:........

zzzi3i

. <^.^2

PB// Q.
u'^19c

-' ■

3 •

.<’.

5.

aS ^ddO, andjaocd. aaduaO dad.

4>ei/a

oiraead. doajarar odd^odartodod c^odd, djadod)^-

Ill

gad dosreddrt Led dad^ xreoi^iS dodcda
1.

Ldad

dada.

d-bdod>da

da^ddd^

db&^d

ddbaadd^

ddbrdeO uLafCTSdad;da.
2.
3.

add dsaoiaBod daia, r^oaaeabrWd^ ddoiaaddb.
r^oi^aaobartvda

dada.

gad

dodadoba

ifoc^rt^^n

daadadjda.

4.

ajaod^ss

d^cdad^

aj^ssa^dadda.

d$5dbsjda

dad^

dddobadadjda. 'addod araod^S ^aa/i daadea ^t^dad
dS/teda, ibdbodbddb.

IV C5Aj-t xro^ojCffa
J
>D « n xjaS.di
*A
1.

wodjaeoddC, j^rtdJo&d dokvs drirdd^ aodad add

dooi^Qado^ c-j,a

2
<-. dx»d aobd sad dod^odOod ddrazsd &dohd adxi<5
d-.'SkO’idddo d df^f3a,adod)do.

3.

4.

doZo^odd d&drte dsdb. ^do^6d izi\ d'&dsjS
diJo^oddd^ dosp-dAj wddd^ dd^ ds^riert djsecradeo
ddded

Rfdodjdd

dodb

sad,a

.ysoarSdJdO

odd

roeijs ^aSodd^ dfSifd^ddodjdo.

V

adjaer^h zredjdd
1.

edfd edjsfr| ado&rW v>r\ d^bd^S des. J>do dadra, c&u^,
dsd^ xradirt^ d,data

didb ^off^doS dLroerlrt^

ddrtao,d;id> odjasrj, fe^ca trsodrt,d:rt^rt^ adraAj add

edjsfr^d izr\ gadddo, a,xad dsdbdjda.

2.

doajacar djafrt sdjae#d edSrWd^ coaSdo^dx

3.

^db dSdjO&d^ adOrt d^dodjdb.

4.

&aoix>d dsddb, ^.dahBA*. edjrt^od udbd djaertrWdjj
ddrtl3b,d)dx

VI

3dded dodo. 5?^ dZododgdo.

5.

carbad od-raer^d ar^

6,

zroo^aoS d-raertrtedo, sSdddod dcSriiiOjdjca.

7.

eA^cdcDdod adoa?r| Sfoc^d^do, o^oairtjov'dodica.

TOjjfooUeS dodo, w^dj^nran ns^dd
1.

tided ddo& ezps^aab ar\. ^deoadca ar^ zddddoad^

dxraaAi wdde odd atpd^oa

oiraeddodod dsdoo

olraead dododdodjca.
dBAd oira?adrfelo add sraJrt dodo. jtsoa^SS

2.

od^ddri^do, c$radedoo oaSA^odorbdod djasBlra^djdo.

3.

so^debd ti&ri AjSoadi ad, a?>rt ^Srt doofiSdo^ca. ad,
Aidcddo,

dra&deo

dooocaddd a^rad dod^ dod^dd odd^dca

-SsbE^S

odri

A^dfiod

aoarad

w^rS

a?GbJd)<do. ^cb a^arteri. do^sartert aoab do^co^d.

4.

zpdddde^ irj,c5?J>d dooart^odd dowso&drteb. gsej^fertsto
dod:

t5d did.

d,J3?d,iadadA

doz^oas*'

EburSC

aodBdodjidoidd aoud id w^rd s&db aattJeod) d^oa^a,
crsz^rtVoid ddcaodjea. sdd.ra.oca Sd d-ra?dr£rtjra^rrad
ad aracs easrsddFd, dBoaaadnsid zrsc^d aa^rdodjca.

5.

deSzra 80J6od cda,d ad adddaod djae&dOsin dddasfi

d^dlra^rrehorad. eddo ^ocS^ad^d^cd)

a^sd sdd^

do^radsd v>r\ aocd odadfjsxdeja adcadFdo. odd slraido

caod. ed^ddoa acbc^,. ^cd dirrerteJ? tsradoa^rf. adcide
aid,

a^rad

sddo.

dod^sdd

d^ra.

d?

ssdra^hode

o^dd^cna dradjcjcd cLrade cS;d. «nrtra od0 ddrc^.

6.

fcdsfclia, ^dJSjOCd abased aocJjasod Jddoaranrf. d^oa
cdocjraoadoa sai^de^ caa.id aora, d^dfird doddator(^

ste>ad sa& z^raaooa do^oadi,

sBsb

cd^oa adari a?a

wzps^a sraoaF-^cart^a, daadcarbdca.
sdae&oddf uoid olraeadrto c?ato dd/IvsrtJe cadA^oiraradjca

5.

aarezj^o dZoA. sy^dotf t>^ra

ad °addO,

clraead. dod^rar o&ddodarbdod

Sad:djdo.

III ^yc-d dotijoddrt tuCd odd^ I75odjdt$ dddcdO

1.

Ldsd

dSdas^cb

qocj^^E^^

dod\

dod^d

ddaadd^

ddorded sLrascncaddd.

2.

add dcsso&aod did. r^oa^oodrivd^ ddc&odjab.

3. rjo^raeodri^do,

dodadod

dido.

<^d

tfeot^risfej^n

dXJC&djZ-d.

4. XraoX^SS

d^dO&d^

df^^rdddd/dd-

dddoadidjdo. ^ddod zrsod^dS

zj^s^dj

dodo

stedeo ^z^dod

d5,d~/d^ adoddod;a*o.

IV

ij*t xra.dod,.ffs h xrsd dd

1.

eodjseocfcS©, z^rirfJo^xd saavs drtrs&S^ uodaA> odd
rtosd cdxd, d,a zdd)<do.

2.

daod zodid *£>d diio^oddod ^djaad &cdnd ddx^
caJeizcT^cddod df^^^iododjd^.

3.

dilo^odd roe^rlV dido ^dod^d ar\ Astod$?3

4.

doio^oddd^ xio^tSAi odddo, ddo& d^rtert aLrazcradeo

ddde&

sedJdjdb

d^

oadjQ. .sDodr^didC;

odd

2his3j3 ^aSodd^ s^e33,2odbd)di.

V

o&oetyr? h ro^dd
1.

ede£ esdjasrJ, ddc&rte ur^ A^d<?3 aea. feib dodra,
did^ ?7=id)r(^ d^dsra
ddriu^c^dj odjaf^
tnJjsfrJd

dodo,

draerlri^

tf=>od>rd,dirtedi adraA, add

g^ddd^ d,xrsd dscddicib.

2.

dourer djaert ddjsfd^ ©A^ri^d^ cosSdodjdb.

3.

d^Jsb dJdjO&d^ zsdort d^dodjdo.

4.

Sbaoiad dsddjj d^rofio^. odjri^od wdod dasrtrWd^

ddrtdOjdjci).

VI

5.

aarbad wdjaerjd

6.

isaoff^ajtf djaertrWFb, oodddod drfdia.dda.

7.

w&.d,diDdid wdaaerj, Seod.ri'V’dj, wcb^rlra^zb^db.

dab, dddes da&. ffas?a ddshdga.

xra,deowd dad^ w^s^nafl xra^di

1.

ad art dda& e??o^a oa zjt\. sr^doowdoa ur\ ^ddrtohdj,

daa&b wdde edd edd^aoa arj^ olrasddJdo^ daadco

oliaead ^odad?he$da.

2.

tJjpd^ ddAjd ol®eadri,A> add sairtf dada. xraod^AS

wdd^drtesb, dfad^dca oadA>,obarbdod djajQ&ra'fydida.

3.

aa,dfJ5iS ward i^cdd^ ad, ears AjSrt daeadadjcb. ad,

aoaaad

w^Ftf

^.Soado,

dja&doo

aaoododoa a^ad aha do^^da odd6s3oa ar\ s^a^u

a«&a)*3x

4.

agparWri. do^^art^rt aocb sfoaraco^.

z^dda©, apdc-&5 aoodort^odd aowsofosristo. s^eja.arisb

aodo.

do^oas*

tSe^rtib.

satSjdC;

aeaadoajrfoad aota Srf t3^>e-d saa. craaseoa d^oaaj,
as?,. Ui^ri^od ddoaod)^1- ca&^oca Sd dafd^rtj^rnsd
ad a-ad ©affadaea, ddcauadnad

5.

aasFTbajdo.

dfifea 805,0^ aa,d ad adddaod djas&doan dddaan
d3s?dl^rrancr|d. aacb ^odXud^ddQcb) a^d aodo.
do^^add ut\ aocb aadpadjaa uddxdFcb. wad djadu

cdad, wd^ddoa adaa ^?ca dirrartde aadoasd. addde
did.

agad

ad;a.

dod^add

J>Sra.

di

ffadre^hod?

wSddcran dBcddad djado dd_ coartra wd0 idra^.

6.

Sed^d©, ^dja.ods a^aad wodja?od dadaand. d^oa

doaaod&oa dil^d©, cnad aua, d^dhri dodda&ert«?

dndi aad^ a-ra^aob d^oad^ dad d^oa adort d?a
w^d^d eaoar^dort^di, da&dCTjrbddo.
daaadodejf uod oirasadd* o?do d^rtvartde cdd^o&art)d<da

£>oad. di tedd©, dodddoso.ooo adort ddd?.s d?e. d^ dodaodod

traotJO odr doOcdd*' Kdddo, deOdSoa^eoartOc^da.
Vllzre^diodod xredjsdi wdoadrtoSodrt
ddoazod

todCTdrfrt

ddOod©, se,. zpaddd

wrtdesad

tiraecrau

d^ deri^.

erideaahdodido

dddad dzsad'dad^fi

djaeuad. ^do d^rteod dododah ddSodd^ doodled. dat^diS

dodo wdaSdra. digad. aoadjid olra?«d. ^djrtid doaecradd dtfdd.

This is a micro action planned on a macro scale, ^ado &od,dO,
oirafddeoad dodo aja,dei>£ tJodoa?©d.

ddd xraB^dsa eodrajod ~dca^ sjat^rWdoa, d^rtooodd. odd
doadeo dz^ doade doddd? iodddt ddu. a doadeo do^oio? xra^dci
tododeo. Ldeoo doSo. tft£ costfeoo dddfd. d&. ^djd. doosddo
doOodd*' Kddo tSOSod trocdrde), Aradncr^d. odd©, dod^oddf

ddo,........ dddo dooado doOcd d^odo ^fd*d tfCdoSdodart........
dsLrae dodo oxradadradaddi. ertOo.rf.......d^odds^fi.
dad) do^je),doc dvodddo^ ^I3,ddodo.
dsd; d,dod3b t^tsa^a^o^dodd did? dododdo, iraeOTjoafra. dsd)
doaddeod&odid, ^drtja^oaere. ^do daddartdoS ^dolraera. ^deoa,

Sd^dcddo.
odaedddvdOj

odd

tiddori^b doddodd^

dod.do^.d.

dooaddodd.

cdasddrWo

dsaoddario3.d. a^do. dadua, dd.rt sddo Sd.a.c-ra.

doddrisd

saodFddoarteo

1. zpadd gad dgad ddodoio 80 zadd zsddzd ddad dada. 13
zsdd aacdarsaO diiaSodda, cRa^daisdS, coaaoOd.

2.

^d? ddaoddO, zpadd gad dgad ddodrfcb uaz^dO^cdaja
<^d. uaz^ ddasrtvb deaa, dadd ddosriVda, dada. a^ri^d^
coJ90 ddZdd)-

3.

fed) zSdrteiJ,. zpadd gad-dgad dda^cdaa. dua, zraSd

dda^cdad^ zraddsa ffaodF^darfVd^ fyia^eaa dd^d.
4.

odadde z^S. e^Jsja rbodj. eddo adzja edsd ddsao
^sdOdWcdadb.

ds^rdedd

doe^ri^

5acdorddr0dzocdxd>.

wdda esoiD uaz^id wqjw? zSe^odo jreaJri^ dd^uarttoiobcfo.

addo zoadd ^ad-a^pd dCodoii ffaatoF^ri^ ddat
didoiraeridd^ deddzda. eddoaa, zraddsa zraodr^d^ cod^

dozae aaddefc.
5.

crazed dad^ dua, ddadrteO, edjZda zaoziad

erased,

dodtfr ^ddzdfSdazjda azzra,doRd. add aj^dfSS d^d
dodd* d,dx>:0 zjad,dd^ ddzd^d.

6.

zpadd

gad-dgad ddododa dtodd doddle azps^

^sjadodod

ddzpand,

da&

dbdb

oa^eod

zra^dsa

dcoaoddod.

eorfjazodddd

doajarar

zra^dsa

wodjazadde^ te>d dsadad d.

335

Printed and Published by General Secretary. Bharath Gyan Vigyan
Samithi. C/o Electro Chemical Society of India. Indian Institute of
Science. Bangalore-12. Printed at Anand Process.

..................

............

...........................

2. obstssdob aera SoodrWejg xSooSiOxbE^cb-adddj sjBzidddj obs«w<?ob Jjajaob% Stbazbc^cb-ddtS?^ uttb^cb, wdd
bowodrij oortoCJj sscegaxbEjcb.
3.

xiddnaa u^sa&rttf, oatjeadrari1?, xiobo
. zksja
xioEp’rt'?,
esaoe^ xio^rW,
tx^ziearW xJob^ra^Sjaoab xro^dsa
WOCSjSCOdi^

cbSb

XjcjjdObcjeb

aecb^tb.

4.

Zifgri'S’S Ebeb OTtyWO !^>Cte SSd
bzs^d
xiJb^ob S«od,rWcb ddcb
Ara^tisa eorfjseoobfb ^drtja^Ab^cb.
^cf&od Ara^dss eaobc’^jbci dodders
Aja^r^ £ra,^£bS 2>^ra, sb2o<?abd ti>z33)3, wdLecr^, AraoAij^ 23sr|)€. rfxocbdBaj©o- Ajsssab Ebsidusrbrfjcb.
zio^udrWdj dzJAb^tb sbdj addjsoort ass,Aiaoid Foster, sbaoaebsieb ejzssES,^:^da zsddFbi ts^bj^ab icSrt S^tbso^oz

Media
6193.pdf

Position: 370 (14 views)