ASHA LEARNINIG MANUAL

Item

Title
ASHA LEARNINIG MANUAL
extracted text
^0^
T^OSS. - 2

3scC: £&&

advert□
•n

jgsgowo®' 2009

/k z^TTS.^\

a^c&aci Rdresiidj
os^eoi ra^era a&ae^
advert aisS: feuaow
'siuaaS
dort^jacb
i,.

a
(2005-2012)

©

©Etcujnyo

©

->dsb Soaia
d.dssdri^
e) <sp

5

1.

<£>e©€

7

2.

Kb^)XJS,ES

8

ci>3b

11

3.
4.

Sadri jjj&o&d wdjg sdad: aodrt rfoddid ed^

5.

rfrfzrod SEbarf «dj3

6.

^)d«d^u<d
rtedrsrod
s*dd
m
'
-d

. 2o

^deoi rt^rsrod (^o.a^.)
7.

23

26
rJ

29

8.
9.

desd, ssX&atdd ^jstod:

10.

&jfc> s&dd <x>s?odo sbrtart
Ebda 3&>dd aaaad

11.

17

32

essd <a<d aroex
34
39

e^^rw
e)
esro id
wsp^jOzSa^oo cseSei
ts^d^d Sjsc&rt tfiSxcred.
^OEsnsdd xKdJsaod oas
a^radddco Sead foic&ri si)& zded dKd) S)fQd
sJidi cdba3±>o±>f±), S.dzitood sio^fd.
&,?
sdsfd, 57)0±>rdSF,
dd& feddoao ie^ra, S,fdc>3 axf. aoK,
dz&do saodrdSr, Sc £.&. dsdr, KOd saodrdSF do& cron Q.&.
add
adfed^dc (TOdrcjad adrofri^ ^.a.Xi.a.) dddcrt^o Scad dro,e33d, adodd

ddssd dcdc drorirddrdr^ri ^drWd

ds ass Mi
drodddco dood»3 oadrt^ scddo^ a? (a&.^.^.&.cd)
dcdc os^eod edrofr^ dcd dtdoao de^ra
SodA^d ddssd^ ?ro^ stodSrWd^
a&Fdcdfd. cron ScSesf aridcroo rocdd dadredcd (Tjosa&rafdd adroerp
odo.^.^.d.^. n^jdd dddc Scad d»iD Srocdrirtro dd jro^ ^dapshded.
ds 3i)^ddo4 atfdFdcrofi dodo adcdsro^ drodddeo dd4 ddroedro^Artsrod
cron dodroccddidrocr, ^croodtf aodc^do (dddcd) dcdc cron ddrooda n^jad^,
Sarood aodc^dc (rood adroecp ddcdrisb* cJead d,do dado db,dror^ e§odd)ri<?rt
;rod) an^adcdrohdcd.
roil cSOsa

wck)e^ £&& ?bwoow
spadd ^rord

^oaspofc)

2$ ?te)Oi <£>33^, zpD.W^f.
e)8pod3DFd adfFdtfdd
cjs^eoi) rro.^ofrc)
e>$ctorf
edjse^ stodo &£Xoej
^rtsfo
^orWd:-560009

agpjS-ld<3
rfddo d^re^d
&drWc& dddoifs^co d:& do^d^oatoA ^^<fodo3 drodoi
drodde^d
roo^rrW sorir\ Laaea.
rtspr^ &2fotM ssrfa xbdra oiraf&sfS, sacdd caaaroua
o
erocS^ba, Ssbarf
d^^a s3S3 aa& ts^^ea art cJtsS aadsart Laaeo. ds
sgj^ae Kbda^a aa& ^oad^, rt^ara^oi) ts£SQoi)£) rtspr^ aaSosJoi) ed^,
atort *aaoi>ae aada afort rfodda eatpoafi ^arffaaa «d^ art iScDatoaeO.
aoa: sJci? tooa aaSotfrt rtspar^oi)^ axoaaao^es
auaa^d ao.^.a.
sac&oaa aertrt ^fa5 a^aa^^eo aa& Tbdid rtzpraad aaaa^^a^ae a?^
aaaccb asaaaefc. rtspraadfi axocbaoTjco
gua aj&><2ato aadgd rtspraad
rteart's*^ aofrt aaaoSja^aefe aoa art ds s^^a^
^fioiadfO. Jifa^ aazrod
3&art ed,S, S& aada as?oi) aaiW
waaea art aoa Sda aa& a^g
d?a, sa^&fflfda rtjafofo aad: e^aea 'gaart aeaaesaa ed^ aa& Tioa art^
aadaart ds s^ag ddoiadfO.

aeaaaa rtsprpad^ dartuaa aaadrt^, dosa&afdd aaartra rtjaeoid ad^,
a^.a.a./acd darttaa aaadrts? art aa& aatfeaab, itab acpaa <add advert
^dD^rt^o dodD r^dj^ djsertrt^rt aeddesrod
sori ddsb xto ^^3 d/aertrt^ri
addH artA a^tf-d
aada-P 4d£)«*> dfloPades.
s>
-0

o
o

axwp^n ©pcs root3^
roso sseJCTs^
-D

U>

Q

G

saorWcb tsdd dtao aotri rooir
jdsdrSo^b^cS. eddixraco adtsissn
zJoiTOFSjseda
wdjsfrt,!
<kJ-C
a dr
^oeoo^xdod
ejd’v ddiitoifidddd.
a^odd
0
-J

It*

aot»*oidO

l&fS'ro
(K^artobd K^-Q’jk/

) t oUea

4

Wj
Jtr »odd»v

/TMP

fewctoirf

olatR SjIj todd dxAO*
) J d< ;±i3 &;&Ac*7fcb
ucb*d.

*\

*d ddroAdo^d.

tWAd wrt^Jicb^Oe

^fdod dAoiort ^drortodd.
Q
-o
aJodjt>de<5c)h



o

10-13

ddr
dttfr? tsdd
rfeaod£)M
udasd^rt^
^^Aj^^odd. ded dort^ri

\ d>^ ^onartO^d
rtsartoid d^on* Art
• Q

djJo^oid^
diztart
tsd Secbd
("O
&,

td^dOrj^d

a

Ssftod wtairfVSr d^oddddd.
cA

B

d^dsrarbd esd?

B

d^AkJjd

a

aoOoio^ci)

^dood sodd

4 -x>

)

^3o^ ° <

23-35 ftdrW dodd

sos&d&d
cJ

aoii.ajdssaA 28 a?Wrt xt)3bxro,dE5arbd
3S)&?ro,d d*,d sSidd 10 a^risk
(10?Sf a^aod 2OF3e BSdddd
©dpoirohdidd. ds ej^oijg
rt^rqjad^ccijarbd
dforo,d rodozpsKd Od
adsarbdri.
siiZoS? 16?3e doi>&aod
sj^do^ssnsri) 45-55f3p doi>^dddri rtzpr^oirordd

Sodo^d wqte Soo^o, dodo $<t>ddd
’-**

(ao^jssfi aiS>^
(Menopause) ^od: 3t5o&uarb3d.
wnc^S. ais&wotfd

-X>

W

9

Sosari
s&fe3 a^cMd^
asara 55 aarrW
dft>ro,sS

£&>Oi±^Odd «i>o32o 4&ao$0±)& ^$5^4 7jO3jdF^23f^.

oSrarWo sa^&ao^S 3K!t3 rf^dci^ xl03j4r;F25f&).

;S)2oS? t5$sa 3odc&fioi>ciO




wda
^ds? ddi ti^dssadd, ddedrofi dSd ddirtd&rasddjda.


n

‘jbodo^S S^rt^

H

^SdjoS^ dd^SaJoSd



riodjoertd
dSoobodSco d^rWSe^dd
*
_c ~—1

_C —J

_0

4J

tJ

V

d^S^Sd

obodoTJoSS
Se^oboS<*, &foe^
•D
-C

0

—'

<Sert sdcxodid
xoo dEwrt^o SjoSobOciOj enodd Soododd Sodo
rtodort^o £OeobJOFEwrt^cbo^_
m)dd Soododd. ^SrW doktfobo rt^rdobodr^ri Tjod&dd dodd e^eo ^ddoboortodd.
ftJ-C

-f1

& aijra dartoA d^oiradd.

aeoSnrra

^v%.
:A^ © iS-

rtoa*

^'r><-O
rfortJb

aeosnrt® Woi
uVrt Aficrtit!
sfcjfc tfCd tfjii
"iecfcid.

aodrt/iib

J

_

0olJW

Sort cire)F3o&)
Sort a^rd^orb^d. ^rt^

o

wjrtjjjiA

si)rto^S
Sorb dorf-

ssccooi) o^rort^So,4 SSdc^^odrf.
So&^oi)
V-x

XY

aocssrao££€1 x rfrar3o&)
^ifcdJOFfoo^SS x y>$e3c) Y Scordodo ^dodrf. .
(^^rt^S)4 ^Sosrort cTOSg) aor& aeotorra:
|
Sdodzoadda)
'
rtoSo
^eotorrso
aOoS:
C

rt^rsod^oi) jjSooboSS aoE$S S^^oboSdoS \ —
Srordodo Seoo ^eobjorroo TjoSSr^D^rt (XX)
rs

Srsors Sorb^rbdd.
Sodo
rtoS: ^eoterraoScfo
-o
-o
TjoS^F^crort (XY) rtoSo Sorb^rbdd. Sew Sorto
rtoSo Sorto Sotso^S^ Sort^rtS

DC
_______
XY

afcabrt

00 /
rio^TjsriO Ksrozroddo.
gd: sft&^abd desodfl<*>42.
erooasrbdd.
'adj drajFS
Q
rn
_o
^foisrraj esdss riod: aeaterrao djsdoddJ, ^od^F&djdd dxd adooa^djdd.
adjddod
riodj djrbari zsdfe ?Jfd£to ^od: aod&didj ds^. ^dJcdssA
ssdcb &>frt d<?G)dd33d. edd 'adj ddi
_x>

oj

84^***ww**‘*“**’****W*»*»»«»*<»«Mtt*«MHM*WW*WWf*««*»»*aw«tMft*^^

.

.>w:wx^ «.•.».<•>'

a

--Me*

was Baoir^roid ^drd.0 dbdo-P KsrozsaOrt^
Q

j


1

dd^ ns.djdfi fed; dossd^od doddrisd esdsro 2-3 rod rtd^ssdssd
died ridFdadraodjsrid doddrisd &riajdjdj. 20 ddr ©dro
20 ddrftod
ddj2d j
*
U
dcdi^dod dortdd Stfd 2 ddrrt<?od rtodd &od jwdjad. craodd. zJfdd
dddJddcLfs « dortdj rtspr^otoftdid)G>u. esodd dori&ri d^rd^ dodSrduj j
esdas dsradEf
dfdsroA ^dd^ d^cdoarteo SM. riod-sooda
wdjs Zvdri woddd dadrt d/aeridefe. azodii) kaoort ©dro 'awarLo du ddjd,
'adzjdddi. e ddid.rt
d$dn urtd.a&dd.
doddrtsd dde dde —dd.fdaro^
rod
a
a
_d
; 6
E&c)c&3ad.
ssdra
e^eodo
a&c&tfa)
^eAdds^d. tsodaa
doddrt<& djrtodd^ ddoto^do ^saartidd. ds ddcdodda, doddB: rdctodo
djad^ja^defe.
V
-D



M

73

gj

c<

_p

dorida area djrbdda, djaodcsa^ aoda ad^da, dodd daaduarbdd. rtoda
dartadri ad. ded£>edod)
fouaozjdddj dada dd dd.c&da dfc&ddJdad
udaa djadddaaad. darbdd Sort dcpardd© s^cbd dada dad^odd sjad,d sad
dt^j ddfsafi d^dded).

o
0

/
9
O

nwoEjCwis

oSortTjCto ^O3c)o5^^^ Soi>&c3<9 rt$r$0&)&§dC)
rj^o&d£)
&wricW:
oJ-0

N

f*>

-v

$t3c5otofidc>3d.
e^rWo ssoSooi)
soorWcb ^orirt

sdoe| a^Maodd ^^rttfcbsS aforttd?^ ai3 s^co aa^cfo
Tkrfo&oik S^do^^oo ^d^rbdd. drt^otodo. do^O^oo, dorb^d d^dr$rtrt,
&£>i^ri<si&1
riz^rS^oX' ed^
EtoSlsroAci)^
es^«rt
a^xaoJd).
^oSsdO ^oriXirt sXX aXti feaoow^
Tieoxsa sj^ffsozi, assp'B, o^oXasOd xrt
S)^z5e*. aOX
sen
oOocX oOozX£oaOO:. oiOj OorX Oj* socx TtoaD-xio^fsi
v
adjSfrt^dsrorido^O^ £3o2oX 0x0:00. £^"o£oi: «^oO £0:0X03 rizpr^oOgcbO .
xira^Wj &socJdrt$&* fIojOoszo: (uvos^drart oooO. od^)0,
-B

V

C%



°'

oJ

&raej£) ojs^a).
ed/oi add



OoZos? 03d: ri$r^oi>odd
o^xo
dgrade djsdcd? s^rt 8x30d dxddf*. 'gdd^
rtzpr^ O3^?x^ ooo: £d sdoXosrOgd. oidd

rizpF^ rtzpord^oxe esd^ drtcfc&soadjd wrt
aizSddS&dd.


V

aXtodd^
dxdtf
doow s^radd,
droc&adod rro,s5o/ \
u
u
ro
-"J
—6
zetfoda derid ri^r^d^oXd^ os^exS&djdo
zodddxai.a

J

12 ' <3^-30$ Sj&a

d3^d<g ^ddde

d^do dodo Frae^oSe

£edde&.

~——_

'



rffUoisb, 8f3c aoritfS jifcto oiQfKw sSjsa&stfrfffc.



.SozWS sSz&rfaafcDh



$eL3 ero&& «d^ Zvdft^o) tfarooi^TOrt^d.

tscLeerf, roo&F'^Fdo
^i^ccbdO odjsert.
sjgdO,
z^siroc^dd tsrt^ssarbad.

rtorwSQ Zj£±>o±>CjOCO sdOeSC4 £b3b_£
U

e)

rbd^&d

wssdisrart SJci wjsc^tifc?

■ djsriu^ sjedoi) 7j^oi)cj<5
rt^r^oi)
^30 ZoOOrf riSpFOSOrail’v 20^ rizpF^ korf
sojsoadda
©a
a
_£;

,<4

h

djakS ddci>&ra<&$d3.
■ rtz^Fd^odS ri$r^ dd&tfoi)
xroSdd
d^rb^dod
esdsro ^ud
^ocd
U
-c
r-i
y
^.cdfd.^o. rtzprrSoi)^
drodde&.
/



d^d: ^doS)

/'
DWotF53rt
de
rioes


<4

V

■ dortodd
V

' > ^ao&ashcbd
ddrW
dae£C4 djsddfd.
-o

dVdc^rt/ddrio
s^rod dOfg
<w

^cbd

cp

4

i

,r

■ rt^r^oioO
^dSQCO
dtf_0 doeSc^
r
co
_0
drodde* rtspr^rt d^oedd (dtf iradd) 'gdd
■ ddotod didodod
djsd&rt^di,
ddrtdddddo.
r\)
4
w



dkrad, deed



Q&ttroix dodddod^.

I

dde dde $cd afScrari fcodd s^ets a?sd died ods^nsddja xidodj zooddEd
zed dddsaA d^dj^sodo «d^
eJ1 djadwaddi. d^drodd, d^d dada doe^rttf
djdoaddfd daaddcd.


%

h
x ^tofoSm tiubiid^

izoa rtzpr^odori S&raaodd drod.rtVd^ bedded),
d^dodod dtoodd ecpadd daeeJ dS&eddri d$d
aeddfd).

$0oi) s&kvc) edd^er^ sDofcr^F Kspr^oi^ ^rar
cdOf^oA
doetf Tido^ri^
^.rorbdcJ
a
-c
y
z5
-o
do& d^d
^rdJtoa&do.

4

ri$rr&5&0 &s u.^sod



dey
dssdid’ds sdd.roncbdd.
^dC dLiddcd.
V "J

U>

dde dde d&rtf^d dodra, dd ta>x>d add, dde dde rt^Frod e>qto tsssSd

>© <r(^!si^^1 f

0,^^
i



dsfid ridSFd^odS c&sfd^d.



e>5>d dSd ^dd e'dro erodsad^ duad, ddej?.



da2os?d Soodd dad djad dddSd dajaod e>d^ &od tsdod dfd sadrarWd

^gQ
go

ci

eJ

djadui ddddd
eddd.
-£;
/-J
Q
a^doi)



g)

^dd.

d/sert, ^3^0 ^dd.

d^d/s^d,

Q

«x

-X



dradq nadd djadodafidd.
eJ
Q --------------------



ads?-25d<? 'gd^d



dart rt$r&afdd£ tszradaad^ zsartdSdd ej<dsa dart d<d ^naft 'add.

aro tsaodF^druanda^riood

adddaadrafdd daaddefc. e>odd da&sfatort

addd daaertoa dsacta daaddetfo.

rt^Fd^oi ddacdad© dafSod©



rl^Fdri dda waaad, dropd daadoiaadod daadad<9 dada rlr^aFd^oi) tsd^oiafl

d,dad de* daadSdco Sauaoaa dada xidaacaoiad suad, aad^ daaa^asaftdadd.



daa^ edjae^ddaA dtfoiaa^d^ dada rtspF^ot d^oSaSd edrae^ dada dart

dodd dorsadaffaooijafi aadsaoa deda^d| rtpFdri ddado wsadd tsrtd^dadd.



^dFsaod, sa^oto da&^jggffijjf dasafidad d5^ osad rt$Frfrt tsrtd^aadadd.
'sidd ri$Fd dAida aadcdaodd ddsaortvad ssaos*', aaasAO/doda, xiddcd,
asael do, daad, daeda,

'^iadT~Bge$~~53^^eJFQ^^ctdd.

ddsaorWa, draart&, saoa, dad

“da^ daaod dd^oa Sifda^B^. <ad^ jadro.. ad
<Br^^TO^d_d.orfa..^odda5$)z3aadadd.___

aorWroB .^odft^od wrod





ts^rroricbs^d.

ri$F^ s*?ds? erosdsro^j ^ctoddi 'gdaod essW rt^rtodriS s^atoSdod

s±>rt>



sj^o^oj

ssadrt^o rtzp^d
"

ssoto esridj essoSod ^ozSdrorted.

rtspr^o** a>:&
d,^d SoTiri^c^ stoaSraddo. eroosdd^rt :
^drorra Sort, ajdrroe; ddissd 3u?j, tadrtod; du ^ei;ri«?c ~3sgS,
^ro^td'ddd'^^ d:d: ^d^'daod rtdr^od) ^o^d kddddd ^ado drogjga-------------- -J)._______ 0 ----------------------------

7j®aoi) djsddffc.

o

.

«aa -

14




aSestosfi
^a^6oi>d ^jt&noiQrt ero^si)
'scb^ao.
aoQri j^c&cW<*> SosSw j^xlrWcd
^ozdsSadddrf.
tssdert soz&^o
6

_c
y
esrod wrtd.adidd
esdjsfri. ^od/W *)ddd soOri
sifsartodrf.
SJJdj ^S:o±) &osj djs^ddsj rtzp^rSododo aozi>2d Iroa^odad^
eassdsd^,«K.
2J
asts^cdci^ d^oic^ ©rtd^cbdd. (^ciEdren :
&d, ^g,d ■sis^O) add
^ddggd^ dcro, 5£>c& aearW da^aod. s^Ooio,' dfd^dri&) dad: siWrf$>
)o253fi^daod~d^ri^ ertSd~~dxodjd6d"'=•:.
----------J>-

rt^n&obO difo>fd3 (Anemia)
__
■ dfddfl ddd ^ddods^-d^ofd?! doda idoduaztdd. z^dddfi) ds
^add!^3ar\d. KspaF'd^c&fl dtSkedd rtdFjdoddC riotsaodd vooaartco too
djaa&racdddfl !adood saod dad: darbdd dadra do^ddzjdjda. ddZofdd
ddad^de^ra-gvdca^i^TOd darod arori saraaTOd. djadroco tod djadaTOd
ero&datftddd ^oda dfda3ad.~d^ed~da'da daa^d dato cruad sa^dudada.
________ e^-P

II

—*■<








_______ -0

____ ________ ___a^s:

___

jood dadva edade^ dsaodfl da^ddd" todgyd^l?da?jOXdd dtoeddodda
ddridddada dada itodpraraafi riaradddaadada.
rizpard^oda rizprsd tod) dor!^ ^3dd smaodd daatoWda^, daortas^dood '
sdTO' dadadada ^ddatosd^dood dtofd^odda, riaradddaadada. dtoed^
SedTOfidtf
addodfl
da^a_o dtoedad
artiddadd.
'~y
CO
CaJ-^
c*5
oj
_c
a
_P
dS&ed^ ddrtdoa dua rtzprsdodda dedd doda torsaodd daa^odda^
dridatoyded. riapf^odad 3 3orW dodd s^doapdded. ds O^odah 100
rtasJrWda. ^ddato^dfd. ‘
'
- ---------- ___
tofsaodd daad/Wda^ dfdaTOrt ds rtasd daorta^jdOod to^j addorsadarisd
sa^daadada aaoda ded dfddfd. arorda. adjrt^da^ ds totod oe^odfi
dododaadada.
"

—-

1

anart do^ddad too^ - ^dda^
dddatosddjdood
^Sdaadada^
*:--------------------—S2—
_______ e.J_____________



_



^rideaa
eJ

da^/SOS
dodd rias?rt
rtad,/enjawddo^d
u
■----- ---------------------

■ jdaoaadd - d^rj£dad dfdda^ daoda^dood da& dad draarWda^ dedda^dood


ds ddad.cdada, dTOOdaadada.

'
daoddaard ^TOftdadjda ©d^a ^da^fi dtooirortadjda.

-------------- -

---------------------- -z------------ -------------------------- —

ddtd :

' ddd
fa^aodd daagodda, dfddzaadda. dtodd dda ded to^aoddda^
deda^dda^ «$da dcDfdTOrtadjdda^ toda daadadd.
■ dtoedd qdad
wdtoM dod daaSdtoVdfd.
rtzparddodS dadeOoda



^A******-



'

~~~~~~

P' '



__ ____________ __________________ ___________________________ - —- -

■ jdadfOtdja, ri mfri- rtgjard^ojag daMitoaadda^ouadrodaaaoada da^rt^raro^j
^jr^-ted^gada &ato dartadd add «^to dd daoaad dorirtw~rtd
sadradartd^adaa ■'---.
_
~
-~~~~~~~~~~‘

■' >' »A-

».*»„»«.Mfcf^w^crAx

.w-«*«*». m./ ^t»^V^.».ttt.iWmMMSMtMftMK

£03n ridrfdodcd
derid na^Ooa^ dasd^ira^ded

V
(12-16 sradrisfc)
dodd dartd djadco
dg 3 zroo doeg daad^^a^df*
da da
?ro^TOd dad^ dariristo
ddoddefe.

zisra raadr^droid KawaOrWa dash rooirrtda
Q

'


t

Is

-0

jada, na.dadOdad £qa rizpr^cdadda^ rtada^dde*.

12-16 arodiW nasJua^oa dada daaodd dirada dart doddd dae^ daaw^voa
rtdrrS daSo^rt daoaod daadde*.
ridrsdrt wiekdesad 3j8f£ri<& /draert ddrWa ddddoSa ^ozjosgjd?^
d^dSd^ja^de*.

dda rrodad esortddad ^eoddfl SBod dafow wcdaeri daaaods daadodad
ddaod ddaoadda, ^s?dairo^dfd. & drt dua rtzpr^odart ^dded.
(b

—'

fd

0

rispr^rt TtoaS
a^rtja
e^peeSra ^od
rizpr^oddo
Seod^od e^ad^ tjarod ^c^Ord-^dad sori d^dQ^&e^dcsb.
Tfcdc&od do^draAdad rizpr^odort
^dfi^da, crodrt dda^da. e^ddew
^dedrofi djadd d<?7Wdod
tfdaaaddda,
dd^d zro^/dd^d dortd, ^dd
y
cn w
w
dead aaoddad ddaaaddi) da3a ad da adaaert. ded ddda&a^oa dsaod

^assdcS



daaddefo.
«jdr rtzpr^ zsd?a dadsa oiraezsd sacdar^dadd daadcdaad
dddalfa^oo dsaod daadadjda.
cifsg) dd e'SdadaoQtidfd.

1.

d^d zaa^od, «dded?d QaJaeuid, da^ dzsda, wdd^ dada, ^edaaert
stida—TtfddTlid'
SP

2.

I

3.



dcisjoj TOOri ^xja£> es&tao^
as’dd&soadrffto.
aja^A e^doisaftdii, « wxi^oii) ’j^cOodd* SJ^ri, dsS
e$|oi> STO&^rt drtoddbosd
w\

dsdd

s^odd
'gcd ^ddSf ri^rd^atoAdd dodari^rt drso sdrbd^d toozo'
dilraodi dfra dorbdd^ Sd^odzoaddi. adodaod ass ds
zsart^sroAddfd.
ddFdTrodTOh ddasdrsfd^dfd.

16) «w -Sj&a
■-«<« ■ r<. - .<WiW•

gwmww»»mw0wm««»wa»^^

>*--swmw

I ejrovsAdid &?«$) di&^odd n^ra^osiX, dart ^dioddO, dart dodd didi!‘

| sroreoddd tjddod^ zodid a^oddv
rtdF^ri morU) tsdd diUiowddari
i ?jod Redded. rt$Fr$ d? ^Ad xidi^rt^di^ djsod^S, aodd risprrSoddi^ fSedssA
I dddd ii^'.ad'.odi. dddi&raodi djsertded.









rt^rd^oii

09

cdjsf^dadd. J

soOrt ridoo&di) did: dort dodd oioe^d doou 'sdd, rtspr^ wd
^ddvsAdd
did:-0 dd
dddd.
-o
Q
'-’ 'ZP
oj Cd

deSdiSf^j zro^oton^d/d^ di&asA^d.
dd d&dd/sraKd djjfdd.

dori ^?d) 12 rtodrW 3odd^ diiodidedd
8 dozW dradeS dart djs^ rod^odd adro 32-36 jrodrttf rt^rd^od^
?TOf$X)&f3OC^d.



aeotf aeu a;

'SaTOA

___

ddE^jc^o.




)

rt^rsioJ), ^doi:od aedi

^ortoirori 30 ^i^slrtsXra^ri
zjs? slisdri sodcSe aajsedd.
soJS&Soira^ s±)rb SvrfoSo^o^ SfiXidd.
*,l!,*""i6i,*IB®ll*a!Ea®*sl*®**®i®,W^W»mr--r.'.'W^^

o
o

__ _

jjwsoiri
^rostoclsTOA ri^rps bra oils d 9 3orW
aaOrioirorto^d. 3o0ri cirtQ^ 05^
s&adtff edd djrbiJrt adfd ed^ wrtdj. j^ssd
rtzpr^ aoOricxi)?^ e&se^
epss riejroFd^oijig odro^df Oe-Boi djsodd 'sodc^d^
a^c&go&f dart
erodsda. afodd, dart ^dooddS dart djsoddrtsd
adro^/erus&ddf erooasrtzjdDdo. tsd)
^d^ «&rb e>d«3a dJJd dfd^ asrood
ddzjadcd. dart ?idjodd£) ^sdrt, srododjrodd, wsd 3adi addod^ ddt «^sa 33od e>dda ssod Jdrd ^dddddocd. wcddaod rtzprd d«d d.d.ieod d$dod
7^0^• 5
^djscrt2) ^eoddOCO
s^cCd
su^ra
J--1
CO
*
Q
didd^d^ Trop^rtd 'adsodjcd.
Os)

*

j

m

ty

i)

rv

o



ii^.y^.odo.rt deeded rodd Ard^dd^
^dd^~Srododdd dro. ddr dod^rdg g^jrt^d^ dert ddcdzoadtd «aocd



dsd d,dfzid£) asdd iddro odsessfro ssodr^sdda dra do& 'gdd d^es^rt^
dradodod
3<?di&ratfdefc. otocb dra dj3oo<^)d ed533 wdctoj ddodts
doddjrtsd ddo dodo wrtdd^O ddd drodde*.
■MM ■

sssa^ ddazoaart^o
dodo-0 saoirrt^o
Q


rtortzW adaa adoaert, grodrW dart doa^liasfed sort rt&r^ dod^rt
dodo odd d)Uoo2ort«?rt rted atddfgo dodo odd oirad ^doadjacdd doaddfgo.



ado& nadog,
dddd<9
ddd 24 __rtod
dart rted doadoiood odd, odjaert,
—J
d
_o
co
a
geodrtsd,
rtortrttfdo,
dddoas&a^df*.
o€) dart rtdodod _c>dodo dartrt drtood
—r
Q
c<
_c
V
co
dro dodo-c dfrt
o oddpddo,
doodaododo coao
sort d«?dogjaoQddfd>.
o^b-’
4
r\



rtortodS dart doaQ^ira^eo ortdrt rtdrd doadodfi doaertded.



ddddS rooir^drdrtod o^d, o^aoa odpfrtj gfod, doddd o$da dodooooddcb
dortodg dart doaado^d^ ^dud, dododS dortoddo^ doadod aort ddded
doaodcdd saod do&va odoaert,a saodg^dF,
(saad d?/F odaa
d.d
tOod dart
—d__________

o a
daaSAi&aska rtzprdrt dud Redded).



dart ddded daaoddod rtedgdo djatfcdoSdd
dddfd ddddod oadahd >
o
gdodod dart doadAi&a'Uwdodo.



dart dWo±>£) dod daddrt^do,
ddd
sja£)rtdf&. Kdoda^ 5©:n%, Kdosad
w______ °l
&j__ ____________ ______
dd,aad daart dec^, rtdsad cad dodo dbaW zosycdodo, dododroA
ddbddffe. (ddOftd doa^ &)% does? adcda^ ddzoaddo).

r--------------------------------- - -------------



dart doa^rtod dtfdS
dedddzoaddo dodo-c rtu
ddAddcdo.
9
r->
risJ
U



dart dodd saod dortodrt sauo uodrtosdu, ^do^rteoo rtsaod doaddedo.

aoOrt

wdjg

aaBrtoted assort 6 sadriVgldM-aaOri rfogtid
aodo agf^oarb^d.
ddzss^ Safe
saodri & ed^
daa^ssancb^d.
sjduadraodaAcijd
aortzWO ad djad&daA) ew^d aw ©ortrt^ .TJdK Mrt & wdQodfi udodd. ds
tsd^odfl 3actt) djrb go^ cLraerirt'Jrt dasartd xjaqd dzsafid^dd.
0O£ddf&. «d)dood
d*dri drorirddrd aedudada dada J&fojJd “ddd
gdoMwdado.
dart dodd esd^oiC «$djg



dart doddd addodtg saodrt d^saod did) rtdjdrafod osadd ©rtddcbdd.
es easaddO g^aapd^ 5%0ofro, draped, dado, dja,f^f?d_ dosaAddedo saobo
d&do ae? ^dsaert^, detfrtsb, du 'a^a.Ortddo, ddo rtfdrtded). esddo ds
addodfi ddo saort^ soaxodeso.
.
'

soart jjwoc*^ ed,S Sjab 2oOrt Sogdd



ejortSroQ woi>r^roi>dd es^&roosiaod
0

^dfi&ssd. wdS), uocd MO&d



ssc&rt

-D

fig^

essd

d.$d^lratfdefc.

roraoddd tsd^odO dodWrt erodoSjs^TjWEferoid rie-drsdjae^ a;jadrW
wri
sod^ dx^saAdodd. dertodrod 6 srodrW dodd doks?
Tjoz^frtde xadjatodad: x^odd 6 sadrW dodd dariodartort eroowad

naod aro^oXaAdadd.
wsa^ KdadaOri^j
dod:-J> saoirrttf;
Q



dartodad i5dd2 sadder! 3a^d£ ^oda xaa daes? daaaA&ra^co dud
dfdo^do.



dradd
ddaddwd
d&ddd
dradortsd,
naotofidod djaeJ, 5aQ3ri^<g
£rafd).
ro u eJ
<5
u!
eJ
M
dodo ^TiEiioi^
3scoo &do±)
ed^ert Aj^oi^oddi
TjodSr^o:



$0oid doSoVc) £3djc)crtQ s^cddF^dr
drjd doddd
n
,>j

dd^dez^d Tjcs^cdo

droddefc. saox dado_o doodad
asjaoiad ddzWda.
rtadadTidcfc.'
u dn
oo

asddd iScrooia
droeod^oia wri ?tod faeddeSa.
Ci





ddssad Sdadrt saod sauda, daad, SaQ^dfSa aaoda Tiud Seddf*.


'gdaod enoddaaaafi rtz^Fdoia ;3d£



ua^dtdded
wdadfBoaa wddoijartadd
dada- ^idd rt^djae^daA t
2$______________ _
Q -''saod? ad?ddadd?
"
-------------- ------ ------ d
a

c

dad&dd.
c

c

sa^a^/aadjd K^f-Ji&af^rW urtdjd wri odart as?^df&. eid^aaade) aaoXrt |

dada—Do
&uaow< drad^da^jd^,U dsaod daaddf^a.



^Ad ddaddsd 'sdd ..sacdari ds?dua dWde&).
a

ox"

dad oiraeddad/ ,-'"

d,^ dda^)da.~^
erodoad Zs^aadd e>$aaa dartaaaA uodoauddd.'
asd
w

^X

ded, dX daaf^’.
..........

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- , .—B.-./i



possag ■Ssoap
Q

3oOri oijsP b^oSjs^ddja/Pdrb^p
soeftcPdLra
PPzss^ S&ari
sere
■ P2& drado 28 BfjrWjggrt
®Ksi. etS^riV csP^ssridiSrf. 'gcP waotf sto>£)g
'^cPd PsirdcD ^oi»>BddP sj,3 10 ^>MC 5
d^do 28 dd
&oax>s§d&3^ TOoSo^d.

ddjrdod ddor^u dodSr
e>$S3D

J^Cftdri

saco aSee^ri^Fik
^rb£)d zo^rW^ drto&O. .
■"'ssccood ixS'dxd drrbdS),<\ ^dsstaah
dradrW d>d 'gddf^. dsdrdod
a
ddDF’d tjoPSf^,
3d died dssa dd>, djadficddo^ z^od: tfdri
en)dE±)
dj3do&)^od E±rac^e&. siirb^Sx
sdco
r^^od
dcddf&.
33C& djrtdFd,4 reUn
dzddo
fees tspss
zjso^aod
djaGSSed).
W
ul
a

co



<\_

"

_0

_________—_____ ______________

ddjrdod dd:rd Tlod^F jrap-sroriSd
d^dd
z^odj adro resdcd ddcW J
a
q_
c^ m ------------------- --------zododd^ (df&ztodd) diodaod-jroeOj dddrW redoiA^WreddSy d:3:,
3d djSj^escori^sb, 3d)Erori ddtl' dzd: eacoSfefWod~'^5ddf®7ddOTr(,
dad^xfte&d"'adax>rlo±>
daed ____sjrtrredS:
saoS”redorto &ddf&. d^naodd .
e)
__________ ____
____ o__ .---■------------------------------------------------------------------------------ '
------------------- ............................................................................................................................. a

-C

^S^UoteA sjdOS^
___ jp

a

*

4



cd^rl^ cdo^cj d^pS1 Aiczd i^3^Qoj2*jodci^.

23

d-s
oi^TOddjs ^dd
rfdeoud
(caad.od.oda) 3fod,4 ^ddairaoda djaerddo3 toowddQrt Jiod bedded).
• cad df&^d;. dazarosa^dd^^

c^

eJ

4

co

oA

/

9

A^jcacjd3



wd zaodd /
w

Q

CaA

4

&W

Csh-^

21 i

sSesai

SfrtsraA wAiwQrid
W^jOTi^Od ^jrodd ■x^
w

d:o£);^rF?ojo<0 dtfadd
y
_c
Q

aortj/eioraa: MzS&soadd

worij/esorrou: ^e^oironddgj saea tsdocddjd:
_ -- .x
tssd^dd,
dodsAddz
w>
-C O
t)
Q
ddd^crori
drerl
ados
a&odafid
^ocd oaxtodd
tj
ca

dtfd rbda&rtsd aortj/woTOoari^O edo^saAdd,dcdd odiadjdt zpv^di) dS^dsadd

dja^ uuddd X
darb datJd
24 rio^oira^d daud^rd.o daadBdd
tJ
48 rto^oira^d dx-ad, djadddd.
ddesad adadd^

e

edd^ &$ad& dro^dad ad^odS drtda&atfderod wd^

saod darbdd zirad djaertdefe.
derisaA d/aertad sadddda, erodoirafA^dffe.
dartadda,< ddAddfSa,
da?€)d addri dfaertasari ^iad.arodrt?3u Kdartadda,
Zi
sao^aod ddaeddfico "ddfd.
;sad.p5anarteie saod iad asaoa va^ddfd.

dartadda, daa^ daadde^a
H
■ darta dadnart
&rat$dda. Oca^fl^dd, u daa^d<*> ?Wd<9
eJ
4
S/i
d&da e>daa d^d sa^odOdd, dartadda, saodod /sLAJ
f®W
d^d gddfd).
dra^ zjs?oja «d,^od zad saodd/SjuaozaS dod ’ I
dfddfd). daa^ aa^oia daed Sd? dddfffaAu. 1

m

_^p

naodtfua d^on* desafiu doda dd dud aedd?&. 1

H

S3

ddricktoad dodd dfrtd ^dcoaua &Sd35$)dda4
zuadO'ZpddHoda dud daadded).
dau^jadd zda^S daafo^da^ ^drfwa^dood
dausadd (Arao saua) daddfsa.
' saod ddaoaua daag dadded.
£3

saod aadisaua maddad tsdQodS darta^j dOcdad
TjaddSddfd.
dad deSoda Ses?oarteka
d3 ^aooda
Q
e*)
co —'
c^d^d ^rfrt^od aowsb,
a>rtco stodo
oa^
de^odOodaa
dartadrt saeaa ena^dded.
—>
co
‘A.

dorto

duofcdOdd
2^

/
-

Ij

-C

\^cr

pH - U O

5
>

ad So^ex &Q

pD^

*' * ( A

6 -y

,5k

v- .<^z
x^ Oe

>*
>

If

>^/7

\O

( 22 :


<

'



M.

^i)A
^orto^fj
artorofi
3ojsd$,u ^cbAdadefe.

>■

^;'i”


CO

--tai

AA



i^85e&.
stowed, rocto
-C

sk)dQ) erod

sftrbari
&Qc3rodc3d.

T^F
waisd
-K

Pt, -M-pe ~»<ra«^«fiW»r«*’«*«m>W’'*«"«* »»*:<./♦>*•’-

udrd.a

-o

• K *•«>*^.4**^W,>>’«^^*»*W*^*i<*H<***W*'*’*»WW**-

KdiiTOOrt^o
:
q

"\x

rieprs^ sdSosJd didd feusowdddrt edrae^

soQri «toa?ts§dd\

zort ?Jw<d ftec&Sfifc. ko<±> s3e$ tsdJser^ ^odrW <dad
ddsSoid) ed^oiei), ds ^Sodod &addf&.

Tja^srorta^d



CO

0

<

ddded axraoada^ maod
aori edad djaa^ifa^df&
<^oc±> da?os?d dueo
_—---^—
V
J)f@.
9

zjzPddaEPod saosad du^ acidsPf*.
zliafoafi ^dda^daod
daedd ro£) ddpsarb^d^ adsadarorbdrf. acddood ddadd^ ziraeoad
kddzsadda =aodi duao Sfddffc.

9

drtex dad:_£ rodoi)
wdao&fi
saod dad) dartadd
dad-0 daoaa ■ dddd
-’
*
co _p
*5
rtodtirddad wrt d^ddQAj^dded. (ddarCiod ddard rtod^r). saod
djadodddd,
dod eidsa ^aaaoead gdd
dcdadda ds aedod rtodSr
Q 1
t
Sedzadada.



da^d dartadrt ds oedod ad^ esrtdjdoda zddFrta^da daaa^asartdadd. (drso
darta dada rtg'da darta 'gaaortja)

IS

darta “asrtdd sa^. _£da na,dad dsa^saarW a^aed^da daaeonaoddex rtasaod
bedded.

rwfTOsnto
TOTO rf^-fef©TO
nwise)® (OO.te.fi>.)

asftrt rtjs&.
7jE±oi) 'g^ed ri^npad^oisart^d esodd d^drarWS d&^ri
esqjaro S)t»ow^ rt^rnad dro^xlua 'as|) ^dodd. ds Qed ri^rajad daaS^Sja^oa
ddded ddodd 'gdad d.^rt^, csadodda, 'gdd d.W .w<Prt djaertasad.
ejdda rt^rsrod daadad dtjad dad^daaaftda^Ow. ssfaadjaert^d ^o^rt'Pdadd.
ri^F^adro dddod dad^odad dadSddod, sadrodazaadd rt^Fsadd asjaodrW
wrt d&d'frt dfddeda. ?sodd daZ^odda rt^F qia^dad aqto dud «aoaa wr^'
ddd^&a^dada.
ridFda^dd
e>odd dadtfodda dsaFddod ^dadad ddOdad
e)^
V
*
'
Q
saadfi add adsaa dsaFB eddfi^d
sadaadaaad ddFaaad^ dpd^daadada.
dsaFd d^Faaaddda, diad; daaoddzW dae<d 1971 ood cadiada?-^ daaad, d,d3god
rt^Fasadd saod e>aodO 'Sjdadd. (^o-.i^.d. '-Taod^-^Fgadri^da^ ri$F<da^d 5
dorWddrt d3adajdada_j2^aadd?d)7=dsaFB acadidd edaa?^ jieod/lsd aaowa sadrWddri (2 dod^a) ri^Fsad daadaadada.
ds esd^od dodd rt^Fdad doaaxi&atfp wdd^ djafrtdfd. ri^Fde^d dace? daoaa
ddsafi ridFsuad daaSdaa^d^od derid rt^Fssad daasdaa^da dad$d riqaaFdd
daaodadedoa saodaeaadda.

24) osa -

£j&a

d.aaad.S.l-. sao& d,TOd

1.
2.

rtapardxjaW a^aap Sori dd sadaadaaaa&d.
aiaareSon

^dda^


'pua^a^da daad, :

eao.d.,3. saodoiaS 20 asadrisk)^
djddeoia rtdFsaad saS^ada
aadrohdadd.
C?
J

rf^eoi) rtsdr^ddS <£dc&

2oa<±^*^
aeoz^od '
V
^045" tjs4'^ oiiojQcd z^rasS^
^^zSr^usrb^d^es^sro 3rio±>erort)3ri.
ej

co

w)C!$eoi rt^rsra^_____ -■
rb^rt ero3joi©ffi;&^)d8od & rt^rroi^ drodcarb^d.
&
d^draritfS rtdrsrodddd, aohe^.d ^eodri^ dzs d.d.dd stodossd.
rf^dfoi) ri^FSjsd dJsd^Sjs^ssri
acLofrtj Seed, adetod d3a?o3 ^edidd.
£did) at^drW aFdi^u/ejjTOFdi^uri5^ 'gdidd. rt^rsrod^ d^rrad d2ks?ri rtdrs^d
doddd adjS ^ddei).

rt^rddd doddd esdS



aded rb«?rt FdoA djd^eod Kdrsrodnsd died a?d^d^ (Followup) 'pdded.



do&tfrt d< WSod otfrari'sb 'gcdO, dtfra d^dd ^.ecF.oW^ga
S^d^^fsddefe.



dtfirod
dassndd
wdro
ssa^jdodx^_c jradadd.
_c
a q
*
q



djsdeJ &racd) ^edsa^dd
—>
Q



asd
w



dao£ dasafidd
adsa djadeJ erwdddd
2d O
Q

1

dad^rt aedad ^od, ;&d4d rtajirdad drodAi^a^eo ^saodasartadd. 'pda rtapr^odd
dadre d,d3a.ra Sadaodarto) ?3$aoi)dartadd. rta^froadOgd 6 aoris? dodd da<W
4c& rtapr^odarlajdada. odaddod da?os?rt (dada tsdtf ^orrodri) xiaad ri$F?adjaeddrt^
aa^ daartFddrd Jaedaadada dada xiaaS rt^radaaed^rtid daaddxia^d^ xiaosod
djaddfda.

(<ao.L3.&.) / 25

dodo

KJ3323s)Drt& wj& ssoijrrteb

I

Q




aesA

-0

GJ>

r*>

rt^rsro^d
wrtA toou d3^>-o


t

W
aeddefe.
0J>

?xd) 3s?d:&rooaddffe.
S)d3fc d«rt d^dddod ^Fddod djd^eod rtd*7^ djadco dsad^
1.
ddd&d ^eodfi^/^o^ri^.
2. ___d.d^fod
rtdrro^
dsadad
aort
ell a
!____ _ ______________________
n

5

3.

^c.

^rtood dd
——■ ■

”———

tsrt^ddfl drod^ 'd&d “^ri dd&<3od dja^ djaeriudadd.
rid^do^d 20 ssadzWddrt djdifod) ridrsrod drodudaoadcLra, 12 ssadd/a^ri
d^fc^n^FSTOd dssaxi&ffi^jdo
do’d) ^ud Sfd^da.



djdifod rt^Fira^d do3d defaadasaoodad
w^dddjdd
artdjd zort am dedadda. ^deod da3 da3 ri^Fsro^ dsaaxb^dd^ ^ddzodad).

OiSfQe)

p

Q

O

cLraeriri^^ 3driu^
dgroa
z** ^szb
dj3frW&, ddrto^ aqrotofidddd. dsri extood ddrtod JJSoto
dj2frW?& wOiodradO ^ddro d5raa z3d^oi)?d, dsodsdoxioartM rodred??3odd
o^odod ddrtt&d djsfrtri^ ddrto^jd^ drod.dud.

a)
«)

ddz^F'Oix. djsfridd^ adxrare^ sdrodco
dtrod d,3drari<^ 3add drodtn

t3)

^fSoirsf djsert £d\raro?5 dx>dco

6 dJidS drafrtrt^
3drtod
w



a.^.<aj. d^
23^r\J
c*^i

7->*^ •

^dOSuFOto

■^Sfbol'Z
rioae duso

(



wsod>

I



dtjRd -—



to oa. Safe

r
(

7;
^3

djrbari dsairod^odddO,
doodad~ddwd<9
(ddd)' doodad dodddO
CO
-J
CO v
ft co
od^rWda,c< Padded, ds djaerW ddadQ eroddiTOfi
d^c®
^dfidoa azoa
ed^ri^Fd,<

OA
co
dsraFTOfi Is^dod
zartA aO^ddadlra^de^.
ddart od^ridda,
<x>ad ddd dada
eJ
<V
_ eJ________________ ___ __ _____-L.
eJ

eJ

-J

7

d?te
C-A

rt$rr3 aoortdOri dodo do^d c^eoi>

H

dc^ d^

oSsssJsri

c&Sw s&srir

q>

____________rtgrrS sik^oiort

few.
at3.-2

ridrr&xbocd rbdoddoi3
u ul
&ad<Se

0.5 ^o.eoeF

4 srocW

0.5 £0.43Uf.

tW.-l

T^odo^d

d^e^d do^d
dc)rid£)

djae^d doe&d
d^d

do3d

2>sbrts?rt
23A&

/^Lj.&J.ezJ.O

dodd
1
ddrdrs^rt oiro^rtc^ddjs

1.1 ^o.^ed.
0.05
(1 Sorttfddrt)

z^rd

dod wd^odcjadd

2

z^jod)

s^odri

2 Ira^rts*
w

ajsod dioo3

S3c)0dd

0.5 ^o.^.

Wdoodd ^d

atod

4^

00

a&ttori
adt3 2
eJ
x5
cM

d.d.d. 1,2
d:& 3

6 ^addtf€),
1000 aadd^cD
00
dodo 14 aaddtffg edd 5
ddFdddd fodaododo

1, 2

6 soadd^g, 10 arodd5^
do&U> 14 asadd^tf
edd 2
CO

3

rfocS^o

sWFtiadri

' -

C5fvjfc5('‘
'

p^dopQd
9& sorMg (9-12 aortsfc) 0.5 ioo.^.
ddord ^dd
i
5 siKiFrW 3rfS &raaz3f&
doc^d s^d
&A?26<^q
wrjwpj
9e3e 3orWOji^idd-4£©&.
- 1 iJO.^U*.
s^coo dojW3 :; dacood
............ ........... .. . ...... '■■"■'V"'";*
"'——



o

a.&y.

16-24 3orisbrt<&

L>.&.<£). d^F^

16-24 dod^od^o

167^od^^a.&.t3/L.^.^.
dd>F^ dddc&aodd 24de
dod^) 30df dod<& dodo

^llll: ■ ;
'r^'A ■<»>%'?

1

'!<■:'

-

36de dod^o (2 dddd^
do^
eodd 6 ^od^o)

,1 >;'^<v

&M

III

>

0.5 iJO.^e?.
k».

‘ ’■■< ^ •

2

r

. w&o£id
a^d
<

&sd Ira^oJ) •

zsao^doj^

soaoaod

eJ

Sgt

'.^■'ru

<

2 ^o.csef.
w



■;

TOcto


'■

||li

lo^Frisfc^ie

o.5^. /; -

. .



/“■<

.







TOtfOrt



-

0.5 oaO.eO^.

.

.

'

|

5 ddrd^o

ddrd^o

f”



=<

1

>

&ae$d dof<9d
spad
■djae^d doeOd '
dad
<

27

28
’■<

^£jc>
rw.dod^dod,
sj?rd
ddeddSdad
noa
da#?rt
woda ddr
CO
CO
t
doosooe^ddj^ri
dS^
^^doirohdod w\
—'CO

^eri£)co

U

tooted

dfdOdd rtaa^ad d3ra 0^3 dfdua
Q

_£>

CJ>

doco3)dd/^ri ^rar dg^s
dXiA^Cifc.

«sa^ KwatjaOAsfe
std: saoirrWo
Q;



■.



\

oa&fofr oAisa
z3^a4A Wdd&faosdz&fc.
\
nasdadS
a-oda
ddrdja^Ad sW doaic&da,
d^dadjaoaddcid.
-—-1
ro
_______ _____ ____________ ___ 5____________
Q______ S —
-.
esortdaroaodicDco u e^sa
Sddd
A;dd
daado^dd
©ortdaad
sacdarddFodart
Q
u
asarLfa 48oi> dadw adjaeri,D dsaodSodari ddsartdffo.
3aod> dartadd
wonart d^saoadja o^ea sadrd^ drtda&aoda ndoa
dead aedndada.
d^?®a 2££dodo<£) odia? axlfnu* A>doa3d erodoiraertd nrt saododdrt d'Jrtded).
djazSoiad^ ftdozSrt ^dnaA w^dQd na^ daado^d^ djadde rtort^dad
^dozSrtsd dradodadd. ^da daafrtrt^da, ddrtwoa rtaaaoia&aartadd.
aacoa dartadrt
^a^rtanart dartadda^ rtaodad ^Jaddfl ZoddairooSda^d^
cdesg) rtaaaoia daaddfd.
dradju d/aerirttf wrt d'ddc^ dfddefe. erocaaddrart wd, Sdaa. 2>ed 'oaadrtsd
uXiS dedde 'adco sadrorWS.
'
23^^oi)
zodo^
Tto
atetorad w3
c5 <U —}
w
zSdsc&sd
?fodd sio
rtodri^ sa^wakti).
c<A
w
c^

oJ

''

<*>

<

_o




SeS

W

-0

________________ _____ ____ _____ ____________ _C2_______ .



rJ

ziizisijcto ?)fQd

Cb

te«i»

l>

ro^-

1/4f3c rod sro.oa^usto®*
sdortd^ri atc&^dQod ds ec3
siQFWBfcrtsb ^ssao^oirorbdd.
d&=53 233do& dodd
wtSrarWrid iOEpf.90f.o±o/3jaf«.5fod,^
sdorb 3 “rtofcMra 3o&> ?5jd0 e><&^d.
/
a





j&rb 3j,e3, d&dd eqJro djsrSQfc&^d '
5*^ e^ffs said adcdadasd zjt^ aD^dsda^^^f*. d^d^ sb$^
addexra adesSroA ttcsa^i H±>da sdeSrrod
dirsa z34d
esortstoa
ffaabr^droiiori dsacd: sijatd^e^/
oAisa saoiF^dS JS^eroS
otoda sfcda odjaaah £>ec&;3c>d

dcda^a^sSf^.^/
V

f

8
493(530 §5e®

ded: dfuafi dJuadKFdodKdd add^ ad^dded adodd ddodysrtdd. aoda
GddS dfd: dfoofi 2_ zoao diuddBFdodrorbdd. ^oBT^TOOri^SoBCdcd:^
00
.-——^
—--------- -0
u
V
dDOddzsrdoSrodd add),*' dd_____
adTdddea
soodi
detfuarbdd.
;5Ddrod.»3j)A
3
Ocdoi>
—----- - -----~—
6



rfea aedo Secrofi sfcoaTteFcS s^do^sjarbdrf sS)& ^ci) Wcfctf
adri^oSSSoB^eoiadd. edd 14 BsW &?d eztadci). o^rW zodtfsi)
dodo
^ododsrortdd
sd'dj-0 3 dod 7 Odri^ddrt daodidoatodd.
W
'-'
-P
_c



adp.g_P.?”d Bed ziradrt dd ror^dd.



3TO,dodda degroft dedodsrbdd. add ssdro^sroA wds? sso. «rocrodd^ri: 14
ddrW dodd^j.

5 ddrdos^Ad dod,^
jraodSrt^rt ssrtos saart adxroddfa sodd ddaoaDrod
u
sadrasrarbdd. ad^dded dLocriaod do^ddid ;ja^rWS dad T^djd^o
darSfSdraaocroAdjdd (deed dads
d^dod).

^^rtodrt aSz^ddea 'sidd 4 dd^d eJcobsdri^
h

diddri $ae» ^BdSdd, dde dde ^dsaco S>dd>B)dd), dxodadOXi.



did> aarod 3d^ddi4 da,do^dd, asaddd)4 tfddi d,djaredS 3?bd)5§ddi4
dxododO^,

Qo^j


sfcrb rbrasto^aad s&ee?

eddOOCidedO^S^C^d.
1. dD^Od ^TO re/Tjd id
2. ^2i)5io d.^rWEik
3.
ojfrsr^ ^dd ddefirf
' 4.

jrasSro^ 3aM
^od ddfd
a^do skraefidod iraaddd,
dddd&ra^cn
xisdrodAo^
dj*
V at
M

dTOdddy=K &£>dde&.

L

wwfwawswitwJ



dz&de ddzWS), &3dde&.




L.^o*.^)^. ^dde&.
L.t^.eOrf. Dsdra djsd?x .3c).o5ort__^r!de^). <£ded^A d^orrodd d^rraodO
ddd: e>^7jdddfd
y>dQod<0
□s^d^nsdcrafiddc^dood
dro^^oQddcd.



Leo^tf. ifoiraa^^

a

-o

<

sactort s±artr<ddr?i

&se^

sbetf d:&3oijad ra^oW ^ot± ©ewo4' Std?^

^s: ^fO^oid a&5D,A
^oc*

grtcM/aS.

e*&

<ac^ z^ri aod.

adOod dja
£)fOd<£) ?5fdJ^ri. 3fc3pA>&, dxz3 &
Ssbart —J 2 a<a)3$-Q z^odd ddiddskej ^oijsa&d L.oid.^^.ed,°'- &QSd?a:.
3c)0&rt rfofSoi©M djsdoiorf c&rteb
tedco "tow
—'
(eronsaod^rt : sbd ciedo,

^krtozS)

2 3orW^dri

2 3orts?od 2 sdsiF'dEddrt

2 s^rrW

5

1/4-1/2

1/2-1

siirb z&forid aazfc.CO
unMtnum* »~**»«««n>s<»i»«*JW

Ltjo^xr ^cdro&Jb^dS^

39

n\

ioeozb^cfc

/

13^ 40

23^ 41

42

Zuoud Ocuo* xrosd^rd

uodo Otuo* *aodod
rJedt^
dj®a doab
wdcd^ 333^ xbOo^O.

aeodO /
tfdrtdddrt 23e3^A <
Sui. .-■'

^U3 LWO*.^.

^QodfS^ xbOo^O

■■ •■>■<!;”..,.,... z

. „.

.

......

.-

• •

|

wsuaddfa s 31

^■i

■"

'

' ■

"



sdoS S3 asw&e«\ fea^eSefc.

&wdF3e 6 3orW

aarod ^^XjsJdS,U stoS,«K

-fl

easad dotoo^sd storf,°< t&mfi
«\

0

«<

&fa$o&E3f&.

esad doirad^oa ajs^sd sjad/W* jSctoa
sdaaQdrfe^
esad a^ua uodJdiraeA^sd sjadrt^,< c5 e»JS5afic^&.






s*rbari

“jsa'ddd:.4 rfaaaJcdzdffe.
id
aedcto,°< £toz3^rfe&.
u

esad 3o*aQ&d a^ocda rtotfoi^ri ^f^xlEde*.

s&S
edrffd^S) da^odiaricdsdfS). sa.a. sd^rt^S), iXjdcddafi a^fsad
Saacdrfeda. wcddod Ararart^ sruddoisartadiao.
sddFdoia^oSde ^zsaooi; ^r&sdod feuooajdsddrt i^id adaacd^.

... -

...,.

,:~....,.^_ ..... rr-.rIt fitwwiHMhm-. :ri. -?r,-;v,i f.y--

wsa^ roobrrtsb adada-C KidawsOTteb
:
Q
^adaad woacjart
£ed?t),G\ Z^__C9
W




tsarooid

adro^ado^ &&wri<i?rt ^uad

'dcrart dae£)d

adarbdS), aa^.ec^.odxrt ddraade ddda&aoda ^jaeriaado^ fcuaowt tsad aeddf*.
d's'fiad aacaodd odrarto gc^d





adarta duad^dc&od tcddd
M
Q



do^odaaa^d^ a^aaa iad maoa dasodaua xiad^sariOdd



adaea ddaardoda^O dd saraa^d.



8 riod adaaad d^zard adaadddd.
Q

da^.etr.odaa gdaad ^dda^
saxad/dawaoaa ada^odrt
djaertzadada.

O

Wda&a^dfda. 'gddod Sea^j dead ^fdaadada.
^.wo^odaart daacrtaaaari £faS donaadrofi

uO p

' r^saA

ZI

X*

>,

8-ra
j&ae©w
o

1 e£>^ Tishri £b& firafart Serf,
&afofc
iMk
^(^.wcf.so.) stooa^sTOcJ TOdraro^do^d. 5
m
J
bjl J || ddrdra'^d aodtfsi) d>^£)
sgfgg-gjsgogn.. o
e±^ aeg rog
roglgfgd^foS
nil /■ ft dosartssd. sssodS
Seda^d

Si'/Jj
ft asira^oto djseri sodaoadcd. tsdaod
i tTWO tozj^zjadi*. djrb &
o£rari&
K|
iH
65$jra aTO oSrarWci)4 d^oSdodd.

I

PJ

wo

y

K-

^JL

'

H

>3
Tv

d^fZ)

■ nSindO ^raed^didi
«

tMoaud dd



k d______



erD&OTUdS djsodd
CO

dert dd dddd did: did afadd/^roudO diecDd
_o

y

-fl

N

s^~"^

ded, d/sed)

si)^)0 sbd^cS)'
dc^riwco
°l
tJ
0
dsdo(b dodi_o SedroAcrori
od>d
q
e;



dirtiddi,o< ddAdde^i.
2d



did dzd dd dro>dr draddfd did: adroco ero^xb^ddi, dx>od:dadded.



didod SddrWdi4 fcsa - dedidid, doddqJd dd, dio^^djas^^^
fe -J
,’

i

■•

,; ■■ i "-^

'"


<«»»"'

■>

*


• >

Sed, s^&sfd &sfo£> { 33


rbra^atod s&etf ao&M e?^d If3^e3efc.



art aozi>



^oOD^rt^eto, ddrtwex)
drododd.



daods a’ ea,ort sai asa^a.



wda
aa m, a®«b aa asriaod aada^ aradda^dood
saoe^Kda ddriuco "dc^asttadd'r

acSsto.

eJ

z^ ^edodjdo

ptooi)

U)

fmwmmes»w8^»»w;msMftfWBmwBifm»Wi«mmsM««i»6!Wssm«e««^«m^w^»»z««/J8s4«»«ww(®®

sssra^ KsroeroOrt^o £&& ssoirrt^o :
Q

.

-t>



aa^ri essd
aea : sso^oi) rfodd «®sd
aooa^OTjrffa aa side da essd foa^jda^ da drodda.



sroroa ^oddotedd aartd^ sbdrtjd^aa (djs<t dsdr
Tjarood a®da trad Stda aa udotod zsaod w^odd^ erodoirafhddfd).

ddrwa°< daM droa: dadOodsA
dd
earadda°l aadrt aa^dea.
W
—1


adc& aartvad dea add arad aoddd aa aod, a^,
taaavod
rtodet droedw aa-c saa
aradad^aa.
a
& <



a.adwatid Sifa_ ^d aodo^dfa.




aada, ddfidaa.

arbddg a
ddria <sit£d agped^a aada^ d^dd adrajr^ ^od,<
iSdaasoa aseaarori add asdodg afj§ arafriaa.

c-

<

derid a^rod

mada asodd
asaadjdS, xrod.arid gddd
u

o

aa \
£) <

Sea

MJ

li <2^

\

z\

10
§30 roso
roroart

U)

asfeeJO roro ©sub
&55su iso$poi5)ro
' dart ^d^dodarico da& ^foda^euafidos sarta dart djaeri^ a^nartd d^odoa,
od^ddad^ri deaadoa d^saod eirid^dadd. d^^saodrivad sadaafrd^d,?^,
dja.csw dda, ^drora8&2gti^^^(droAip; d^^saodri^a)
d^saodrivad
z^fSddrisd, ^arsaod, sa^oiao, aoirafQFd daaosaddjd^
d,daarad€) desartadd
(da^e ds^saodrtsd). darta adaodafi d^d^riodartddd add a$F ad8^ darta
iadjUariadd.
<

-J

darta rtdodaart d^odaddd, 'gdd a$r dartadrt d^saodd &®dd ^d ^oda
d«da^a^dfda.

dartadd d^d aaroddda^ doia&rt adarjaduart ds Wrtdod td^duartd.

0-6 aort&ritfO

CO

assume eror3x:a5e&
O<

6 3ozWdri sacffi ^daosco ^3,
RQXZ3J&. ^odo
8 zroo SdS?idf&>.
dd7t>^ df^ocrori sacOd ^dasaoj
3jJM3i)2o?jdf&.
—}
A)

...'Jsi
z ■l,'

dja.fsaSo^todda. dad:
esdo^saQ saododd©
doas

Sdadrt saod ^dsaeo e&dda
osad. a^odd
D-c
gdd<5 ciua
d^saodrisd 'sidadd.
co

jgiadtf esad ervrS^^ida

si)* i^oi) s^rbart s?3^ esad cadsato




aadaoaoa dadoiaad ^dadri d^saodd &add zadaa^da dsada.

sacoa aaaoa Szidahda^ddod
adda xijaffaraad&dasafidadjddod
xLrafodarWda
G
*
G*4^
ddridadd.
fcJ-0
m x




^aeaaxlo
(firaa raoa) Sdadri . adado
diiroa
didoiaod
saoiar^dr&xiadd.
-------------- ix)---------------- ‘-2—___________ _
__
c4
H
p
dfesaua daodaaJjiddod'da'S^l^d^dajartadd.


asdsaca ena^&^ddod saotoda^ dartadd zaaodd^ dzsartadd. 'sda adrtadd
erodad
adddrt
rtsacdaaartadd.
°
-D

°J Q
_o
6-12 3ort& a^ad3 aarod w^da^jda



dadodd dodaddd a^adS aarotiggfy 6 ^orts? dogg
&radaa^dda, mdozprtdfd). ddi 4-5 do aeddflx



adarta
df joaaartd'Zj00
iadsaoa eroE^rtaa^dda^ /
adaaodaddrtdfSa.
I
dartadrt aadsaeaa warSdSdS na^dS rtdEacda, I
Qoo

oo

oo

ej

4

H i'1 B"4I'il'.'4Hjt^K?|jqi i'Hs^

1

I

1

daartdfd dada a&ad^ oaaad dd< 5 zaaolpddfda. \hffiL
_p

——

agfadS «®ad ^daa$)d#u daadoa ^rtVda,
rtdaaafi
d
4 cd e,)
IrasJda^^dffe.
V



aaaaddd^ 3d)ddfga dad. Eoaartnart dodadxided.

_12_aort^od^2 dairrt^


dddo ddrrt^ddrt

zp1 aaa dodda^j aadaaooa /

ena^xiaa^dda^ doaodadOSdzPa. dadodg dodao&d y
waoaddda, 4-5 do deddf*.
J

ddda ddrrttf do^d


1

adrtaaj 3da& dadaradfl arta.dddod ^da, daaod
dartodg dqdaBXid asaddda, drtg, 5-6 xto 3?a,xJma.



dPa
d— oWfl
dartadd
zWdrart 3s?da&aVeaa
d3 3
OO
00
----------- --- -------- - -----------------------») _
3orts?rtjada& daaP daaddfda.
\

———^



-1

dadtf©
a^droodd
&add
O')
©
u



3eg sj^traodd ^rad^oddad dart: ddd ?Lafc5a
daaerWod dadra daaodad wdaoiaddadd.



ddda ddrdjatffid deaa da^da, dOfS daaddfsa
dada a^ed^Ori xied jaeddeSa.



daaaF^asafi saraad adarta adaaa dodXjri
tsdartaraasafi
A)
d^nafi saraad da^frt odda d^saoddda^
dadaoxj&as&d aart xiud aeddfda.

jjOoinjd waosd

; 36 ) aro - iOt
;j-l .^IIL.|-.fi;'-rn[i^|ftx)j<MTOa^pg^XflPOTJO»OtJTWV:Tx^TV^<‘!>'J''

■■■x«<> •■• >

esi^ 55£j32533rt&
c±&-0 woirrt^b :
Q



"






33C& 6 Sori'WcSri ^cSaose&e
sftaras&JsjzSefc.
^pd3 e^rodd 2oz^
&ftdde& dj& e^d^ ^rod doteo^d
,:
srod^d droa dJsedTjdedd.
aj?? 3 SoMA
too
tiortw^a &oc^ sfcrts^
^ci)fo)O<±i ^rsertSo^ ssoxn TjOE
sl)3b s^^osiri iscs ‘g&rf
_

°K



sM^ofc,
rbdo3?js3efe.
V
°t
sactori 3ofto ^rb^d a^^roogg
ad^d sftsctodti) =^oc±>
tsortrfro© Sfoggfl sgpd^ WEsd dradoiosi xioaoo^j ssoisoOdri xtoas &rsc^f&.
essoF ijus
dsdtea urt sDzSd^axi&stfgJfc.

&radd 'ad:^
ajpcwiffsod iradd d&>d
gdlWdnsA Egpda «E?)d dradcxtood:^
dg3da&&f2^f&. &
aozs^t&ijgjdci^ Sd dJs^jdeS).

>

«□

W*««fl»' -•»* •

rootoeS ‘sicsart
asosd irscti^ci
Q

ei>o^2D

Ssb
TOhdcto
e^rii
q
a
_c

ia^atortdd.

rfe^rbdrf.
^cfcdood ssc&d ^rt^ri soert
-o

-o

oiro^r!

e^)d en)^23eS)
KllW«M*WWtWW«W»»

B©wd aeg)

\



roca>«3 gcrortara waosd
riud aedgjd).



warod ^ad 3ddj3raid£> aec^efc. etid adcde sdrie J^zdffc £>od rooioaort

sdcddo^sied ^cd ssoioGdri

XiOSo S)fC&g)d).



ddoig



sso^eS ftodd Sues ScSrUb &osj sdcde
doodarfO^tSod) ssodri drortrddFrf



esrfsro aded tjaosdrfd), ds^rt droQ d>Wri iractodd) aod) sscdoOdrt
^ed Sec^efc. d^rt earad^d4 g^ftoan ddds^od) rfodd ero^d toowd
xJdgjdrt d>?rod stogFrfd^ aarod^ ?3ed&&ra«P). ^od ^d)z3 s5^/d>g/^?|oi>d4
djrt>a3 esad<
«aod> sacdoaort ^ud bedded.

zSererErerbsd «arodE!d)4 doiroaft

Q

sbri?

4

£ec&s$dFi)4

dodo £tfoio dorto^rt

( 37

tsa^d

x'“-’’

*

^Ofsaosi,
aoira^)
________

zirara s^Asso^ri^
©
v

xiro ^rorarig) rffroddja Tjasfta^
«33 ro^a^roAd. (aa53
^ftaraaridjs
deaodS ziooiraf^oirortd^ao. arfodaoti 6
Sort^od 5 ^sSrrt^drt
zros&a&aroAdddri. gcdo' &doc&d^,
sadrasrartdd.
roa
feddt&drf & ^rad^oi) &A
ertro.
-fi
—’


—-----------------------—

----------------- ------- —

—------------------------------- ------------ ----------------- D

—.

-0 —v

u

essa^ KEja»a&rt& ^odo rooirrtsfe :

\

-0

Q

|

wsa^b
idsdcdbcd
zao^rt zteaS Sec^ei :
S §>oMod 5 ^FrWsSdrt (£ Sortertrasb V Wcsa.ort
/

&

\|/

4

4

^sazisSefe.



sa.di3J, cdZjda <^e3, ddsaortsfc, a^a
grtdafaitiffidcfc, 3a&) sdjacdsde^.



ss^ortaoa ac^droAdod sb^prt awaasf-^ escort drodazbajd^ j
wortcSTOQ ffao^r^^rododb/iOo±> sdo&sra w&raertj zSaoao^dodaort zirocdo j
aJja^sSffe. drasdaod Sd^^dasd
‘a’ tj^ort

^raacdd &ad3oi d^Lerf^
2J

_ ______________

TO"

dfa& csaco, <&>?& ^aa.art^^. |

,

ESatfSrt zrosarb^st) waaad uLradoad ^da^daod dj& ddt dde sodad ^bsfort^f
da$, Sjafo&rWonaft amsodd gjaddoi) dS&fdd
zrodaady 5 ddrdfaVad^
3j,aad e^oda rWrtodod doda ddr<
100 dd to aa^cdd daa^ ^addf&>.
is
i
______
HW«Wsa»s»>MS4><M<M*uat*»»«K>M«S^»»iM«m<»<»^tw»<K»^

-■

KaaadaOrt^ do& saoirrt^ :

r

\

R

iSdi^aodacbd eaaad da& dj^fded*' dddad waaadd
(du, aaaua, daad,
df^ritfa, dAda £>d, ddsaorisfc, dfds?, Sfaaa 'd^d) zlud cSradSftfcr----- ------ -

1

adtfo £>sad^ Sd£>od s^daaa^ dada added ddrtod zJo&ao^ ziud Seddeda. <

H

daw Sda aaraaroAdua, dauddasrd SQdaodjartua/dzaartua ad^od daad,
rodrasafidadd aaoda d^dfSa.

ass - IB

ow^y.
sooiraa?^ wao3t±050aoTOd sSksosS^.
sbcfc^d ^rosSja^ 23<Wc3ri
az^^ri
artdjjroh rffsafidadd. rizparS^oM^dd ^jad^odod xidassah rtdFsadJjarbdd,

SaJerd dortodd addaroriadd/do^^ daad^ dtfdrfrt feosdrortdd.
*'

'

'

..

•"' '"

sxdjaQd* facbd erodda4 rtzpr^odda uvdoifa<?fiddf& =aoda dud dtddffc. csda
sooiraa^ &ad3 d&deo sjasarbdd.
4J

o

0

11

&d
o&^Adodd.
e)cd ^d^Ad^d^cd
dedroAdeodocd.
tfj
0
C*A
-fl
tod) ^doP ^d &3$d ^ed d^oMab &3$dofcod ^dootertaododo
drod^co
stoug, ^otow&icto. wos^d^rt SstoJdSo^ wd / 3rt<3 / rtodrts?ud
zSeGidZo^
/ W ^secto^cto /
^fofedZod ^d ^a. eosrtj^ eiFJfd stod^S
d:to£)
&d£)dd
dtoedd
ddeSo-A droddefc.
ad dfdra djsfrtid
oJ>
t <■*>
S
Q
-fl
od

«*A

g

stodo ^d

rfsto cSfao sSfXjrt sto& WCTOodojs zid ddActodd. djsdrid
doosro a&otoraficrert dsto& dcd dddsto^ doddodd. 'zicto
Sfdsto, actorid droctodd. rfodd sto^rf ztoQS oed drarrortodd.
djsdrid d:ow draftdd
dzto& deed zrozD erodd
dzado)
H)
Q
<^-fl
rfctorbdd
roodora
ded
d& ssotorri^Sx
adrZodco
_c
co
C*>
<
<
Troszrtoddi rozOdsto^ djzodctodd. dedd ^rodzadj en^d
37°C adaa 98°F rd do zsa^ 'zidadd,
e^yriTSa^, ■""------------------ -ETOQd do3d
dfd
dertoA ^oiradrk&dd
TtoaS deaaraarWa <
<acto dadU roaDdito,< erodd
dzadodd.
edaddod dadM asd
aroasaddariadada dada-fl
eJU>
-0
c3
t2c3e3 &i>oddrts?rt croO e&sQtoctos&do.
_£ W

—fl

■-\
C_______ _________________ ^.-^r^—
___________
___ __

&
Cfl

-c
-*

40 '

- Wf Sj&a

cLracriaod
4drt<sb ad 'add^d sort ^Waddjs,
jraaD &3fc&^ci) erodsi). asdo
stow sdodo
asi> & ^da
sd.Soi)
aof®oi)?i),
£e± fe ^^oi>
6-c

<
eJ
2TOiO&od
4doS) soraoi) sro£> U a^ftidd
tssd^/es^rfa
■6 &j>
Q
Kdrfsi),
aQjsoadzo^c*. z^zj
ziari
zsd
grf ts^zsa
go
cd
4
zj
6-p
cd
‘co
£Oi±> 3oc&&>aoico ds
daozo ^ds?

^yjar^e^dFi, zroa)

sdroidco ewzdcitafA&sdd

j^dtori zaso^oi) E&wtf &ae&^ ffEftarSogao^
dridi&ao&i azdzi),°< z3fto=<,A
zrorid^d rbcbda
ziraga zdjaE&rafi) (zro^adra) rtacMAod ^Adzie^o.
(37°C a^sro 98°F). qjEtoF^gtadFj zoe/zi), ZoQoiizdgQ
a^asa Eto^zSga. ^Eisar^eud^S ssacdd^ gurf ^cbEd
JoScb^ra^zSg^. aaodd sracddzicd tf.of zfega^,
adw^)i±> Ebda dst) atfd azdart dradoiodd.
-D



cJ

-0

^Eftar&igwQS ^^4 dOagAoi) sroSdoi)
atjto’
2 N^azd <aa.

caa.

So&?Aod OTctocda ro£)
zto sssA) 'sidddrf.
_____ JW eJ
-o



ajjadrt^ drto aqrotoA ddaA^ SddBdd cSjagQ.



djagAoii saa)E&i craaOeA; 37°C atdEro
98°F Aod Sozi; Z3darfc&g9
r_____ _____________ zd cd



37OC-39°C
ro£) 6 cd zsd.
__

39°C EfcSpro'TTEScii <ac£d ^Qadra z^d


40°C rtja zsaXi-p 'gdd
'gcb zetoa-c_ aid.
aozi>2d KdadazS
eS,*o±>?Sx xiozS^ocd z^dA,
,_Q _
cd
cd
zM4cJ
' sraxMWEijae?
rbs?rt~'T)gad
±gz3
<dz3'
?
5
zlidd.
d<£2o&&2^z3g&.
6
2d
N
______



qjEte)F5X>ewd^ zrozdoiragA^d sdaecd ^ttoq £>g8£>od dz&Jrtjaw.



fizdcrar^z^o* z^rt srodd^adodri. ado adroAdadd. adaddod dod^rt
aodoirszA^zrori ?jaddz Eidod dddzdzK.
eJ

Zd

adS
z3ud
cd
r)

dsdrod.<5



^>d)s Kjdl zSSd artd^ebc^do. ^^escc^jo^adjsgaod. &ago&riwAdadd.



Tjadadre ad^,
rb'Prt zrodd: z^d. daoiiddort add 3 rb^d
^jada. a$±> add^nz^d-ldS Sd£> zd^ &ragdde&. ddda ddds?A da^oa^Edaa*

4

riaeri daddfSa. ddaa adddaddort
rta<Prtod
daad enartada ddfid d^fd^od
d
a
tjo^
3j$So 2^ato)rt)3rf. 2
d£dd
tscdraert drod,^ Ssd&SdeSa. uurtada afc Seeds $arar dfddda^ doaa j^d
dd3&. ded ddarta^d^ dq|fda ^d sadroarorta^ddod drtteda enadoiiaeAddfa.
daadS SaaddfS. «—
toSrWdaa
3ddS. .
--------- 4--—
eJ<=(~J,N-P

Q

q3

_c



ddri^a dada dfdda, d^a/i dasddfda.



(& ’da,da
dada-fi
osda esad, uanaddrirt : SdS, des?, ®d,, dja^da, d€>odrt
o
e)
—------------- 7
daedsara derarsrartadd. -------------------



aadd) daaertd oSra. esdde ®aodac3 w. moadudaae? rtas?rt esdro ^dad asdS
dad^. ^dj saiDdda^ SSda daadadd. 'sida saodeSrt sadreaaad F^sareadVda,
SaaeaadjQo. tsdeod ^d daaertadid^. sadaadj Sed^ dada Sda^rt TOfiDadudae/
rta^rt es^aaa dsare/rts? Sdd
sdda ded odad dSdoda tsddddadiQe.

KdS Sod) dadcda dadart^a

dad dadartsd
add
dnaddda, ddaddaa^dadd.
Q
c5
-0

rtaszds4' v?a

ddtsd
daoddda
rtae^dea5' alradda,
ddda&ratfdeSa.
add
«adda de ddad ^rohd
2J eJ
ul
K 4
V v
u
daoac&da, dfd&. <3|dS 10-12 natf dedda, deOfc. SQda saaDdS SadA;. 3 naff
Sasacda (Ssad^) erosJcaart, tsdda^ drert dcaa. daadcaafi dcdaaodd 1/2 na^
Sajaoddda,°< Saaddeda.
XJ

«\

f

CO

o(,

CO

CO

djd W? laf

d,d natfdod dodad^d We Sasacda d^da. Kddod ddsdd d.Srt d.dd, dedadd.

daacrirtert

sSSd

daad dedrts?od aadad daaezWd jaa^j d^Fd, Sd^odda^ SaaddeSa. datfcaoia,
...Sod, ddaaedod 'ssa^o draertrtsJri ro5oadudaaus'fiod ddF^ Sdd aftd^daddr
acTOilra.
djsfrtrtsSri
SaSQ 'gdo^jGu. rfjdtf' &o&j &3^
^sS?^. 'gcft
add djsertrwrt ssdrasrortdd. ^drod. Sed, sg@, doft, BsztoeJ.
<5i3Ddri<ft djde/ &sfrtrt&.
Q^vT’
:^dfj_J-edXds?d djaerirt^. . add?Warodd, erogaddrari :t dadedoj^.
&jiPfaod>, tfffjactozff, Sod, ffaerotsao4', d^edod, adcdsd s^d, dsd.so.d/dcd
';5g|£;_jTOd tasgjrW gjr^ sdoddFd. sroAiodarico <adcd ajsrtehos dJd'saoddf'ST
fW&Q

X

uro - iOS Sj&a

42

w<3i)^ dsazdWrto
dbdz-0 sscdrrt^
Q

ds
doddrdS
dordddi,o< adJaerto 3fodS,n dtfrade
Sdcd^odo djaerto
r
m
<x\
saododdrt ded dfdded.




<iodci> 3ortwo3>



add zira3 Sj 5sa> ©tS>d>^d ($«£ zoodd)


; ■

II
li

^r'cwshrfd.

acid ziro^
add^ dzrbdrt

zro^srortd^d.

5 ddri^rtra dzd add

?JdJ radzdfi Kddcdd d,drived, ^dz&ra^dfd d5& dideood saodr^rdo
go^d djafhrWod dz! droda ^zto&dtfp
dd^j aedded.

' ■

ddzfc r^didS ddrd odsd aori^rt^S 'aodd z^d irodsa^roAdbdd dod:
asydoSjs^dftfo. 'aodd
?rotfdz> ^edjsAyd dJL^rtVd:^ osTrodo
droa&zoadd?&.



zsdddbd
dirbdri Sroddj
ddrorad adod
draedjsAfd
rbs?rt dQddzd. dirt)
cd
h —>
cd
d
^prar
^rtdiiraoadid zo^ d^dd^^dffe.



dzeJedod ddrtt^d zj^ ao^ dro&^rt doidd^ dzeJedod aqro.cd djaedi^dz.

I

I

I

Media
12334.pdf

Position: 821 (9 views)